Our class decided to make a contribution to helping some of the poor families in town.
我们班决定捐赠点东西来帮助城里的一些贫苦人家。
The most important thing of the useful person is to make a contribution to the society.
对于有用的人来说最重要的就是为社会做贡献。
If I can find the letter in which he promised to make a contribution, I'll pin him down to it.
如果我能找到他答应捐款的那封信，我一定要他履行诺言。
Being able to make a contribution to help others as an ambassador for sports is a very noble mission.
能以大使的身份为运动作出一份贡献是一种崇高的使命。
To make a contribution to the motherland. It is not necessary for either of to make a song about this.
为祖国发一份光以及贡献一份应有的力量是好事，那么为何要尽人皆知呢？
But if they still refused to buy and didn't wish to make a contribution, Martkita politely thanked them.
但若他们仍不买帐，不愿做出任何贡献，玛奇塔则会礼貌地表示感谢。
If I were a young person looking to make a contribution in this new century, I would look first to biology.
如果我是一个期望在这个新世纪做出贡献的年轻人，我将首先关注生物学。
All struggled to make a contribution, but there is no doubt they had greater knowledge than many politicians.
为了做出贡献他们也非常努力过，至少我们可以说他们比其他政客都有更多的知识。
We'd like to make a contribution, change things for the better, improve lives, leave behind something positive.
我们想做点贡献，想让事情变得更好，想改变生活，想留下一些正面的东西。
Most artists work for little or nothing in order to fulfill their passion and to make a contribution to their culture.
大部分的艺术家以极低的报酬工作，只为了满足他们的热情，并对自己的文化做出贡献。
This review summarizes the analysis of the high risks of PL and its treatment, hoping to make a contribution to clinical work.
本文试就胰肠吻合口瘘相关的高危因素和处理对策进行分析和综述，希望对胰腺外科的临床工作有所帮助。
Selection processes should only be based on the ability to make a contribution to the organization's effectiveness and potential for development.
选择的过程应该是基于对组织的有效性和发展潜力做出贡献的能力。
Last week, thousands of my fellow students had their blood type tested in order to make a contribution for the children who suffer from blood cancer.
上个星期，很多我的同学去验血，为了给患血癌的孩子贡献自己的力量。
In the future, there will be more and more college students choose to work as village officials. It is good for them to make a contribution to the society.
在未来，将会有越来越多的大学生选择村官工作。对他们而言，为社会做出贡献是好的。
Define the extension point in the plug-in descriptor, which identifies the transformation that you want to extend and the point within it that you want to make a contribution.
在插件描述器中定义扩展点，它识别了您想要扩展并在此中做出贡献的转换。
Define the extension point in the plug-in descriptor, which identifies the transformation that you are extending and the point within it that you want to make a contribution.
在插件描述符中定义扩展点，这确定出您将扩展的转换，以及转换中您想要处理的点。
We hope that Nichia continue to be a company which will be able to make a contribution to the world by evolving its original and unique technologies into the actual manufacturing.
我们希望日亚公司通过将原创的独有技术变为实际制造的方式继续为世界做贡献。
The designers of XQuery took their responsibilities very seriously, not only in the interest of their individual companies but also in order to make a contribution to the industry as a whole.
XQuery的设计者们十分认真地承担起这个责任，不仅仅是为了各自公司的利益，还为了对整个行业做出一份贡献。
Presentations will be followed by a question and answer period and an opportunity to make a contribution to the final Communiqué of the World Assembly, to be issued at the close of the event.
介绍后有一段问答时间，可用这机会为世界大会的最后公报作点贡献，公报将在这次盛会结束时被发表。
Research shows that the fit between an employee's values and a company's values makes a difference to what contribution they make and whether, two years after they join, they're still at the company.
研究表明，员工价值观与公司价值观的契合程度会影响他们对公司做出何种贡献，以及他们在加入公司两年后是否还留在公司。
Even if your job doesn't give you shivers of joy each new day, working is a part of what each of us does and the contribution we make to society.
即使工作不能让我们每天都感到愉悦，我们依然要每天工作，通过工作对社会做贡献。
If you want to reduce boredom and increase your sense of meaning, seek work where you can make a unique contribution, or find a cause you can support with your time and talent.
如果你想减少无聊感，增加意义感，那就找一份你可以做出独特贡献的工作，或者找一份需要你的时间和才能的事业。
In any field of endeavor, it is impossible to make a significant contribution without first being strongly influenced by past achievements within that field.
在任何努力领域，如果不首先受到该领域过去成就的强烈影响，就不可能作出重大贡献。
I'm very proud of China and I'd love to make a real contribution to the development of my country.
我为中国感到骄傲，也想为祖国的发展做出真正的贡献。
Plus, she adds, it's a matter of pride for these women to make a tangible contribution to their family and to the nation.
她还补充说，对这些女性而言，能够为家庭和国家做出切实的贡献，也是关乎荣誉的事情。
Plus, she adds, it's a matter of pride for these women to make a tangible contribution to their family and to the nation.
她还补充说，对这些女性而言，能够为家庭和国家做出切实的贡献，也是关乎荣誉的事情。
应用推荐