They attempted to rationalize the new working method.
他们力图使新的作业方法更趋合理。
Don't allow yourself to rationalize going back to bed.
不要让你自己找借口再回到床上。
It's very difficult to rationalize away any unsatisfactory results.
对于不满意的结果，为其辩护是困难的。
I make jokes about this work, trying to rationalize it to friends and even to myself.
我总是拿我的工作开玩笑，试图对朋友、甚至对我自己为它找个合理的解释。
Besides, they are surrounded by advisers with plenty of spare mental power to rationalize whatever it takes to win.
更何况，他们的智囊团都不是省油的灯，这些顾问们有足够的脑力将一切有利于获胜的言行举止都合理化。
If you want to go beyond that, examine your motives carefully: It's easy to rationalize mere venting as helpful advice.
如果不想仅限于此，那就仔细审视自己的动机：人们很容易给单纯的发泄做出合理的解释，以为那是有益的建议。
By prioritizing the needs of the business and creating services, Spotlight started to rationalize its application portfolio.
通过对业务需求划分优先级并创建服务，Spotlight开始合理安排它的应用程序组合。
Second, to rationalize the activities of BPR projects in the order of the relationship between tasks, and draw project network diagram;
二是理顺BPR项目中各项活动任务之间的顺序关系，绘制项目网络图；
The equity structure affects and restricts accounting conducts, by contraries, accounting conducts help to rationalize the equity structure.
股权结构影响、制约会计行为，会计行为有助于股权结构的合理化。
It has been an important feature of the modern system of legal actions to rationalize the forms of action and to functionalize the mechanism.
诉讼形式理性化、机制功能化已经成为现代诉讼体系建构的一个重要特征。
The long lists of food allergies some people claim to have can make it seem as if they're just finicky eaters trying to rationalize likes and dislikes.
有人说自己对很多食物过敏，就好像他们特别挑剔，给自己喜欢和不喜欢吃的食物找借口。
Although people almost always know the right thing to do - cheating is wrong - their sense of power makes it easier to rationalize away the ethical lapse.
虽然人们差不多都知道要做正确之事，欺骗是一种错误的行为，但是他们的权力感很容易就能为道德滑坡找到合理的借口。
The overarching objective was to rationalize costs and improve effectiveness yet preserve the individual businesses' ownership of their content, says Yarter.
Yarter 指出，该计划的核心目标是合理化成本和改善效果，但保留各个业务的内容所有权。
The website of class-style is used to rationalize the use of network resources, provide learning and communication, and effectively manage the classes' affairs.
班级风采网站是为了合理利用网络资源、提供班级学习与交流、有效管理班级事务的网络平台。
This thesis deals with a detailed research on the construction process of teaching objectives in the emotional domain, aiming to rationalize and operationalize it.
本文试图对情感领域的教学目标建构过程进行细化研究，以期使之更具合理性与可操作性。
In order to rationalize type selection of the full face rock tunnel boring machine, a comprehensive solution substituting the empirical choosing method is presented.
为了使隧道掘进机选型决策理性化，避免单纯依靠设计者的经验进行选型，研究一种综合解决方案。
We affirm our commitment to rationalize and phase out inefficient fossil fuel subsidies that encourage wasteful consumption while still providing essential energy services.
我们承诺规范并逐步取消低效、鼓励浪费的化石燃料补贴。
Abstract: : urban planning and design to rationalize the function of the city layout, reducing traffic pressure, convenient city life, increasing the mass happiness has a pivotal role.
摘要：城市规划设计对于合理化城市功能布局，减轻交通压力，方便城市生活，增加群众幸福感有着举足轻重的作用。
Meanwhile, ABC inventory management is improved by integrating the complicacy of mining enterprises supplier market and the value of materials to rationalize the classification of materials.
并结合矿山企业供应市场复杂度和物料价值将库存ABC方法进行改进，进一步合理划分物料。
To rationalize the theory of the juristic acts of real rights, the inevitably choice is to make unreason principle relativistic.
而物权行为无因性的相对化则是物权行为理论合理化的必然选择。
To rationalize the theory of the juristic acts of real rights, the inevitably choice is to make unreason principle relativistic.
而物权行为无因性的相对化则是物权行为理论合理化的必然选择。
应用推荐