He told his men not to lose heart, saying that they would soon discover gold mines.
他告诉手下人不要灰心,并说他们很快就会发现金矿的。
She encouraged me not to lose heart, and she gave me some suggestions in improving my English.
李老师发现这个,然后她问我去她的办公室,跟我谈了很多。 她鼓励我不要灰心,她给了我一些建议提高英语水平。
Its my mother who has been encouraging me never to lose heart when I had difficulties in study.
这些年来,当我在学习中遇到困难时,是我的母亲一直在鼓励我从不要泄气。
After 24 hours had passed and there was still no news of the missing plane, we began to lose heart.
飞机在失踪二十四个小时后仍无任何消息,我们开始感到泄气。
Then he looked at the men and encouraged them all not to lose heart and to fight with all that they had.
然后看着并鼓励他们不要灰心,要全力以赴。
It was my English teacher who encouraged me not to lose heart when I was faced with difficulties in my English learning.
在我学习英语遇到困难时,是我的英语老师鼓励我不要失去信心。
But it's easy to lose heart; especially when you are caught in the bewildering limbo between the death of the old and the birth of the new.
但是,人们总是很轻易地就失去了信心,尤其是陷于新旧交替的当口时更是如此。
We don't need to lose heart, because the eagle flying in the sky, hard to avoid can hurt folding wings, horse Mercedes in the earth unavoidably stumble off the bone.
我们不需要灰心,因为雄鹰翱翔于天空,难免会伤折飞翼,骏马奔驰于大地难免失蹄折骨。
Never lose your heart and continue to explore life since it is full of infinite possibilities.
永远不要灰心,要继续探索生活,因为它充满了无限的可能。
You will lose your special ambiguous friendship with her, and going to work with a broken heart may make the office a grim place for a while.
你会失去与她之间那种特殊而暧昧的友情,并带着一颗破碎的心去工作,有一段时间,办公室将成为你的伤心地。
Your job is to not lose hope and to stay the course with your strongest desire true in your heart.
你所要做的就是绝不放弃希望,并且在坚持的过程中心中能够始终怀有坚定的期望。
Finally, he says, we should all make sure to lose any excess belly fat, as it is an important predictor of heart disease.
最后,他说,我们都请务必减掉腹部赘肉,因为它是心脏病的前兆。
Mother, however, did not lose heart. Adversity had deepened her sympathy for the poor and needy as well as her aversion to the heartless rich.
母亲没有灰心,她对穷苦农民的同情,和对为富不仁者的反感却更加强烈了。
As an introduction to a blog says, life can be poor and life can be lonely, but what we can never lose is the beating heart of life itself.
诚如一篇博客的引言所说,生活可能会贫穷,生命可能会孤独,但是,我们永远不可能失去的是生命本身所具有的一颗跃动的心。
Jack Sparrow: If you choose to lock your heart away, you'll lose her for certain.
杰克·斯派罗:如果你选择关上自己的心,你当然会失去她。
Lose a feeling, you feel heartache, when your heartache, you will find that you lose only your heart, when you learn to be strong, and everything will be fine again.
失去一段感情,你感觉心痛,当你心痛过后,你才会发现,你失去的只是你心中的依赖,当你学会孤独的坚强,一切又会再次美好起来。
It is possible to harden your heart and shrivel your soul, until you lose your appetite for the things of God.
这很可能会使你的心刚硬,灵魂枯萎,直到最终你失去了对一切属灵事情的兴趣。
Mathematics is pointed out that the maximum of the function is often in the most unstable points to get, people pursuit of extreme balance will lose heart.
数学指出函数的极大值往往在最不稳定的点取到,人追求极端就会失去内心的平衡。
I firmly believe if everyone in America took just these 4 initial tips to heart, the vast majority of overweight people could lose what they need to.
我坚信,如果每个美国将这4点记在心里,那绝大多数超重的人会减去他们需要减掉的体重。
Other research has shown that postmenopausal women - who no longer produce estrogen - lose this protective action and become more susceptible to heart disease.
以前的研究表明不再产生雌激素的绝经后妇女失去了此种保护作用而易患心脏病。
Obese people are more likely to have heart attacks, stroke, and diabetes, and they should try to lose weight, experts say.
肥胖的人们更有可能患心脏病,中风和糖尿病,专家说,他们必须努力减肥。
Mountains and rivers, walked, has experienced the ups and downs, still want to looking and searching, life is busy, received more or less, lose dribs and drabs, important is open happy heart!
走过了山山水水,经历了风风雨雨,还是要寻寻觅觅,生活是忙忙碌碌,获得了多多少少,失去了点点滴滴,重要的是开开心心!
Learning to speak good English takes a lot of hard work, but don't lose heart. I know you can do it.
学习说一口流利的英语需要很多辛勤工作,但不要灰心。我知道,你一定能做到!
My partner let me not lose heart and he believes that we are ultimately going to be successful.
我的搭档让我别灰心,而且他相信我们最终会取得成功的。
In your heart, you can be willing to lose someone, but in your actions, do everything you can to make sure the person feels so loved that he or she would never want to leave.
在内心深处,你可以失去某人,但在行为上,你所做的一切,都要让对方感受到爱,让他或她永远不想离开你。
As long as we don't lose heart, we'll find a way to overcome the difficulty.
只要我们不丧失信心,我们就能找到战胜困难的方法。
As long as we don't lose heart, we'll find a way to overcome the difficulty.
只要我们不丧失信心,我们就能找到战胜困难的方法。
应用推荐