The English club in our class is going to join up with the one in your class.
我们班的英语小组将要跟你们的合起来。
We plan to join up with the other party of climbers on the other side of the mountain.
我们准备在山的另一侧,同那个登山队会合在一起。
In LeBron’s mind, taking less money to join up with other stars was a profound idea (the MJ approach).
在詹姆斯的心里,为和其他的巨星在一起打球自己少拿一点的工资是值得地,也是自己深思熟虑考虑过的主意(”迈克尔·乔丹方式“)。
And Mancini has left orders for him not to join up with the rest of the squad tomorrow when they fly out to Italy.
而曼齐宁则事先有令,特为兹被排队在明日飞往意大利的比赛阵容中。
I'm sure he will be delighted to join up with the squad. He has been tremendous and I'm sure he will go on to be a top player.
我相信他一定很开心进入国家队,我相信他能成为一个顶级球员。
Service process is used to join up a series of service activities with each other by certain form for create value for customs.
服务流程致力于将一系列的服务活动按照一定的组织形式相互联系起来并为客户创造价值。
But the need for capital led them either to abandon their partnership structure and raise money on the stock market or to join up with commercial Banks.
但是,资本的需求使得他们不是摒弃他们的合伙人结构,并在股市筹集资金,就是与商业银行合并。
Milan are in the final and Oddo addressed how he feels about his choice to join up with red and black: 'I've been here for four months and we have reached Athens.
米兰进入了决赛,奥多对于他选择加盟红黑军团的决定,谈到了自己的感受:“我来到这里四个月了,我们杀入了雅典。”
I've played with two of the biggest clubs in the world, Man Utd and Real Madrid. I've been given the chance to join up with Milan for a couple of months and I'm very honoured.
我已经在两个世界上最大的俱乐部(曼联、皇马)踢过球了,而这次有机会到米兰效力几个月,我感到很荣幸。
The 25-year-old flew into London on Sunday night and told the authorities he was planning to join up with his Chelsea team-mates after spending the past three years on loan at PSV Eindhoven.
这名25岁的球员在周六晚降落在伦敦,告诉当局在结束过去三年在埃因霍温俱乐部的租借生涯后,他计划回来并与他在切尔西的队友会合。
He also revealed that he has allowed Gérémi to join up with Cameroon early. Talking after the victory at West Ham yesterday, Monday, he told Chelsea TV of his schedule for Chelsea's African players.
在昨天与西汉姆队的比赛获胜后,何塞在切尔西频道谈到关于一些切尔西队中非洲球员的安排的时候透露,在早些时候他曾已经允许了格雷米与喀麦隆国家队一起汇合。
Dwight decided to withdraw from the committee and join up with the opposition.
德怀特决定退出该委员会并和反对派联手。
Sign up for management classes, so you'll be ready to join the family business when you graduate.
报名参加管理课程,这样你就可以在毕业时加入家族企业。
Once there, we are introduced to her fellow campers, Sally stands by them, holding my hand, horror in her eyes, trying to work up the courage to join a game of soccer.
一到那里,我们被介绍给她的同伴们。莎莉站在他们旁边,握着我的手,眼中充满恐惧,试图鼓起勇气参加一场足球比赛。
Wanting to join in the fun, another child went up to Jenny and started singing the rhythm.
另一个孩子想要一起玩乐,走到珍妮面前开始随着节奏唱歌。
Luckily, many volunteers from all over the world came to Qomolangma to join in the clean-up activity.
幸运的是,许多来自世界各地的志愿者来到珠穆朗玛峰参加清理活动。
Mike and Max put up a sign asking anyone who plays a musical instrument to join.
迈克和马克斯挂了一个牌子,邀请所有弹奏乐器的人加入。
With these thoughts, I came up to him and asked him if he had had dinner yet and if he would like to join me at a nearby restaurant.
带着这些想法,我走到他面前,问他是否已经吃过晚饭了,是否愿意和我一起去附近的餐厅吃饭。
It's no use egging him on; he's made up his mind not to join in the tournament.
他已拿定主意不参加比赛了,你再将他也没有用。
These folks are well ahead of the curve as they have come up with an ingenious way to reach social networking users: join the conversation.
这个公司提出了一种非常新颖的方法来接触社交网络的用户,从而成为了行业的领先者。这个方法就是:加入对话。
With the same high-spirited eagerness, and a flask full of local fire-water, he would run into taverns, caves, shepherd huts and gypsy camps, hungry to pick up the unknown language and join in.
带着如此强烈的求知欲,装了当地水的携带瓶,他会跑去酒馆、洞穴、牧羊人的家、吉普赛人的营地,求知若渴地学习当地的语言,并加入他们。
I am very glad to join Chelsea and I am happy after being able to link up with Mr Scolari again and together I hope we can do very good things for Chelsea.
很高兴加盟切尔西,再次跟斯科拉里合作让我感到高兴。我希望我们能为切尔西做些什么。
"It's time to open up, to have a nationwide association, so all the individual magicians could join in," he says.
“现在是时候开设一个全国性的联盟了,这样所有的魔术师都能加入进来。”他说。
And when you find a lone nut doing something great, have the guts to be the first one to stand up and join in.
当你发现一个孤独的怪人做了一些伟大的事情,你得有勇气去成为他的第一个追随者支持他和参与进来。
But Australia, Vietnam, the United States and others are queuing up to join.
但是,澳大利亚,越南,美国和其他国家也正竞相加入。
All three were then picked up by boat, and the youth was flown to join his uncle in hospital in Churchill.
三人最终都被船只解救,这名少年被飞机送去他叔叔所在的丘吉尔市医院。
The optimizer considers star join optimization when appropriate and decides on star join plan based on cost considerations in order to come up with best execution plan for a star join query.
为了实现星型连接查询的最佳执行计划,优化器在适当的时候会考虑星型连接优化,并根据成本因素来决定星型连接计划。
Still, we persevered and delivered our project deliverable on time, freeing up the remaining team members to join their colleagues working on the next project release.
尽管如此,我们坚持并准时递交我们可交付使用的项目,解除剩下的团队成员,让他们加入其他的同事,参与下一个项目版本的工作。
This meant that a single node could take up to an hour to join the network, which made collecting data extremely time-consuming.
意思是单一节点要花费一个小时的时间才能接入网络系统,让收集数据这一动作费时极大。
This meant that a single node could take up to an hour to join the network, which made collecting data extremely time-consuming.
意思是单一节点要花费一个小时的时间才能接入网络系统,让收集数据这一动作费时极大。
应用推荐