The ultimate intention is to link up all the cars on the road via WiFi by setting up a WiFi-enabled sensor in a car.
最终的目标是把道路上所有汽车通过无线网络联系起来，在车内安装支持 WiFi 的传感器。
The cells needed to link up in a form that will allow them to beat together.
提取出来的细胞必须以特定的形式组合起来，这样它们的搏动才能保持一致。
According to origin, li has become the bridge to link up people and heaven in fact.
从礼的起源来看，礼实际上成了沟通天人的桥梁。
If a person's blood vessels to link up, about 150,000 kilometers long, you can circle around the Earth 4.
如果把一个人的血管连接起来，约有15万公里长，可以绕地球4圈。
The objective is for the various modes of transport to link up with each other to the best possible extent.
我们的目标是最大程度为各种运输方式相互连接起来。
English teaching needs to link up with the cultural teaching, cannot be separated from the cultural content.
英语教学需要和文化教育衔接，不能脱离文化内容。
Cisco, the world's biggest maker of networking equipment, has announced new technology to link up separate data centres.
思科，作为世界上最大的网络设备制造商，已经宣称新的技术主要用于连接不同的数据中心。
If you want to link up with people who share your interests - snapshots of your vintage motorcycle collection, maybe?
如果你向联系到和你有一样兴趣的人——比如收集老式摩托车，那么ning就是你要找的绝佳网站。
It contains only two attributes, just enough to link up the process and the corresponding business data as shown in Figure 6.
它只包含两个属性，刚好够将流程和相应的业务数据链接起来，参见图6。
Narrow waterways thread between white-walled houses to link up with the Grand Canal, making the city"Venice of the East".
狭窄的河道穿过白色围墙的房屋，与大运河接边，使这座城市成为“东方威尼斯”。
Recent deals with Alpine and Pioneer have allowed in-dash components to link up to Pandora via web-connected smartphone apps.
最近潘多拉又与阿尔宾汽车和先锋音响达成合约，让Pandora可以通过智能电话的应用程序和车内的内置音响设备相连。
Professor Urata says many countries are eager to link up with East Asia because it is seen as the next growth center of the world.
浦田教授说，许多国家都渴望与东亚建立起联系，因为这个地区被视作为下一个世界增长的中心。
The more people spend time together, the more likely they are to be able to link up to the others mind, especially when separated.
人们在一起相处的时间越长，他们的心灵相互间就越有可能产生共鸣，尤其当他们分开的时候。
As an important approach to link up the university and industry, Industry-University cooperation has played more and more important role.
产学合作作为沟通高校与企业间联系的一条重要途径，已经开始发挥越来越重要的作用。
Doctor, now I would need your help to link up the story flow you developed with the information you just read in the 2nd line statements.
医生，现在需要您根据刚才您所看到的二线治疗的描述，把这些信息串联起来。
Such desalination plant can be made larger than the vacuum evaporation chamber can be made larger than, to link up as large-scale desalination plants.
此种淡化装置可以造得比较大，真空蒸发室可以造得比较多，连接起来，成为大型海水淡化工厂。
The family, which still holds a 30% controlling stake in Fiat, has said in the past that to stay competitive, Fiat needed to link up with a larger rival.
现在仍然持有菲亚特30%控股股份的安格尼利斯家族过赴曾表示，为了保持竞争能力，菲亚特必须同更大的主要竞争对手合作。
I am very glad to join Chelsea and I am happy after being able to link up with Mr Scolari again and together I hope we can do very good things for Chelsea.
很高兴加盟切尔西，再次跟斯科拉里合作让我感到高兴。我希望我们能为切尔西做些什么。
Some of his officers urged him to withdraw westwards to link up with the expected new contingents but 'retreat' was not a word in the Swedish king's vocabulary.
他的许多军官力劝他向西撤军与预期的新队伍汇合，但是在这位瑞典国王的词典中没有“撤退”这个词。
The main challenge of education and study on Environment and Behavior is that the study and architectural design are very difficult to link up with each other.
不境与行为研宄和教学所面临的主要挑战是。 研宄 与设计之间的沟通很困难。环 境与行为的相关知识难以应用到设计中去。
Banks have long traded directly with each other through their "block desks", but the use of pools enhances this and technology makes it easier for the pools to link up.
银行之间通过“blockdesk”直接交易由来已久，但“黑池”的应用提高了效率，技术使得“池子”之间的连接更加容易。
David Beckham is expected to play for the Serie a club in January and February before returning to California to link up with the Galaxy for their pre-season training.
贝克·汉姆预计将会在明年的一月和二月在意甲踢一段时间，然后回加州去准备银河队的季前赛集训。
Novell prospered by selling networking software to link up computers and enable group-working. Yet the firm failed to keep up with its rivals, chiefly Microsoft and IBM.
Novell依靠销售连接计算机并实现群组工作的网络软件获得成功，可是最终却被它的对手(主要是微软和IBM)甩到了后面。
The ultimate intention is to link up all the cars on the road via WiFi, either by setting up a WiFi-enabled sensor in a car, or by downloading the software on to a smartphone.
其最终的目标是把道路上所有汽车通过无线网络联系起来，可以在车内安装传感器，或者也可通过把这个软件下载到智能手机上来实现。
Now their commanders say their fighters have managed to link up with a second front to the south of Misrata, creating a defensive arc around the city's southwestern flank.
现在，他们的指挥官称，现在战士们已经成功地连接起米苏拉塔南面另一条前线，在东南翼形成坚固的防线。
He also reviewed the work of other people and found about 50 genetic diseases caused by the failure of one enzyme or another to link up with an appropriate helper molecule.
他还阅读了其他人的工作并发现有约50种基因疾病都是由于某一种酵素在和其对应“助手”分子的连接失败所引起。
He also reviewed the work of other people and found about 50 genetic diseases caused by the failure of one enzyme or another to link up with an appropriate helper molecule.
他还阅读了其他人的工作并发现有约50种基因疾病都是由于某一种酵素在和其对应“助手”分子的连接失败所引起。
应用推荐