She only started running at the age of 50, as a way to keep in shape, but soon realized it was her passion.
她50岁时才开始跑步，为的是保持身材，但很快就意识到这是她的热情所在。
Yes, not only a good way to keep in shape, but a good way to relieve stress as well.
是这样，不单有利于连结体型，而且还能减轻压力。
Having the right exercise program can be a healthy way to keep in shape, as well as reduce hypertension.
正确的锻炼计划是一种健康的生活方式，不仅有助于塑形，还能降低高血压。
Do you have any kind of practice routine you adhere to? When you're at home or on tour, what do you do to keep in shape musically?
你有坚持什么练琴方法么？当你在家或者巡演路上，有什么保持演奏水平的方法么？
Dancing is fun form of exercise, not too strenuous, a great way to keep in shape and more importantly, anyone can dance, you just need music.
是一种保持身体健康很好的方式，而更重要的是，只要有音乐，任何人都能跳舞，你只需要音乐。
You may decide you want to hire a trainer or join a gym, or if finances are a concern, buy some DVDs to learn some new routines to keep in shape at home.
你也许会决定去雇佣一位教练或者加入一个健身房，或者如果考虑到经济因素，会买一些DVD来学习一些新的练习方法在家中锻炼。
There was so much pressure, lack of sleep, and mal nutrition! I even missed my period. Even if I may faint and have to be taken to the hospital, I still have to make every effort to keep in shape.
那阵子我的心情好差哦，压力好大、睡眠不足、营养不良、MC没来，就算昏倒了，被紧急送医了，却还是坚持为了体重为难自己。
To keep them in the shape I used zips that are sewn into flags to replace the seams.
我用缝在旗帜里的拉链给衣片定形，不在衣片间留下缝隙。
Not only does this keep her in great shape, but also it allows her to control her voice and her breath.
这不仅仅帮助她保持体形，并且让她更好地控制声音和呼吸。
Washing a car is part of maintenance in order to keep it in good shape and also as a safety measure (hard to see through a windshield full of gunk).
清洗汽车是日常维护的一部分，它既可以保持车子的外形美观，也是一个很重要的安全防护措施(布满灰尘的挡风玻璃不利于看清道路)。
In shape: 45-year-old Cindy Crawford has worked hard to keep her looks and health.
保持体形：45岁的辛迪·克劳福德正努力地保持身体健康，保养容貌。
Shape: DataPower can delay traffic in an attempt to keep the transaction rate at the given threshold.
定形(Shape)：DataPower可以延迟通信流量，以将事务保持在给定阈值。
While we're always using our brains, we're not necessarily doing much to keep them in good shape.
虽然我们总是在用我们的大脑，但我们也不必做太多就能保持其良好的状态。
TYLASHIA JOYNER: "I will want to play in college because it will keep me in shape and it will help me stay focused and want to do something.
乔伊纳：“在大学里我还想打长曲棍球，因为它让我保持身材，还能帮助我在做事时保持专注与进取心。
You hear a lot about how to protect your skin from the sun's rays, but there are many other simple health moves that can keep your exterior in fabulous shape, decade after decade.
你曾听说过很多阻挡紫外线、保护皮肤的方法，但是还有一些更简单的健康方法，任凭岁月流逝，依然可以让你的皮肤始终保持完美状态。
If you take the time to keep these in top shape, you will be viewed as a well established, put together individual who handles that they have with care.
如果你肯花时间使这些保持在最佳状态，你会被人认为是可靠的人，可以托付他们所在意的东西。
A good diet is required to keep the mouth and supporting structures in optimal shape.
良好的饮食习惯是保持口腔颌支持它们最佳结构所必需的。
The second most common crop, soybeans, yields a lower return but crop rotation is necessary to keep the soil in shape for bounteous corn yields.
其次最常见的农作物，大豆，回报低，但轮作是必要的用以保证土壤能够拥有宽裕的玉米产量。
These refactorings is quite enough to keep the project code in a good shape by making project-wide changes.
这些重构功能已经足够让项目代码通过做一些项目级的改动来保持一个优雅的风格。
Professor Eric Kandel, who won a Nobel Prize for his study of the biology of the human memory, says best way to save your memories is to keep your brain in good shape .
因研究人类记忆生物学而荣获诺贝尔奖的艾瑞克·坎戴尔教授说，拯救你记忆的最佳办法就是让你的大脑保持良好的状态。
If Americans don't get their finances in better shape - if mortgage defaults keep rising and credit card delinquencies soar - Banks will remain afraid to lend, and the recession will linger.
如果美国人不能使自己的财务好转(如果抵押贷款违约和信用卡不良行为继续走高)，银行会害怕放贷，萧条会逗留不去。
If you want to enhance your mouth shape and to keep the gloss from bleeding, use a lip liner in the same color as your lips. Smudge the line to soften the edge.
如果你想突出唇型，是嘴唇不再流血，你可以用一只和你的唇色一样的唇线笔，用软纸轻按唇线，使之柔和。
Keep in shape by deliberately going out of your way to do things you don't want to do, even if they are unimportant.
通过故意去做那些你不想做的事来保持良好状态，即使那些事不太重要。
In those days of solitude, I pondered what I needed to change to keep my soul in shape. The more I listened, the longer grew the list.
在这些安静独处的日子，我深思了自己应该如何行动以保持灵魂具有原则。
Take mental or actual notes (it's OK to have pen and paper handy–it'll keep your hands busy) in order to shape your responses accordingly for future interviews or later in the conversation.
用脑子或笔记下（拿着笔与纸应该没问题——这会让你的手不闲着），以便于让你的反应在接下来的谈话或以后的面试中更有针对性。
Finally, I want to extend my best wishes to all of you! I hope you can keep a good shape and stride farther and better in the way of learning English!
最后，我在这里祝大家身体健康，在英语学习的路上走得更好更远！
Taking care to hand wash properly is a good way to keep both your clothes and the environment in better shape.
照顾到手洗妥善是一个好方法，以保持双方你的衣服和环境，更好地形成。
Taking care to hand wash properly is a good way to keep both your clothes and the environment in better shape.
照顾到手洗妥善是一个好方法，以保持双方你的衣服和环境，更好地形成。
应用推荐