The school's unexceptionable purpose is to involve parents more closely in the education of their children.
学校无可指摘的目的是让家长更多的参与到孩子的教育中来。
Global workforce development doesn't always have to involve travel abroad however.
然而，发展全球劳动力并不总是需要去到国外。
It doesn't have to involve spending a lot of money or time, or joining a parenting group.
这不需要花很多钱或时间，也不需要参加育儿小组。
Eighty percent of them are thought to involve small birds like doves and larks, and hence go largely unnoticed.
它们有百分之八十被认为与小鸟有关，像鸽子和云雀，因此大多没有引起注意。
They do not see it as "real teaching", especially as it does not seem to involve the "work" they have learned to believe is essential to learning.
他们不认为这是“真正的教学”，尤其是因为它似乎不涉及他们认为对学习至关重要的“工作”。
Certainly he wasn't going to involve the other comrades.
他肯定不想带累别的同志。
Then, as now, it tended to involve mainly young men and teenage boys.
此后，包括现在，黑客都主要是年轻的男性或者十几岁的男孩。
Show that giving can be amazing, but it doesn't have to involve consumerism.
告诉大家给予是件很美妙的事情，但给予不一定涉及消费。
This doesn’t necessarily have to involve full-on, life changing, epic events.
这并不一定是要你大动干戈地全面改变自己的生活。
If a field involves lots of Numbers, why does it seem to involve so few women?
如果一个领域涉及了许多人，为什么似乎没有涉及到女性？
The latest innovation seems to involve the handsets Softbank is selling on instalment.
软银的新创意似乎包括它通过分期付款销售手机的举措。
To combat this problem, some firms try to involve consumers in developing their brands.
为了对抗这一问题，一些企业试图让消费者参与到自己的品牌建设中来。
It's meant to involve customers more directly and adapt quickly to their changing needs.
这意味着更直接地涉及客户和更迅速地适应他们不断变化的需求。
Shown a picture, most of us can spot a fake smile as it tends to involve only the mouth.
看到一张照片，大多数人都可以识别出假笑，因为这种笑只在嘴上。
The only way resources of such magnitude can be raised is to involve the private sector.
筹集如此巨额资金的唯一方式就是让私营部门参与。
She has a heart of gold and never hesitates to involve herself where she can help others.
她有一颗金子般的心，而且对自己能提供帮助的人毫不吝惜。
These are supposed to involve a year's training and then two years' on-the-job experience.
据说这包括一年的培训和之后两年的在岗实习。
I wasn't going to tell him what happened, because I didn't want to involve Mr. Henrichsintosit.
我并不打算告诉亨利克先生发生了什么事情，因为我不想让他来趟这个“混水”。
They should be able to work out their differences as they arise, without having to involve you every time.
当他们之间有什么分歧发生的时候，他们应该能够自行解决，而不是每次都将你牵扯进来。
It is also necessary to involve the relevant stakeholders in any reviews of the solution to these concerns.
将相关的涉众引入任何一个关于这些关注的解决方案的回顾之中，也是十分必要的。
The only way to do that is to involve users in the architecture process by asking them to think on a scalable level, too.
完成此任务的唯一方法是在体系结构流程中包括用户，让他们也思考可伸缩的级别。
It's not necessary to reinvent the wheel: technology and standards already exist to involve people in automated processes.
没有必要重复发明车轮：已经存在技术和标准可以在自动处理中包含参与者。
They generally consider human reasoning to involve abstract cognitive processes devoid of any connection to body or space.
他们认为人类产生抽象认知的过程与身体或空间没有任何关系。
But it will have to involve a new strategy that reaches beyond their own websites to the broader Internet travel community.
但它们必须建立一个新的策略，以触及广阔的互联网在线旅游社区的潜在用户。
But it will have to involve a new strategy that reaches beyond their own websites to the broader Internet travel community.
但它们必须建立一个新的策略，以触及广阔的互联网在线旅游社区的潜在用户。
应用推荐