Computers increasingly become principal actors in leveraging data to formulate questions, which requires radically new ways of reasoning.
计算机日益成为利用数据来制定问题的主要角色，而这需要全新的推理方法。
Mathematics is the language used to formulate the laws of physics or economy, and to make rigorous computations that turn into predictions.
数学是一门语言，可以用来阐明物理或经济定律，进行严密的计算，最终转化为预测。
When you begin to formulate a story, make a list of interesting people you know or have observed.
当你开始构思一个故事时，把你认识或观察过的有趣的人列出来。
Critics love to generalize, to formulate trends into which all new work must be fitted, however contradictory.
评论家喜欢概括，归纳出所有新作品都必须符合的趋势，不管它们是如何地不符。
Don't try to formulate sentences or paragraphs or worry about punctuation.
不要试图规划句子和段落或担心标点对错。
It is now possible to formulate a new approach to learning, using these findings.
现在，利用这些发现的结果，很有可能形成一种新的学习方法。
to formulate electricity universal service plans according the related state policies.
根据国家有关政策制定电力普遍服务计划并监督实施。
Once you decide what genre you will be navigating, you can then start to formulate a story.
一旦你决定你的剧本类型，你就可以开始起草故事了。
To draft related laws and regulations, to formulate and implement related rules and standards.
起草有关法律法规，拟订相关规章、标准并组织实施。
If a question asks you to take a position on some issue, try to formulate a more nuanced answer.
如果一个问题问你在某些问题中采取什么立场，那么尝试制订更细致的回答。
The first part of an iteration is to formulate long term goals for SOA, or to revise existing ones.
迭代的第一部分就是确立soa的长期目标，或修订现有目标。
Worried about the huge debt, a Uefa committee begins meeting from next Monday to formulate new rules.
由于担心巨额债务，欧足联委员会下周一将召开会议制定新规则。
to formulate and report plans of annual local taxation;to organize the collection of taxes according to laws.
编报年度地方税收计划，依法组织税收收入。
This means the optimizer will always attempt to formulate an access path for each query that reduces overall cost.
这意味着优化器将始终尝试为每个查询制定减少总体成本的存取路径。
to formulate policies and measures that standardize patent market, promote applications of patent technologies;
拟定规范专利市场、推动专利技术实施的有关政策和措施；
However, in the real world you need to formulate it in a syntax that is understood by the database query engine.
但是在真实环境中，需要用数据库查询引擎能够理解的一种语法编写查询。
The Sherman Meter ranking also displays the number of hotel reviews that it used to formulate the overall rating.
Sherman Meter还会显示出其用于计算酒店整体得分的酒店点评数量。
This improved understanding of the universe, plus maybe a falling apple, inspired Newton to formulate new laws of science.
这一发现增进了人类对宇宙的了解，与那也许存在过的掉落的苹果一起，让牛顿获得启发，制定出了新的科学法则。
Note that for some of these feeds, you need the spreadsheet id (ssid) or worksheet id (wsid) to formulate the feed URL.
注意，对于某些提要，需要电子表格id (ssid)或工作表id (wsid)才能创建提要URL。
In contrast, XQuery forces any application to formulate its query based on the tree structure of the underlying XML schema.
相反，XQuery会强制任何应用程序基于基础XML模式的树结构确定其查询模式。
The aim of this work was to formulate, develop and test a practical guide to reviewing publicly available evidence for use in HIA.
本文所述的工作旨在编写和测试一份评价HIA中使用的公共证据的实践性指南。
So, when comparing XML, you're going to want to formulate DTDs that constrain the documents you're comparing as closely as possible.
所以，当比较XML 时，您需要阐明DTD 来尽可能准确地约束正在比较的文档。
To regulate basic health care services, to formulate its standards, and to participate in the management of basic medical expenses.
制订基本医疗的服务项目、标准，参与基本医疗费用的管理。
We will move quickly to formulate and implement a national strategy for intellectual property rights to strengthen protection for them.
抓紧制定并实施国家知识产权战略，切实加强知识产权保护。
Before you can decide whether it's thumbs up or down, however, you will need to formulate a specific reason to drive your movie review.
不过，在决定赞扬或批评该片之前，你需要阐述具体的理由来支持你影评的观点。
These high level requirements are then used to formulate the data quality criteria which will be measured and analyzed for the project.
然后，使用这些需求制定项目评估和分析所用的数据质量标准。
Recently, Nevada became the first state to pass legislation asking the Department of Motor Vehicles to formulate guidelines for driverless cars.
最近，内华达州成为美国第一个通过立法要求机动车辆管理局（Departmentof Motor Vehicles）制定无人驾驶汽车指南的州。
While there are different ways to formulate such joins, depending on your database schema and workload requirements, we'll cover one example here.
有很多方法可用来制定那样的连接，这取决于数据库模式和工作负载需求，不过这里我们只谈论一个例子。
The easiest way to get started with YQL is through the YQL Console, an interactive online tool that allows you to formulate and test YQL queries on the fly.
YQL入门最简单的方式就是通过YQL控制台，一种允许您即时制定并测试YQL查询的互动式在线工具。
应用推荐