In theory, boards are supposed to oversee the activities of CEOs.
从理论上来说,董事会应该监督CEO们的行为。
Sandberg volunteered to oversee sales and operations for the project.
桑德伯格主动请缨监督这一项目的销售和运营。
They want to oversee transfers of communal cash to the euro's weakest members.
他们要监督公共资金向欧元区最弱成员国的转移。
Congress has a moral and legal obligation to oversee institutions it brings into existence.
国会有道义上和法律上的责任来监督它所建立的机构。
Mr Abbas mooted the possibility of an international committee to oversee the city's holiest sites.
阿巴斯(Mr Abbas)提出由一个国际性的委员会来监督城市中的最神圣场所。
Tougher powers for the Federal Reserve to oversee the largest Banks that pose "a systemic risk".
联邦储备局加大力度监管有系统性风险的最大的几家银行。
In these municipalities, Provincial road Institutes were created to oversee rural roads management.
这些县市均成立了地方公路机构,负责监督农村公路管理工作。
The turnaround started in 2003 when Showtime brought on Robert Greenblatt to oversee programming.
转机于2003年开始,当时罗伯特.格林布拉特临危受命,担任Showtime节目总监。
On August 29th, a bankruptcy judge approved the appointment of a trustee to oversee its operations.
在8月29日,一位破产法官批准指派一位受托人监管它的经营。
In 2008, while runningfor a post to oversee the state's energy resources, he faced similar attacksand lost.
2008年,在竞争一个监督该州能源资源的职位时,他同样面临过类似的攻击,并且以失败而告终。
A third scenario envisages setting up a new organisation to oversee both the meters and data management.
第三个方案则设想组建一个新的机构负责监管智能表和数据管理。
The WHO Advisory Committee on Variola Virus research has continued to oversee and report on the research plan.
世卫组织天花病毒研究咨询委员会一直在监督和报告研究计划的情况。
The first meeting of a steering group to oversee the revision is taking place in Japan from 16 to 18 April 2007.
监督修订的指导小组第一次会议将于2007年4月16日至18日在日本举行。
Often times schools, retirement homes, and other care facilities will hire a dietician to oversee the planning of meals.
常常在学校,退休人员家里和其他看护场所会聘请营养师来监督伙食计划。
Still larger firms usually appoint a chief financial officer (CFO) to oversee both the treasurer’s and the controller’s work.
大型企业通常还会指定一名财务总监(CFO),监管财务主管及财务会计的工作。
Still larger firms usually appoint a chief financial officer (CFO) to oversee both the treasurer's and the controller's work.
大型企业通常还会指定一名财务总监(CFO),监管财务主管及财务会计的工作。
Sir Alan said this week that he had always intended to serve for only a short period to oversee the forecasting for the first budget;
本周阿兰爵士说他原来就打算短期奉职,只负责第一份预算案的预测工作.
Mr Durnan helped to found the Tangentyere (“working together”) Council, a body to oversee the camps and steer their young people towards jobs.
Durnan先生建立了Tangentyere(“同心协力”)委员会,一个监督营地和引导他们的年轻人走向工作岗位的机构。
Let's say you're a dba-your job is to keep the company database up and running, to do performance tuning, and to oversee backup and recovery.
我们假设您是一名DBA,您的工作是保持公司数据库持续正常运行,执行性能调节以及监督备份和恢复。
The high hopes are mostly based on Mr Jega, a respected academic who has repeatedly vowed to oversee proper polls since his appointment last year.
如此高的期待主要来自于杰格先生,作为一个受人尊敬的学者,他在去年上任之后就反复强调要监督保证公正的选举。
A carbon trading scheme, on the other hand, requires the creation of elaborate new markets, institutions, and regulations to oversee and enforce it.
而另一方面,碳交易计划,需要建立新的市场和机构,创建新的规章制度来监督和执行。
Good governance principles are needed to oversee these organizational change efforts — to ensure that they achieve their expected results over time.
需要良好的治理原则来监督这些组织变更工作——从而确保它们随时间达到其预期的结果。
The U.S. government’s Food and Drug Administration has a mandate to oversee the safety of seafood imports by inspecting shipments at the border.
美国食品药品管理局(FDA)的其中一项任务就是在边境检查进口海鲜货物的安全。
A Ministry of Health Secretariat linking universities, national and international partners was established to oversee revision and implementation of the FETP.
建立了一个联系各大院校、国家和国家合作伙伴的卫生部秘书处,以监督FETP的修改和实施。
Mr Geithner wants to increase the power of the Fed to oversee not just Banks and their holding companies but any firm that might imperil the financial system.
盖特纳希望美联储拥有更多的权力,不仅可以监管银行及其控股公司,还可以对其他任何可能有损金融体系的公司进行监管。
A paper by the Brussels-based think-tank Bruegel adds the need for a euro-zone finance ministry, with power to raise its own taxes and to oversee the banking system.
总部位于布鲁塞尔的智囊团勃鲁盖尔在一篇文章中说道,欧元区需要建立统一的财政部,以提高自身税收,监督银行体系。
A paper by the Brussels-based think-tank Bruegel adds the need for a euro-zone finance ministry, with power to raise its own taxes and to oversee the banking system.
总部位于布鲁塞尔的智囊团勃鲁盖尔在一篇文章中说道,欧元区需要建立统一的财政部,以提高自身税收,监督银行体系。
应用推荐