In their works these authors tended to glorify women's contributions to frontier life.
在他们的作品中，这些作者倾向于赞颂妇女对边疆生活的贡献。
赞美神明；颂扬。
I'm not trying to glorify or idealise women.
我不是要美化女人或把她们理想化。
Singing hymns is one of the ways to glorify god.
唱圣歌是赞美上帝的一种方式。
Yet the ego sees in these same strengths an opportunity to glorify itself.
但自我却在这些相同力量中看到一个美化它自己的机会。
Thanksgiving is not just a command, but a testimony as well, a path to glorify God.
感恩不只是命令，也是见证，是荣耀神的途径。
The move sparked criticism, especially as the sport loves to glorify great games in snow.
此举引发了批评，主要是雪喜欢给精彩的比赛助兴。
What shall we be able to do to glorify him? For the Almighty himself is above all his works.
为颂扬他，我们能做什么？因为他是伟大的，他超越他的一切化工。
Lk. 13:13 and he laid His hands on her, and instantly she was made erect and began to glorify God.
路十三13于是用两只手按著她，她立刻直起腰来，就荣耀神。
For such defence always leaves a stain, and does more to glorify one's opponent than to punish his offence.
如果你提笔辩护，总会留下痕迹，与其说是惩罚对手，不如说是让他们出名。
In those times we feel like things are going well, let us use that time to glorify the Father for what he has done.
在自我感觉良好的生活中，让我们使用美好的日子来荣耀祂赐给我们的一切。
How foolish for King Belshazzar to worship the things God made, rather than to glorify the God Who made all things!
多么愚蠢的伯沙撒王，他敬拜神所造的，而不去荣耀创造万物的神！
As an artist and a creator, Lao She was opposed to glorify oneself by writing one's biography when he was still alive.
作为一个艺术家、创作者，老舍反对在生前就为自己树碑立传。
What great things Jehu could have had done for God if only his zealousness had been directed to glorify Him and walk in his ways.
如果耶户能用同样的热心来荣耀上帝、行祂的道，他一定可为上帝作更大的事。
"The hotel is trying to glorify something that we are working to de-glorify," the Local quoted Tom Eckerling at Stockholm police as saying.
据当地媒体引用，斯德哥尔摩警察汤姆·艾克林说：“这家宾馆在大肆美化我们致力于谴责和大几的东西”。
Blessed be the Lord the God of our fathers, who hath put this in the king's heart, to glorify the house of the Lord, which is in Jerusalem.
上主我们祖先的天主，应受赞美，因为他感动了君王的心，决意光荣耶路撒冷上主的殿宇。
Thanks to the advent of farming, campaigns of attack to glorify and expand these new urban cultures began to spawn all over the ancient world.
多亏了农牧业，才可能发动大战，把这些新的城市文化发扬光大，这开始在古代世界上大行其道。
This tactic has been resisted in the past, since to name a gang is to glorify it and to admit that previous efforts to eradicate it have failed.
这种策略在以前是被抵制的，因为人们认为这种措施不仅有助于黑帮的宣传，也承认了警察早前试图根除帮派的努力已经失败了。
To glorify God means to praise and worship Him, to brag on Him and give Him thanks for the things he has made, and the wonderful things he has done!
荣耀神就是赞美和敬拜他，夸耀他，为他所创造的万物和他所做的奇事感谢他！
Prayer for the day: Lord, I know that without Your power my life would be useless. Prompt me, by Your Holy Spirit, to glorify You in everything I do.
主啊，我知道没有从你而来的力量，我的生命便失去意义。求你的灵来激励我，让我所做的每件事都能荣耀你的名。
Futurism, an early twentieth-century movement in art, rejected all traditions and attempted to glorify contemporary life by emphasizing the machine and motion.
未来主义，二十世纪早期的一个艺术思潮。拒绝一切传统，试图通过强调机械和动态态来美化生活。
We pray that Our Lord bless our two former pastors, and each one of us within this Catholic community, to love, to glorify God and to help save other lost souls.
当日也尤记起我们两位前辈主任司铎的奉献牺牲 — 陆、江二铎的血汗，祈主恩佑赐福之，更求主赐我们堂内上下各人在基督爱内同心一德，为荣主救灵而努力不懈。
The thesis is far from a deep probe into Mr. Wu and his works, not to mention to glorify him by singing his praises (Even though he deserves it and I have this ambition).
本文不敢妄称对吴老及其作品的深入研究，更遑论为大师树碑立传（尽管有此野心）。
Conduct yourselves honorably among the Gentiles so that though they malign you as evil doers they may see your honorable deeds and glorify God when he comes to judge.
你们在外邦人中，应当品行端正，叫那些毁谤你们是作恶的，因看见你们的好行为，便在鉴察的日子，归荣耀给神。
The decree, which promises "severe punishment" for violators but fails to specify the penalties, also prohibits Web sites from including links to Internet games that glorify organized crime.
该法令许诺将对违法者进行“严惩”，但却未具体规定惩罚措施，同时还还禁止网站含有链接至美化有组织犯罪的网络游戏。
The decree, which promises "severe punishment" for violators but fails to specify the penalties, also prohibits Web sites from including links to Internet games that glorify organized crime.
该法令许诺将对违法者进行“严惩”，但却未具体规定惩罚措施，同时还还禁止网站含有链接至美化有组织犯罪的网络游戏。
应用推荐