Charlie raised his right hand and repeated the oath loudly, "I volunteer to join the army and make all my efforts to protect the people and the country."
查理举起右手，大声重复宣誓：“我自愿加入军队，为保护人民和国家做出一切努力”。
Jennifer Lawrence's Ree Dolly wants to join the Army.
詹妮弗·劳伦斯的瑞依多利想要参军。
Detainees were offered to be released if they agreed to join the army.
拘役者可以被释放，如果他们同意参军。
He studied in the college for two years, and then he went to join the army.
他在大学念过两年书，后来就去参军了。
They were forced to join the army or joined in the hope of escaping hunger.
他们被逼着去参军或者幻想着能不再饥饿参军。
He raised his head and said, with a shit-eating grin, that he was going to join the army.
他就抬起头傻笑着说他要去参军。
So Mulan decided to disguised herself into a man to join the army instead of her father.
木兰不忍见其年迈的父亲从军受苦，又没有年长的兄弟可以代替老父，她于是自己乔装成男子代父从军。
He could not bear his father's control and finally kicked over the traces to join the army.
他忍受不了父亲的管教，终于摆脱束缚参军去了。
He refused to join the army on moral grounds because he thought it was wrong to kill people.
他以道德为依据拒绝参军，因为他认为杀人是不对的。
One day , a young Chinese girl named Hua Mulan hears that the emperor wants lots of young men to join the army.
一天，一个叫花木兰的中国姑娘听说皇上要招募年轻男子去参军。
Firstly, there are many preferential policies for college students to join the army, such as tuition waiver, wage subsidy.
首先，大学生参军有很多优惠政策，如减免学费，工资补贴。
The boy wants to join the army. This is enormous shock to his dad, who would have preferred to rant and rave about his wanting to become a painter.
这个孩子要参军。此事使他的父亲极为震惊，他可能会大声叫嚷要儿子当画家。
In 1940, Sam graduated from college, when shortly after the outbreak of World War II, Sam would apply to join the army, intelligence service in the army.
1940年，山姆大学毕业，当时第二次世界大战爆发不久，山姆便报名参军，在美国陆军情报部门服役。
Caught cheating at cards, he ran off to join the army, and then deserted—but not before he connected with the Green Gang, the notorious gangsters who controlled the Shanghai underworld.
他在被抓到出千后，逃跑去参军了，然后又当了逃兵——不过这都是他与青帮——臭名昭著的上海黑帮——有所关联之后的事情了。
They can vote, learn to drive a car, get married, join the army and even buy their own houses.
他们可以选举、学开车、结婚、参军，甚至买自己的房子。
The report also notes that young people who join the Army in wartime may have a greater risk tolerance than their civilian peers, leading to more risky behavior while in the service.
报告还提到，那些加入陆军的年轻人在战争期间，也许会比他们城里的同龄人有更加危险地忍耐力，导致在服役期间更多的危险行为。
And rural migrants took up bamboo poles and skeins of rope to join the so-called "stick-stick army" of porters, looking to haul bags of groceries or sacks of concrete mix along unnavigable inclines.
而且农村民工拿着竹棒棒和麻绳，加入了棒棒军大队伍，指望着帮着人搬货物和麻袋走上几乎不可走的斜坡。
And rural migrants took up bamboo poles and skeins of rope to join the so-called "stick-stick army" of porters, looking to haul bags of groceries or sacks of concrete mix along unnavigable inclines.
而且农村民工拿着竹棒棒和麻绳，加入了棒棒军大队伍，指望着帮着人搬货物和麻袋走上几乎不可走的斜坡。
应用推荐