Many taichi fans were happy to hear of it.
许多太极爱好者听到这个消息后都很高兴。
Later, they were shocked to hear of the news of shipwreck of their ship.
后来他们震惊地知道了关于他们那条船的失事的消息。
Yet, as it concerns you chiefly, you ought to hear of it, and so I write.
然而,因为这件事主要和您相关,您应该听一听,所以我便写下了这封信。
We are beginning to hear of intense worker despondency and depression. It's really about time we listened.
我们开始对这些紧张工作的劳动者的绝望与沮丧有所耳闻,而问题的关键在于过长的工作时间。
Some were glad to hear of this continuity of path, while others expressed hope of a change in focus under Sun's ownership.
有些人很高兴听到这样的延续性,但也有些人希望在Sun的掌管之下能变一变方向。
"He was very visibly upset, I would say, to hear of some of the things that are told in the Ryan Report and how the children had suffered," said Archbishop Diarmuid Martin.
“我可以肯定的说,当听到瑞安报告上的那些事和得知那些孩子是如何受到虐待时,他显然非常地生气。” 迪阿尔穆德·马丁大主教说道。
It is increasingly common to hear of people turning down job offers because the hours or other responsibilities would interfere with their hobbies, fitness regimens and other free time activities.
人们拒绝工作因为时间和责任可能会影响到他们的兴趣、健身和其他业余活动,这正在变得越来越普遍。
While a person could describe his thoughts, no one else can see or hear them to verify the accuracy of his report.
虽然一个人可以描述他的想法,但没有人可以看到或听到这些想法以验证他报告的准确性。
If we hear a series of drumbeats, we receive an impression of movement from one stroke to the next.
如果我们听到一连串的鼓声,我们就会留下从一击到下一击的动作印象。
From time to time they could hear the shouting of a shepherd re-echoed from many rocks.
他们不时能听到牧童的吆喝声在许多岩石上回响。
In the phonograph parlors, customers listened to recordings through individual ear tubes, moving from one machine to the next to hear different recorded speeches or pieces of music.
在留声机厅里,顾客通过单只耳道听录音,从一台机器转到另一台,听不同的演讲录音或音乐片段。
We are waiting to hear the final outcome of the negotiations.
我们在等待谈判的最终结果。
We hear endless injunctions to managers to build commitment and a sense of community among their staff.
我们听到对经理们无休无止的训示,要他们在其员工中培养奉献精神和团队意识。
I didn't want to hear the sordid details of their relationship.
我不想听他们之间的那些龌龊细节。
Astonishingly, a crowd of several thousands turned out to hear him.
令人十分惊异的是有几千人来听他讲话。
It would be illuminating to hear the views of the club vice-chairman.
听听俱乐部副主席的观点或许会有启发。
The police are anxious to hear from anyone who may know the whereabouts of the firearms.
警察急于从任何可能知道那些枪支下落的人那里得到消息。
I'd like to hear your suggestions for ways of raising money.
关于筹集资金的办法,我想听听你的意见。
She wanted to walk home but I wouldn't hear of it.
她想步行回家,但我就是不允许。
I've always wanted to be an actor but Dad wouldn't hear of it.
我一直想当演员,但爸爸总是不同意。
Not being able to hear doesn't seem as bad to the rest of us as not being able to see.
对我们其他人来说,听不见似乎不像看不见那么糟。
Conquerors seized them as especially precious spoils of war; tourists came to see and hear these machines the way they made pilgrimages to sacred relics.
征服者把它们当做格外珍贵的战利品;游客来参观和聆听这些机器,就像朝拜圣地一样。
Though we often hear about air crashes and serious casual deeds, flying is one of the safest ways to travel.
尽管我们经常听到空中撞机和严重伤亡事故,飞行是最安全的旅行方式之一。
Talk to any podiatrist, and you will hear that the majority of their business comes from high-heel-wearing women.
跟任何足病医生谈谈,你将听到他们大部分业务都来自穿高跟鞋的女性。
Let's talk about the other end of the acoustical spectrum, sound that is too high for humans to hear—ultrasound.
让我们来谈谈声谱的另一端,人类听不到的声音——超声波。
Let's talk about the other end of the acoustical spectrum, sound that is too high for humans to hear—ultrasound.
让我们来谈谈声谱的另一端,人类听不到的声音——超声波。
应用推荐