The government revoked her husband's licence to operate migrant labour crews.
政府撤销了她丈夫经营流动劳工团队的许可证。
Some of the machines were so large, it would actually require several men to operate them.
其中一些机器非常大，实际上需要几个人才能操作它们。
If you are unsure of how to use any apparatus or how to operate, ask your teacher for help.
如果你不确定如何使用仪器或操作，请向老师寻求帮助。
They have to operate for long periods of time before the costs of development have been recovered.
在收回开发费用之前，它们必须运作很长一段时间。
Forgetting how to operate a familiar object like a microwave oven, or forgetting how to drive to the house of a friend you've visited many times before can also be signs of something going wrong.
当你忘记如何操作一个熟悉的物品，如微波炉，或是忘记如何开车到一个你之前就拜访过很多次的朋友家时，这可能就是出现问题的征兆。
To avoid such a scenario, Lunt says Angel's project would have to operate at half strength; all of which reinforces his view that the best option is to avoid the need for geo-engineering altogether.
为了避免这种情况，伦特说，安吉尔的项目必须以一半的实力来运作。所有情况都强化了他的观点，即最好的选择是完全避免进行地理工程。
Large-scale enterprises tend to operate more comfortably in stable and secure circumstances, and their managerial bureaucracies tend to promote the status quo and resist the threat implicit in change.
大型企业往往在稳定和安全的环境下更舒适地经营，它们的管理机构往往促进现状的发展，抵制变革中隐含的威胁。
What skills are needed to operate this machinery?
操作这种机器需要什么技能？
I have no idea how to operate the new washing machine.
我不知道如何操作这台新洗衣机。
Electric vehicles are energy efficient, also making them cheaper to operate.
电动汽车是节能的，这也使它们的运营成本更低。
Compared with their predecessors, today's CEOs are required to operate more globalized companies.
与他们的前辈相比，如今的首席执行官们需要运营更为全球化的公司。
In the case of an attack, military advisers suggested the advantage of being able to operate one computer from another terminal.
在遭受攻击的情况下，军事顾问说明了能从另一个终端操控一台计算机的优势。
Shortly after 1400, shipbuilders began developing a new type of vessel properly designed to operate in rough, open water: the caravel.
1400年之后不久，造船工人开始开发一种新型的船，这种船设计合理，可以在开阔的水面上航行：它就是卡拉维尔号。
The state also cleared the way for companies to sell or rent out self-driving cars, and for companies to operate driverless taxi services.
州政府还为企业销售或出租自动驾驶汽车以及运营自动驾驶出租车服务扫清了障碍。
As a condition of receiving state approval for the sale, the company agreed to seek permission from state regulators to operate past 2012.
作为获得国家批准交易的条件之一，该公司同意向国家监管机构申请在2012年之后继续运营。
In 1918 the Radium Institute, whose staff Irène had joined, began to operate in earnest, and became a centre for nuclear physics and chemistry.
1918年，员工艾琳加入的镭研究所开始认真运作，并成为核物理和化学中心。
The Government has pledged to change the law to introduce a minimum service requirement so that, even when strikes occur, services can continue to operate.
政府承诺修改法律，引入最低服务要求，这样即使发生罢工，仍能继续提供服务。
For example, early models of high-speed railroad cars loaded with sophisticated controls were unable to operate in a snowstorm because a fan sucked snow into the electrical system.
例如，装有复杂的控制装置的早期高速列车模型无法在暴风雪中运行，因为风扇会把雪吸进电力系统。
It facilitates to operate the sylphon.
这便于操作波纹管。
To operate lathes. To cultivate onion.
操作机床。栽培洋葱。
Most of the doctors didn't want to operate her.
大多数医生都不想为卡拉做手术。
The kidneys depend on water to operate efficiently.
我们的肾型矿脉依赖水来正常工作。
Instruct the sales team to operate with a 2-for-1 mindset.
指导销售团队以2比1的心态进行运作。
The company plans to operate 2, 000 gold ATMs across the country.
该公司计划在全国设置2，000个黄金ATM机。
They may be able to operate on their own, but they need us to reproduce them.
他们可能有能力独自运转，但他们需要我们把他们生产出来。
First, the database can do all sorts of indexing tricks to operate quickly.
首先，数据库可以建立各种索引提高操作的速度。
WSDL doesn't provide any features for processes to operate within a context.
WSDL不会为流程提供任何可以在上下文环境中处理的特征。
应用推荐