The little girl used to feel nervous when speaking in public.
这个小女孩过去在公众面前讲话时总是感到紧张。
I started to feel nervous, and during the test I started crying.
因为我会很紧张,考着考着就哭了。
Marisa: I knew it was you Alice! For some reasons, I started to feel nervous!
魔里沙:我就知道是你,爱丽斯!处于某些原因,我开始紧张起来!
I arrived at this strange place on a hot June morning, to worn out to feel nervous.
我在六月一个炎热的上午来到了这个陌生的地方,因过度劳累,反而不感到紧张了。
In fact, it was only at that point that I really began to feel nervous and felt myself trembling a little bit.
事实上,只是到了那时我才真正开始感到紧张,我还感到自己有些发抖。
Whether you're trying to establish a running habit or training for a big race, it's totally normal to feel nervous and anxious.
不管你是要养成跑步的习惯还是备战大型比赛,感到紧张和焦虑都是很正常的。
Often, when you start to feel nervous or uncomfortable, your breathing may get faster and you might not breathe as deeply.
当人开始感到紧张不安时,其呼吸往往会急促起来,而且呼吸的深度不够。
As it all happened quite unexpectedly there was no time to feel nervous so I started right ahead, hoping my colleagues will understand my Mandarin.
由于这一切发生的太突然了,根本没有时间让我感到紧张,我直接开始了自我介绍,希望同事们能听懂我的普通话。
"By linking directly to our nervous system, computers could pick up what we feel and, hopefully, simulate feeling too so that we can start to develop full sensory environments," he says.
他说:"通过直接与我们的神经系统连接起来,计算机可以接收我们感觉到的东西,并有望模仿感觉,这样我们就能够开发全感官的环境。”
"By linking directly to our nervous system, computers could pick up whatwe feel and, hopefully, simulate feeling too so that we can start to developfull sensory environments," he says.
他说:“通过直接连接到我们的神经系统,计算机可以收集我们的感觉,并希望能够模拟我们的感觉,这样我们就可以开始开发完整的感觉环境。”
Children become aggressive and nervous—cooped up at home all day, with nowhere to play; their mothers feel isolated from the rest of the world.
孩子们变得好斗和紧张——整天关在家里,没有地方玩;他们的母亲感到自己与外面的世界隔绝了。
Airline passengers have to deal with a lot these days, getting bumped from flights and losing luggage on top of the general line anxiety that nervous passengers always feel.
如今,航空公司的乘客不得不处理很多事情:除了紧张的乘客们总是会感到焦虑的问题外,还要应对航班颠簸和行李丢失的问题。
Speaking to new people face to face can make them feel nervous.
与陌生人面对面交谈会使他们感到紧张。
I have a lot of wealth, but I feel nervous when I think someone tries to steal my money every day.
我有很多财富,但是当我想到每天都有人试图偷我的钱时,我就感到紧张。
If you go to a sleep away camp for the first time, you'll feel excited and maybe a little nervous.
如果你是第一次露营,你会感到兴奋,也许还会有点紧张。
With the Olympic Games drawing near, I feel more and more nervous, but I'm doing everything I can to relax and to focus on my game.
随着奥运会的临近,我感到越来越紧张,但我正尽我所能去放松,并专注于自己的比赛。
According to the research, if a kid uses social media a lot, especially at night, he or she will sleep worse and feel more nervous and depressed.
根据一项研究,如果孩子频繁使用社交媒体,特别是在晚上,他们的睡眠将会变差,也会感觉更焦虑和消沉。
Science (and logic) has proven that animals suffer and feel pain. At such a time that science proves broccoli has a central nervous system allowing them to feel pain I will re-evaluate my diet.
科学(和逻辑)以证明动物遭受和感觉痛苦,到科学能证明西兰花有个中枢神经系统使它们感到痛苦的时刻,我将重新评估我的饮食。
But perhaps because by that time I had become accustomed to outlandish things happening in my campaign, I didn't feel particularly nervous.
但是,也许因为在那时我已经习惯了发生在我竞选活动中的古怪名堂,我并没有感到特别紧张。
Plants are indeed life forms, but not sentient beings, as they are not complex enough (e.g. have no nervous system) to feel pain.
植物也有生命,但不是“众生”,因为它们不够复杂(即没有神经系统),感觉不到疼痛。
Either because they aren't interested or because you are making them nervous, they steer the conversation to something that interests them more or that makes them feel safer.
也许是因为他们不感兴趣,或者是你使他们感觉紧张,他们会转移话题,讨论一些他们更感兴趣或者让他们感觉安全的事情。
Either because they aren’t interested or because you are making them nervous, they steer the conversation to something that interests them more or that makes them feel safer.
也许是因为他们不感兴趣,或者是你使他们感觉紧张,他们会转移话题,讨论一些他们更感兴趣或者让他们感觉安全的事情。
When you feel shy or nervous, you tend to curl up and do barrier gestures, which make your posture seem more negative.
感到害羞或是紧张时,人总会放不开手脚,做一些阻挡性的动作,这会让你的举止显得不够落落大方。
This multitude of neurons in the enteric nervous system enables us to "feel" the inner world of our gut and its contents.
肠神经系统有了如此多神经细胞,我们才能”感觉“肠道的内心世界。
Also, keep in mind that sometimes the person who is interviewing you might also be nervous. Do what you can to feel as comfortable as possible, so you, in turn, can make them feel more comfortable.
同时,记住有时那些面试你的人也会紧张,你要尽量让自己感觉舒适,这样,相应的,你也就能考官们感觉舒适。
We feel lied to and it goes without saying that we're nervous and upset. The main concern is for the retirees – they're the most vulnerable part of this situation.
“我们感到被无情的背叛了,”Windau说,“我们受了骗,不用说,我们现在都感到紧张和不安,最着急的还是那些退休工人,他们是这种状况下最容易受伤害的人。”
Amputees and people who have become paralysed may still “feel” a missing limb or a part of their body, even though it is no longer connected to their nervous system.
尽管失去的肢体已经中断了与神经系统的联系,但是被截肢者以及致残人士可能还有拥有这部份肢体的感觉.从而,病人的这种感觉进一部肯定了当某个肢体受到损伤或是与神经系统中切除联系后,那些曾经支配这些肢体的神经任然处于活跃状态.
We would start to get more nervous about equity market direction if and when policymakers feel confident enough to embark on fiscal or monetary tightening, but that is not the case yet.
我们对股市的方向开始变得更加紧张,不知道决策者是否会或何时会觉得有足够的信心推行财政或货币紧缩政策,但显然并非现在。
The machines can be an efficient tool to hone language skills for many people who feel nervous about conversing with flesh-and-blood foreigners, he said.
他说,这些机器将成为在与血肉之躯的外国人对话时感到紧张的人磨练语言技能的有效工具。
T: I didn't feel nervous, cause I didn't watch at the movies and I didn't meet many person, cause I was always working here. Oh, only I went to Chanel Show before I start the promotion of this movie.
我并没有觉得紧张,因为我还没有看那些电影,而且也没有见很多的人,除了在推广之前去过一次香奈儿秀场之外,我一直都在这边工作着。
应用推荐