The NTC has extended a deadline for all opponents to lay down arms until next Saturday.
全国过渡委员会已经把命令所有反对者放下武器的最后期限，延长到下个星期六。
The drug-traffickers have offered to lay down their arms.
贩毒分子已经主动要放下武器。
We've asked the Palestinians to lay down their arms.
我们曾今劝巴勒斯坦人放下武器；
Herold surrendered to the police, but Booth refused to lay down his arms and was shot dead.
赫罗尔德向警方投降，布斯则拒绝缴械而被击毙。
Because I knew English, I taught the other soldiers useful battlefield phrases, like “Stop, ” “Hands up, ” “Don’t move, ” “Lay down your arms” and “We are kind to P.O.W.’s.”
由于我懂英语，我就负责教其他战士那些将在战场上用到的短语，比如“站住”、“举起手来”、“别动”、“把手放下来”、“我们优待俘虏”。
Negotiations cannot convince al Qaeda’s leaders to lay down their arms.
谈判不能说服基地（al Qaeda）组织的头目放下武器。
Or might it just be time to lay down your arms, take a deep breath, and enjoy life.
或者，可能是时候放下你的双臂，做一次深呼吸，享受生活。
Not only should one seek peace but we have an obligation, he says, to lay down our arms, to lay down our right to all things on the condition that others around us are prepared to do so as well.
我们不仅是应该寻求和平，还有义务来放下自己的武器，在周围的人准备同样作的情况之下，放弃我们对一切事物的权利。
The bandits had orders to tear the children from their mothers' arms if the villagers refused to lay down their arms.
匪徒已接到命令，如果村民们不放下武器就把小孩子们从他们的母亲手中夺走。
Come, let me love you, let me give my life to you, let me drown in your laughter, let me die in your arms, let me lay down beside you, let me always be with you.
让我来爱你吧，让我将一生托付给你，让我沉浸在你的欢笑中，让我陶醉在你的臂弯里，让我偎依在你的身旁，让我们生死相随。
He HAD to lay down his arms under the watchful eyes of the people.
在众目睽睽之下，他只好放下武器。
He HAD to lay down his arms under the watchful eyes of the people.
在众目睽睽之下，他只好放下武器。
应用推荐