The station was well-signposted and it was hard to lose your way, even for first-time riders.
指示牌标识明确，即使是第一次来的乘客也不太容易迷路。
Your pages will be easier to keep track of that way, and, if you have to clip a paragraph to place it elsewhere, you will not lose any writing on the other side.
这样做能让你的页面更加一目了然，并且，如果你必须剪切一个段落并把它放在其他位置上，另一侧的文字也不会丢失。
So instead of keeping your fingers crossed that you never lose your cellphone and all the Numbers stored on it, talk to your carrier about what it offers in the way of backup services.
因此不要期望你永远不丢失手机以便不丢失地址簿，请咨询下你的运营上，了解下它能提供什么样的备份业务。
Another way to get a bit scattered with your activities is to deal with them as they come up; you lose valuable time starting over the process of concentrating on each new activity.
有另一种应对零碎活动的方法就是当它们来临了就处理它们；但开始专注于每一项新活动的过程会浪费宝贵的时间。
You may have spent a long time tweaking Firefox to get it the way you want it and if you subsequently lose all your preferences, then you would have to start again from the beginning.
你可能得花好长时间去跟火狐较劲，把它设回你想要的状态，而且如果你最后丢失了你所有的偏好设置，你又得重新来。
And we'll also redirect all your old Spaces URLs to your new blog, so you don't lose any visitors along the way.
同时，我们也重定向用户的旧博客地址到新博客，因此你不会失去任何访问者。
“You put them through missions, and you see who is tough and cheerful and team-spirited,” Zubrin says. “If you lose your sense of humor on the way to Mars, you’re finished.”
“你让他们完成任务，然后观察谁最坚强、快乐并富有团队精神的，”祖布林说到，“如果你在去火星的路上丢失了幽默感，那么你完了。”
By now you should have learnt enough about their methods to ignore them, and not in any way lose your energy to them.
现在，你们应该对于他们的行为方式和技巧学的足够多以至可以完全忽视他们，并且不要以任何方式把你们的能量流失给他们。
Of course, the best way to not lose touch is to always work at maintaining your network.
当然，不失去联系的最好方法是经常性地维护你的社交网络。
Standing this way makes you much less likely to lose your balance, and if someone jumps you, you can quickly duck or dodge in any direction without falling.
这样的站立方式能让你失去平衡的可能性大大降低。而且如果有人扑过来，你能万无一失地迅速将身体往下一蹲，或向任何一个方向躲闪。
When you lose your way, we convince you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.
当您迷失时，我们会让你确信，真的有一扇不加锁的门，在等待着你去开启。
Carolyn Burnham: How dare you speak to me that way in front of her. And I marvel that you can be so contemptuous of me on the same day that you lose your job.
卡洛琳·伯恩汉姆：你竟敢当着女儿的面那样跟我说话，还有我很奇怪你居然可以如此轻蔑我在你被炒鱿鱼这天。
You're supposed to shuck off your old self, lose track of the news back home and try on an utterly foreign way of life.
可以彻底地放松自己，抛开在家乡发生的所有的事情，尝试全新的、异国的生活方式。
Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart.
剩下的知识真正最重要的事情，想到你即将死亡是避免你觉得你将失去某些东西最好的办法，现在的你是赤裸裸的，你没有理由不按你内心真正的想法做事。
Don't care too much about others' comments; just devote yourself to your career, or else you will lose your way.
专注于事业，而不要太在意别人对你的评价，否则你会迷失方向。
"But, Grandfather," she then said, "you have been to that park nearly every day for twenty years." How did you lose your way there?
“但是，爷爷，”她说，“你几乎每天都去那个公园已经二十年了，你怎么会在那里迷路呢？”
"But, Grandfather," she then said, "you have been to that park nearly every day for twenty years. How did you lose your way there?"
“但是，爷爷，”她说，“你几乎每天都去那个公园已经二十年了，你怎么会在那里迷路呢？”
Respiration is another way to lose body heat, so if you're not wearing a balaclava, fold a bandana into a triangle and tie it to fit over your nose and mouth-just like the robbers in the old Westerns.
呼吸是另一种失去身体的热量，所以，如果你没有戴巴拉克·拉瓦，折叠成一个三角形的头巾，并配合以适合你的鼻子和嘴就像在老西部片的劫匪。
Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked, there is no reason not to follow your heart.
记得自己将死是我所知，对抗自陷失落感迷宫最有效的方法，因为你已经赤裸裸地面对着生命，所以没有理由不顺应内心的声音。
You could hardly lose it this way just guessing and by following the rules it is impossible to lose all of your capital.
你猜测，可能会连续亏损，但是遵守规则，损失全部本金则是不可能的。
Because of you, I am afraid, I heard you cry every night in your sleep , Because of you, I lose my way, Im forced to fake , Because of you, I cannot cry, Because you know thats weakness in your eyes .
因为你，我害怕每天晚上在你睡觉时听到你的哭声，因为你，我失去了自我，但我强迫自己镇定，因为你，我不能哭泣，因为在你眼中那是弱者的表现。
When you get into trouble they will give you a hand, when you lose your way they will guide you and cheer you on and when you make progress they will send their heartiest congratulations to you.
当你陷入困境时他们会伸出援助之手； 当你迷失方向时他鎽 们指引你、鼓励你； 当你取得进步时他们会想你送去最真心的祝贺。
Please remember that customer reviews are supposed to be unbiased and any attempt from your side to hide or suppress the negative reviews is a sure way to lose trust with your loyal customers.
你这边任何隐藏或者压制消极评论的尝试都是会丢失你忠诚用户的信任的。
Please remember that customer reviews are supposed to be unbiased and any attempt from your side to hide or suppress the negative reviews is a sure way to lose trust with your loyal customers.
你这边任何隐藏或者压制消极评论的尝试都是会丢失你忠诚用户的信任的。
应用推荐