To hold firmly and steadfastly to a purpose, a state, or an undertaking despite obstacles, warnings, or setbacks.
坚持不懈，坚守：不顾任何阻碍、警告或挫折，都坚定不变地坚持一个目的、状况或事业。
When we are in the midst of opposition and dangers, we must encourage one another to hold firmly to the promises God gives us.
今日，当我们身处逆境危难中，务要彼此勉励，紧握神给我们的应许。
I firmly hold the view that living in another country for education purpose is advantageous for students who want to increase their language skills and experience different cultures.
我坚信，以教育为目的的异国生活对于想要提高语言能力和体验不同文化的学生来说是有利的。
Since the God gives me another chance to live, I will hold it firmly to live a wonderful life.
既然上帝给我了一个重新再活一次的机会，我一定要牢牢地把握，活出精彩的生活。
We firmly grasp the idea that "self" and "others" are separate and opposite so that we try to hold on to everything and consider them real and substantial.
由于我们执著于一个“我”与“他”的对立分别，使得自己紧紧地抓住一切，并视其为真实而具体的存在。
In the duel of hope and despair, if you hold firmly to the courage and the firm hands, the victory will belong to the hope. - Prini.
在希望与失望的决斗中，如果你用勇气与坚决的双手紧握着，胜利必属于希望。——普里尼。
In the duel of hope and despair, if you hold firmly to the courage and the firm hands, the victory will belong to the hope. — Prini.
在希望与失望的决斗中，如果你用勇气与坚决的双手紧握着，胜利必属于希望。！——普里尼。
I haven't grow up enough to forgive betrayal, even if injured, also still hold firmly.
我还没有成长到可以原谅背叛，即使受伤，也仍抓紧不放。
Some patients will resist this linking firmly and try, probably unconsciously, to hold the analyst's mind fixing it into a kind of emotional pas DE deux.
有些患者会顽固地抵抗这样的联结或者试着(通常是潜意识地)把分析师的心智带到一种情绪的双人舞中并让其一直沉浸其中。
The best way to correct this problem is to place a finger on your lips and hold them firmly shut till you've broken the habit.
最好的纠正该问题的方法是把手指放在嘴唇，握不牢关直到你已经打破了习惯。
Then they nail on battens to hold the hatch coverings firmly in place. This keeps rain and waves out of the ship.
然后钉上木板牢牢固定覆盖物，可以防止雨水和海浪进入船内。
On the claim of the ontology, Methodlogy and history. Liu Zong Yuan use Buddhism to explain his ideas, but he hold firmly to Materialism outlook of life.
从本体论、认识论、历史要求看，柳宗元虽然利用佛学阐释其思想，但始终如一地坚持唯物主义一元论的世界观。
The Jedi had longed to explore the world for crystals suitable for lightsaber use, but since its discovery, Mygeeto had been firmly in the hold of the InterGalactic Banking Clan.
绝地一直都渴望在这颗星球上勘探专用于光剑的水晶，但自从被发现以来，麦基托就一直被星际银行业集团牢牢地控制着。
Eaten grandma prepares my fullness of breakfast, I must hurry hold firmly time doing homework, because tomorrow to mom and dad will take me to Harbin tourism.
吃过奶奶为我准备的丰盛的早餐，我要赶紧抓紧时间做作业，因为明天爸爸、妈妈要带我去哈尔滨旅游了。
It can then decide which manipulator, if it has several, to choose to replicate the grasp, such as a vacuum gripper to hold something firmly, or a parallel gripper for more precision.
然后，它可以决定哪个操纵器，如果它有几个，选择要复制的把握，如真空夹持器牢固地保持的东西，或平行夹钳，用于更精确。
Before a storm, sailors cover the hatches with waterproof material. Then they nail on battens to hold the hatch coverings firmly in place. This keeps rain and waves out of the ship.
在暴风雨之前，水手们用防水材料盖住舱口，然后用钉钉牢板条来把舱口的覆盖物很好的固定在位置上。
We have come to share in Christ if we hold firmly till the end the confidence we had at first.
我们若将起初确实的信心、坚持到底、就在基督里有分了。
How I wish I were the parents of patting shoulder, very strong very firmly said: "Mom and Dad, you must hold on, Renren itch would be over, the final victory will belong to you."
我多希望自己是那个拍着父母的肩膀，很坚定很坚决的说着：“老爸老妈，你们一定要坚持住，再忍忍痒就会过去了，最后的胜利一定是属于你们的。”
Side yb side with you till the end I'll always be the one to firmly hold your hand.
和你相遇相依知道时光尽头，我永远是紧握你手的那个人。
For instance, if the anchor point is too far forward, it may not be possible to hold a particular child seat firmly in the car seat.
举例来说，如果锚点太朝前，它可能不会有可能举行一个特别坚定地在汽车座椅儿童座椅。
So he firmly hold Qizhe hand, a smile, said: "Brother, I am sorry, today I forgot to bring the."
于是他紧紧握住乞者的手，微笑地说：“兄弟，很抱歉，今天我忘记带了。”
So he firmly hold Qizhe hand, a smile, said: "Brother, I am sorry, today I forgot to bring the."
于是他紧紧握住乞者的手，微笑地说：“兄弟，很抱歉，今天我忘记带了。”
应用推荐