I wasn't sure whether to laugh or to reciprocate with a remark of my own.
我不知道是该笑一笑还是该说点什么作为回应。
Be willing to reciprocate for them too.
你也要乐意回报他们。
You don't have to reciprocate if a co-worker gives you a gift.
如果同事送礼物给你，你不一定要回赠。
You don't have to reciprocate if a co-worker gives you a gift.
如果同事送礼物给你，你不必定要回赠。
We now have an opportunity to reciprocate the generosity of Japan's distributors.
现在，让我们一起来回馈日本直销商的无私和慷慨贡献！
It would also be nice at this point to reciprocate and invite the person to your home.
这时候邀请别人下次去你家做客，对方会很开心的。
We shall appreciate any help you can give Mr. Jones and will always be happy to reciprocate.
我们将非常感谢您向琼斯先生提供的任何帮助，并非常高兴施以回报。
When someone does something for us, we feel obliged to reciprocate by doing something for them.
当别人为我们做了很多事情后，我们就应该有所回报。
Be grateful in your ability to reciprocate such feelings and do so freely. It’s a great feeling.
感激你生命中能让你感到温暖感到充实感到有目标的人、事、物，感激你有能力可以自由的回报这些情感，这是一种很棒的感觉！
I deeply appreciate your courtesy and I hope to reciprocate your favor when the opportunity arises.
我深深感谢你的好意；当时机来临的时候我希望回报你的恩惠。
The south says it will recognize dual north-south citizenship and has urged the north to reciprocate.
南苏丹宣布将承认具有南北双重国籍的公民，同时希望北方也能做出相应的互惠条件。
The people you're in a position to do something nice for, even if they've got no ability to reciprocate.
帮助那些你有能力帮助的人，哪怕他们没有能力偿还。
My concern, however is that Ursula seems to reciprocate your feelings and that does present a problem to me.
然而我关心的是俄苏拉好像爱上你了，而且那对我来说是个问题。
How to reciprocate within the three countries, will prodigiously effect on the peace and stability of territories.
三国间如何互动，将在很大程度上影响该地区的和平与稳定。
We will pass more perfect service , more outstanding products and more favourable price, to reciprocate old and new users.
我们将通过更完善的服务，更优质的产品和更优惠的价格，来回报新老用户。
When invited to a dinner party or wedding, we feel a strong compulsion to reciprocate, sometimes against our better judgement.
当被邀请参加一次晚宴或婚礼时，我们感觉到很大强迫去交换，有时不利于我们更好的判断。
We believe that every enterprise benefits from society's support and it is our duty to reciprocate by contribution to society.
我们相信每个企业都从社会得到支持，而回报社会则是我们的职责。
The magnetic beads inside the massage head liquid bags are made to reciprocate and thus to form dynamic treating magnetic field.
动力按摩头液囊中有数粒强力磁珠，随液囊压缩的往复运动，形式动态治疗磁场。
I am glad to have this opportunity to reciprocate the warm hospitality I received during my first official trip to China in 2005.
2005年我首次正式访问中国时，受到来的主人的热情款待，所以这次我很荣幸能有这个机会回报中国客人。
You are always in need of love and affection and this week you should have no problem finding someone who is eager to reciprocate.
你一直在寻找爱情。这周你的愿望将会实现，你会找到一个渴望彼此付出的对象。
If this is the case, they will shower their attention on the grandchildren whose parents are most likely to reciprocate in the future.
如果这个情况属实，他们会把大量的关爱倾注到孙辈人身上，孙辈人的父母在将来更可能给予回报。
An aggressive passionate approach will help you separate the partners who tease from the ones who want to reciprocate wholeheartedly.
强劲的热情方式能让你把原本想一心一意交往的人们分开。
It is now our time to reciprocate. Let us all support the Rotarians in Japan by contributing to the Rotary Japan Disaster Recovery Fund.
他补充说现在是我们回报的时候让我们一起支持在日本的扶轮社员并响应扶轮社日本灾难复建基金。
An unfolding collision around a group of elements known as "rare earths" is seen by some as a test of China's willingness to reciprocate.
围绕一组称为“稀土”的元素展开的意见冲突，被有些人视为，中国是否愿意互惠的试金石。
Even if you are good friends, if you give them too many gifts, they will feel uncomfortable too, because they don't know how to reciprocate.
即使你们是好朋友，如果你送的礼物太多，他们也会感到不自在的，因为他们不知道如何回礼才好。
Even if you are good friends, if you give them too many gifts, they will feel uncomfortable too, because they don't know how to reciprocate.
即使你们是好朋友，如果你送的礼物太多，他们也会感到不自在的，因为他们不知道如何回礼才好。
应用推荐