To attain my future goals, I have to lay a solid foundation by studying hard now.
为了达到未来的目标，我现在必须努力念书以奠定稳固的基础。
Experience of the past to lay a solid foundation of learning and my knowledge of computer theory and practice.
过去的学习和经历夯实了我的计算机理论和实践知识。
To do 5s work seriously and perfectly to lay a solid foundation for the goal of promoting Lean Production target.
认真作好5s工作，为全面推进精益目标打好坚实基础。
In fact, all this preparation, all without exception is the future home furnishing design to lay a solid foundation.
其实，这一切的准备，无不为将来的家居设计奠定下了坚实的基础。
During my college years, I have worked very hard at my major courses, so as to lay a solid foundation of theoretical knowledge.
在我大学期间，我努力学习了我的专业课程，为了给我以后的工作奠定了坚实的理论基础。
At first glance, doing a lot of translation seems radical. But you are sure to lay a solid foundation if you persist in/keep on doing so.
乍一看，做大量的翻译练习似乎过激 ，但若是持之以恒，你肯定会打下坚实的基础。
We should have a correct cognition for our health and healthy life style to lay a solid foundation in cognition for lifelong physical exercise.
对于自己健康和健康的生活方式能有一个正确的认识，为终身体育奠定了认识上的基础。
The first thing I think is to increase the people-to-people exchanges, to increase the understandings so as to lay a solid foundation for doing business.
我认为首先应扩大人员往来，增进互信，为经贸合作打下坚实的基础。
Therefore, a ceramic artist should develop an ability to express his individuality with an view to lay a solid foundation for the creation of original work.
因此，陶艺家应该培养体现艺术个性的能力，为创作出构思独特，创意新颖的作品打下坚实的基础。
The first one is to lay a solid foundation below the temples to prevent them from sliding into the river if massive earthquake and flood happen at the same time.
首先，加固古建筑的地基，使之在洪水和地震同时发生的情况下不至于滑落到江中。
Let me put it this way. All you need to do now is to lay a solid foundation in English, acquire a large range of knowledge, and grasp every chance to train your abilities.
这么说吧，我们现在所需要做的就是打下扎实的英语基础，扩大知识面，并且抓住每一次机会来锻炼自己的能力。
All the research achievements will be used to build a model of three-dimensional cell culture, in order to lay a solid foundation for culture of multifunctional organ in vitro.
所有的研究结果，将用于建立细胞三维培养模型，为将来能在体外培养出全功能的人体器官打下坚实的基础。
The main task for the students to perform at school is to lay a solid foundation for their study at a higher level, thus the task for a teacher is to assist them to achieve this goal.
学生在校期间的主要任务就是为更高层次的学习奠定扎实基础，因此，教师的任务就是帮助他们达到预期的目标。
Implementation of the highway preventive maintenance will extend the life of roads and ancillary facilities to lay a solid foundation for the protection of roads play a multiplier role.
实施公路预防性养护，将为延长公路及其附属设施的寿命奠定坚实的基础，对保护公路起到事半功倍的作用。
Huge scientific research team, a large number of skilled scientific talents and experienced management personnel, international competition for enterprise on stage to lay a solid foundation.
庞大的科研队伍，大批技术精湛的科研人才与经验丰富的管理人才，为企业登上国际竞争舞台打下了坚实的基础。
Continue to enhance the level of intrinsic safety, and strive to achieve safe production zero target for the full completion of the 2017 four performance objectives to lay a solid foundation.
不断提升本质安全水平，努力实现安全生产“零目标”，为全面完成2017年“四大绩效目标”打下坚实基础。
This paper reviews the concept of computer network management system, to improve the overall understanding of the network management system for further in-depth study to lay a solid foundation.
本文阐述了计算机网络管理系统的概念，提高对网管系统的全面认识，为下一步深入研究打下坚实基础。
This paper starts with the application analysis of the western divident theory in China, so as to lay a solid foundation for the divident theory and policies of the stock companies in our country.
股利理论对于股份公司的经营运作和各项财务政策的制订具有重大影响。本文立足于西方股利理论对我国的适用性分析，以期为研究我国股份公司的股利理论和股利政策打下坚实基础。
Meanwhile, thorough analysis is given to the principles of load balancing mechanisms, which helps to lay a solid foundation for the wide application of various plane linkage load balancing mechanisms.
对机械式均载机构的均载原理进行了一一的剖析，为已具有一定应用前景的各种平面连杆式均载机构的广泛应用打下基础。
Of course, the most important thing is to study hard scientific and cultural knowledge, a solid grasp the skill-building for the future prosperity of our country and lay a good foundation!
当然，最重要的还是要努力学习科学文化知识，扎实掌握一技之长，为将来把我国建设繁荣富强打下良好的基础！
Second, humanities exchanges should be actively conducted to lay a solid social foundation for bilateral relations.
二是积极开展人文交流，为两国关系奠定坚实的社会基础；
To cultivate the reading, gives knowledge and wisdom. Therefore, we should read more books for our future path in life lay down a good, solid foundation!
读书能陶冶人的情操，给人知识和智慧。所以，我们应该多读书，为我们以后的人生道路打下好的、扎实的基础！
Thus, this paper attempts to make a study of people's names in Longzhouji by collecting relevant data and subsequently lay a solid foundation for the further study of Liu Guo's literary works.
由鉴于此，本文通过多年的收罗、研读相关资料，对《龙洲集》中的众多人名进行考释，从而为研究刘过的生平、交游及诗词创作背景，打下一个较为扎实的基础。
Of course, the most important thing is to strive to learn scientific and cultural knowledge, a solid grasp the skills-building for the future prosperity of our country and lay a good foundation!
当然，最重要的还是要努力学习科学文化知识，扎实掌握一技之长，为将来把我国建设繁荣富强打下良好的基础！
After all, time is limited for a college student and it's the most fundamental duty for him to study and lay a solid foundation in knowledge.
毕竟，大学生的时间是有限的，他们的责任就是好好学习，这是积累知识的关键。
Part One reviews the related studies of transfer and contrastive analysis in order to lay a solid theoretical foundation for the solutions to the problems revealed in Part Two and Part Three.
本文分五部分：第一部分，回顾了国内、国外关于语言迁移理论和对比分析理论的研究成果，为第二、第三部分所涉及问题的解决提供坚实的理论基础。
As a valuable supplement to the Geneva peace talk, the Astana dialogue meeting is hoped to make new strides and lay a solid foundation for the latter.
阿斯塔纳对话会是日内瓦和谈的有益补充，我们希望对话会取得积极进展，为日内瓦和谈奠定良好基础。
Moreover, a new method to revise the estimated area was advanced. These results lay a solid foundation for further developing fruit quality detection system using machine vision.
提出了一种新的面积修正方法，进一步提高了面积检测的精度，从而为研究开发机器视觉水果品质检测系统打下了基础。
Moreover, a new method to revise the estimated area was advanced. These results lay a solid foundation for further developing fruit quality detection system using machine vision.
提出了一种新的面积修正方法，进一步提高了面积检测的精度，从而为研究开发机器视觉水果品质检测系统打下了基础。
应用推荐