After nine years of warfare, the chaos threatens to overwhelm.
在经过了9年的冲突之后，混乱无序对这个国家的威胁仍然是压倒性的。
He knows that they must be alluring enough to overwhelm the mind.
他知道这些试探必须足够迷人，才可以颠覆人的心意。
But all too often, he allows sloganeering to overwhelm practical proposals.
但是经常地，他切实可行的建议流于口号化，喊喊就过。
The sheer volume of rubbish we produce worldwide threatens to overwhelm us.
单单是我们在世界范围内产生的垃圾就有把我们覆盖的危险。
Trust me, I could easily double this list, but I don't want to overwhelm you.
相信我，我可以轻松地多列一倍出来，可是我不想打击你。
But the sheer volume of rubbish we produce worldwide threatens to overwhelm us.
但是，我们在世界范围内所生产的垃圾就有把我们淹没的危险。
But my focus, as always, will be on writing. I don't want to overwhelm myself either.
下周我将其中的两个，但我关注焦点始终在写作，我也不想自己太累。
This n: 1 ratio allows SACK senders to overwhelm receivers on much more powerful platforms.
这种N：1的比例使SACK发送方可以打击非常强大的平台上的接收方。
You never want the deck to overwhelm the house by being too large and dwarfing its surroundings.
你从来不想甲板上压倒屋内过于庞大和矮化及其周围地区。
His ability to overwhelm Microsoft and Icahn, but he has not done so many things for its shareholders.
他有能力压倒微软和伊坎，但他没有为股东做过太多事情。
"If we fail to do SO, and allow the disease to overwhelm US. the consequences will be catastrophic." he added.
“如果我们做不到这一点而让这种疾病肆虐的话，其结果是灾难性的。”他补充说。
But new technologies for distributing movies and television shows now threaten to overwhelm these national barriers.
不过，新的电影与电视节目传播技术出现以后，这些国家的。
Their phenomenal growth allows them to overwhelm and displace existing vegetation and form dense one-species stands.
它们非凡的生长能力让它们超过和替代已存在的植被，并形成茂盛单一物种的植被。
Keep a short list of your achievements on a note card and pull it out when your self-criticism threatens to overwhelm you.
在一张卡片纸上列出一个简短的自我成就表，每次自责情绪来袭时，就拿出来看一看。
The Latin and Greek words are important to know, but should be used with discretion, and never to overwhelm a reader or listener.
掌握拉丁词语和希腊词语固然重要，但使用时要小心谨慎，不要使读者或听众接受不了。
However, what if once having launched the service, it turned out to be a hit with users, and traffic begins to overwhelm our server?
但是，如果启动了该服务，它是否会与用户产生冲突，且开始出现淹没我们的服务器的流量？
Using a network of computers (dubbed zombies) controlled by a single master machine, the hacker tries to overwhelm a website's servers.
利用一个由单一主机控制的电脑网络(称为僵尸网络)，黑客竭力地颠覆一个网站的服务器。
Nothing was allowed to overwhelm the Hall of Supreme Harmony, the highest building in the Forbidden City - and trees were no exception.
没有什么被允许超过太和殿，这个紫禁城内最高的建筑——树也不例外。
This is the first time these companies are dealing with each other, so the buyer is going go try to overwhelm Lilly to get a better deal.
这是两家公司第一次做生意，因此买方想用一组成员来压制莉莉，以得到更好的条件。
If a person's basic state of mind is serene and calm, then it is possible for this inner peace to overwhelm a painful physical experience.
如果一个人的心境清澄而宁静，那么这种内心的平和让他有可能超越痛苦的肉身体验。
Already I can see the chain reaction the chemical precursors that signal the onset of an emotion designed specifically to overwhelm logic and reason.
我看得到你在想什么，你大脑里的化学物质触发情感，让情感战胜理性和逻辑。
The employment injury insurance, out of work insurance and materity insurance system then request to overwhelm all use body's unit and its journey man.
工伤保险、失业保险和生育保险制度则要求覆盖所有用人单位及其职工。
Only a few countries can carry out dazzle attacks, but dozens of countries can jam satellite signals using ground-based transmitters to overwhelm their signals.
只有少数几个国家能进行强光攻击，但却有很多国家能利用陆基发射机淹没卫星信号，来干扰这些信号。
When a volunteer helps you with your computers and something goeswrong, you don’t want to overwhelm him or her with five separate help requestsduring the week.
试想一下，当一名志愿者一周的时间需要面对五个不同的人请求他/她解决同一类电脑或者其他什么故障，他/她一定会觉得无所适从。
When a volunteer helps you with your computers and something goeswrong, you don’t want to overwhelm him or her with five separate help requestsduring the week.
试想一下，当一名志愿者一周的时间需要面对五个不同的人请求他/她解决同一类电脑或者其他什么故障，他/她一定会觉得无所适从。
应用推荐