To look upon firmly in the eye is considered a sign of ill breeding and is felt to be annoying.
盯着别人的眼睛看被认为是没有教养的表现，会让人觉得厌烦。
She had managed to pull herself together and, to her credit, continued to look upon life as a positive experience.
她努力使自己振作起来，并且值得称赞的是，她一如既往地积极面对人生。
Mary seems to look upon John with disfavour.
玛丽似乎不喜欢约翰。
In the previous chapter we have learned to look upon heat as a form of energy.
在前一章里，我们已经学过把热看作是一种能量。
She began to look upon Hurstwood wholly as a man, and not as a lover or husband.
她开始把赫斯渥完全看作是一个男人。而不是一个情人或丈夫。
In Asia and America it has become fashionable to look upon these failings with disdain.
在亚洲和美国，不屑一顾于欧洲的衰落已经蔚然成风。
And this is why some readers have been tempted to look upon him as a piece of social wreckage.
这就是为什么一些读者倾向于把他视为社会的破坏者。
"Your Worship shines so brightly, you will blind every man who dares to look upon you, " said Reznak.
“陛下是如此闪耀，您将每个胆敢看您的人变成瞎子，”雷兹纳克说。
No man of vice can be condemned unless he ceases to look upon vice as a pretext and turns it into a goal.
我们不能去责难一个邪恶的人，除非他不再将邪恶看作借口而是将其变为最终目标。
"Won't you go with me?" pleaded the girl, who had begun to look upon the little old woman as her only friend.
“你不能同我一块儿去吗？”小女孩子望着小老妇人，恳求她，因为现在她是她唯一的朋友。
When the bundle was nestled in her arms and she moved the fold of cloth to look upon his tiny face, she gasped.
当裹着的婴儿放到她臂弯里，她掀开裹着婴儿的布，在看到他的小脸时，她不禁倒吸了一口气。
When the bundle was nestled in her arms and she moved the fold of cloth to look upon his tiny race, she gasped.
小小的婴儿包被放到她怀里，当她翻开围布看他那小脸蛋时，她大吃一惊。
I never saw him, but I was made to feel complimented by his name and to look upon mathematics as an admirable pursuit.
我从来没有见过他，但我感到他的名字是受到称赞的，数学研究是令人羡慕的。
I have walked up and down, of an evening, opposite Jellyby's house, only to look upon the bricks that once contained you.
有一天晚上，我在杰利比家对过来回地走着，为的只是要看看你住过那所房子的砖墙罢了。
Sometimes in pleasant weather it was a consolation to look upon the cow's pranks as an intelligent attempt to play hide and seek.
有时候，遇到天气好，把牛的恶作剧看成一次饶有兴味的捉迷藏游戏， 倒也可以解解闷儿。
We have come to look upon the picture tube as a source of entertainment， placing our role in this dynamic medium as the passive viewer.
我们渐渐把显像管看作是娱乐的来源，让自己成为这个生动的媒介的被动观众。
To look upon my work as opportunity , to be seized with joy and made the most , and not as painful drudgery to be reluctantly endured.
视工作为际遇，以快乐的心情投入其中，来换取最大的收获，而不是视之为忍受的苦差事。
To look upon my work as opportunity, to be seized with joy and made the most of, and not as painful drudgery to be reluctantly endured.
视工作为机遇，以快乐的心情投入其中，来换取最大的收获，而不是视之为难以忍受的苦差事。
We have come to look upon the picture tube as a source of entertainment, placing our role in this dynamic medium as the passive viewer.
我们渐渐把显像管看作是娱乐的来源，让自己成为这个生动的媒介的被动观众。
And he that sat was to look upon like a jasper and a sardine stone: and there was a rainbow round about the throne, in sight like unto an emerald.
看那坐着的，好像碧玉和红宝石。又有虹围着宝座，好像绿宝石。
Yong people should be encouraged to see the value of all trades and professions and to look upon the career they've chosen with interest and pride.
应鼓励年轻人了解各行各业的价值，从而使他们能充满兴趣，自豪的看待他们所选择的职业。
Each day, each hour, every instant, I am choosing what I want to look upon, the sounds I want to hear, the witnesses to what I want to be the truth for me.
每一天，每小时，每一刻，我都在选择自己要看的影像，要听的声音，以及为我想要的真理作证的见证人。
Come in and behold the most beautiful, the most wonderful statue in all the world. Only two silver pieces to look upon this most marvelous work of a master.
进来吧，请进来欣赏全世界最漂亮、最神奇的雕像。只需花两块银元，就可以参观大师手下最不可思议的杰作。
And it came to pass, when he was come near to enter into Egypt, that he said unto Sarai his wife, Behold now, I know that thou art a fair woman to look upon.
将近埃及，就对他妻子撒莱说，我知道你是容貌俊美的妇人。
To regard the dictionary as an "authority," therefore, is to look upon the dictionary writer as being able to see into the future, which neither he nor anyone else can do.
因此把字典看成“权威”就是认为词典的编写者能预见未来，而这是他或任何人都不可能做到的。
To regard the dictionary as an "authority," therefore, is to look upon the dictionary writer as being able to see into the future, which neither he nor anyone else can do.
因此把字典看成“权威”就是认为词典的编写者能预见未来，而这是他或任何人都不可能做到的。
应用推荐