Sometimess only thing, trying to quench thirst.
有时只是画饼充饥,望梅止渴。 。
After all, we cannot drink poison to quench thirst when it comes to jobs.
毕竟,解决就业难的问题,千万不能饮鸩止渴。
What springs to quench my thirst are there?
那里有泉水给我解渴?
They give water to all the beasts of the field; the wild donkeys quench their thirst.
使野地的走兽有水喝,野驴得解其渴。
He bought an icecream to quench his thirst.
为了解渴,他买了一块冰淇淋。
But since you must kill to eat, and rob the newly born of its mother's milk to quench your thirst, let it then be an act of worship.
但既然你必须杀生为食,掠夺新生动物的母乳来消渴,那就让它成为敬拜的行为吧。
First, it can be used to quench one's thirst.
首先,它能用来用水灭火一个人的渴。
One jar of water is enough to quench my thirst. I don't need to know the amount of water there is on earth.
一瓶水就足以让我解渴,我不需要知道地球上总共有多少水。
All that's said, who is going to quench the global thirst for oil in the future?
那么,谁能满足未来全球的石油需求呢?
She wants a coke to quench her thirst as she walks home alone.
独自回家的路上她口渴想喝一瓶可乐。
Shortly after takeoff first things first, there's soft drinks and coffee to quench your thirst, but if you want another kind of drink then just holler.
起飞后将会一件一件事情来,那将会有饮料和咖啡去止你的渴,若你想要其他的饮料只要叫一下就可以了。
Merciful God, lead us to quench our thirst in you, to find relief for our souls in the work of your Son, who came to give us new life and power to serve you always.
满有怜悯的神,求祢领我们到祢那里来满足我们的干渴,我们藉祢儿子的大功找到心灵的满足,祂来是为要赐我们新的生命和能力,好叫我们能不住事奉祢。
I am still on the path of improvement to quench my thirst for satisfaction.
我仍在为了熄灭满足的渴望而努力的路上前行。
ABSTRACT: It's the latest summer rose trend - a frozen rose wine cocktail. Try to make your own frose with this recipe to quench your thirst.
摘要:今年夏天,一种桃红酒的新喝法——桃红鸡尾酒绵绵冰开始在国外流行。国庆假期将至,快来学着做一份,满足一下自己的味蕾吧。
Any piece of fresh fruit is a wiser health choice than a fruit drink that comes in a paper or plastic container, and drinking plain tea or water is a much healthier way to quench one's thirst.
选择任何一片新鲜水果是比选择一瓶纸或塑料包装的水果饮料明智得多的。而且,喝普通的茶或者是水是止渴更为健康的方式。
He was looking for something to quench his thirst.
他在寻找可以解渴的东西。
You have mastered much knowledge and technical abilities. But you still felt you hadn't quench your thirst and asked to prolong the period of your practice.
在实习中,你学到了许多知识、技能,而且感到不解渴、要求延长实习期限。
They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.
使野地的走兽有水喝。野驴得解其渴。
Mung bean soup is not only cool to quench their thirst, have heat-clearing and detoxifying effect.
绿豆汤不仅清凉解渴,还有清热解毒的功效。
An ant went to the bank of a river to quench its thirst, and being carried away by the rush of the stream, was on the point of drowning.
一只蚂蚁去河的岸熄灭它的口渴,而且陷入忘我之境借着水流的匆促,在溺死的点上。
By 2050, the city will need six times the amount of water it currently uses in order to quench the thirst of its inhabitants.
到2050年,喀布我将需要该市昔晨应用的六倍的水去结决居仄易远的饮水标题。
An unemployed German man sold his six-year-old stepdaughter's pet beagle for a beer. He was desperate to quench his thirst. But in callous disregard he trampled the tender spirit of a child.
一名失业的德国男子为了一瓶啤酒而卖掉六岁继女的一头宠物猎犬,因为他实在太渴望一瓶啤酒了,可是不顾别人感受的行为,却伤害了一个小孩子的幼小心灵。
At present, the Coca-Cola Company has more than 50 kinds of different beverages in the Chinese market and the consumers have rich choices on various occasions to quench their thirst.
目前可口可乐公司在中国市场有超过50种不同饮料,令消费者在各种场合都有丰富选择可以怡神解渴。
At present, the Coca-Cola Company has more than 50 kinds of different beverages in the Chinese market and the consumers have rich choices on various occasions to quench their thirst.
目前可口可乐公司在中国市场有超过50种不同饮料,令消费者在各种场合都有丰富选择可以怡神解渴。
应用推荐