In desperation, the airline's ground service personnel had to kneel down to apologize to the passengers.
无奈之下，航空公司的地服人员只得向乘客下跪赔礼道歉。
Some of our team members went to kneel down devoutly in front of the Kwan-yin , closing eyes and praying…
我们的一些队员虔诚地跪在观音菩萨面前，闭着眼睛在祈祷…
But to think of your mother begging you with her last breath to kneel down and pray for her. And you refused.
可你想想看，你那位快咽气的母亲恳求你跪下来为她祷告。
During dinner, whenever a dish was served the waiters had to kneel down; they knelt even when they had to pull a chair out.
吃饭时，每一道菜端上来的时候，侍应都要下跪，就是拉一张椅子也需要跪下来。
His first act was to kneel down on a large stone beside the row of vessels, and to drink a copious draught from one of them.
他首先跪在那排水桶旁的一块大石头上，俯在一个桶，把水喝了个饱。收藏。
Today, I want to be with you, if I won a duel, will you be in the school to kneel down before me, and then he told me your highness!
今天，我要和你决斗，如果我赢了，你就要在全校面前跟我下跪，然后叫我公主殿下！
And he made his camels to kneel down without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out to draw water.
天将晚，众女子出来打水的时候，他便叫骆驼跪在城外的水井那里。
We were all having a good time, and suddenly at the end of dinner he decides to kneel down on one knee, take out an engagement ring, and say "I choose you, Pikachu, " with a straight face.
在晚餐快结束的时候，我男朋友突然单膝跪地，拿出了订婚戒指，一脸正经的对我说：“就是你了，皮卡丘！”
Actors were thrown money on the stage and they would kneel down to collect the money.
会有钱币掷上舞台，而演出者会跪下来收集这些钱。
After a good performance during Elizabethan England, actors were thrown money on the stage and they would kneel down to collect the money thus' breaking 'the line of the leg.
在伊丽莎白时代的英格兰，在一个好的表演之后，会有钱币掷上舞台，而演出者会跪下来收集这些钱，这样就用“断”一条腿来破除不吉。
He had the camels kneel down near the well outside the town; it was toward evening, the time the women go out to draw water.
天将晚，众女子出来打水的时候，他便叫骆驼跪在城外的水井那里。
I didn't have time to dodge behind a tree or dive into the brush, I didn't even have time to kneel or lie down.
我来不及躲在树后面，来不及跳进灌木丛，甚至连跪低或者趴下都来不及。
They got half way back to town, they stopped the bus with all the workers on it, make him kneel down in the ground and they put a bullet through his head, "he said."
他们在回城的半路上拦截了载满工人的公共汽车，让他们跪在地上。他们用一颗子弹打穿了他的头。
Most people place the name boards of ancestors at home. After placing food and other sacrifices, they will kneel down to worship ancestors according to their position in the family hierarchy.
大多数人在家中将祖先牌位摆在房内，供上食物供品，然后由长至幼依序上香跪拜。
I wipe the tears away from my eyes and bend my frail old legs down to the floor, so that I can kneel beside you.
我擦去了眼角的泪水，将虚弱的两条老腿跪在地板上，这样就能凑在你的身边。
Go to temple with me to seek a sign, grasp my hand kissingly and kneel down together.
同我去庙里求签，轻轻捉住我的手一同跪下。
Towards evening, the time when the women come out to draw water, he made the camels kneel down by the.
傍晚，正是妇女出来打水的时候，他让骆驼跪在城外。
For the past few months, when I partake the Holy Communion, I can't even kneel down, I have to stand.
过去几个月前，当我参加圣餐时，我甚至无法跪下来，我必须站立。
However, HeiMu Jiao but they dont want in troubled waters, the second day to wake up white peacock, kneel down to apologize to her.
然而，黑木蛟却不愿趁人之危，第二天待白孔雀醒来，下跪给她赔礼道歉。
We start our journey here, head to success, don't kneel down to difficulties, there is no giving up in our dictionary.
我们在这里起步，前往英国通向成功的路，不畏艰难困苦，人生的字典中没有认输。
I wipe the tears away from my eyes and bend my frail old legs down to the floor, so that I can kneel beside you.
我擦失踪眼角的泪水，在地板上弯曲我那条老腿，这样我就能跪在你的身旁。
I wipe the tears away from my eyes and bend my frail old legs down to the floor, so that I can kneel beside you.
我擦失踪眼角的泪水，在地板上弯曲我那条老腿，这样我就能跪在你的身旁。
应用推荐