To resolve this issue, try to reseat the power adapter.
要解决这个问题，请尝试重置电源适配器。
Soon, users migrated to value-added networks (VANs) to resolve this issue.
不久，用户们转移到增值网络上来解决这个问题。
As engineering design, the design should be in efforts to resolve this issue.
作为工程设计人员，应在设计时努力解决这一问题。
This part presents the implementation of direct GRP scheme to resolve this issue.
本部分用直接的GRP 格式来解决上述问题。
To resolve this issue, the variations in the roof levels are supplemented with reinforcing walls.
为了解决这个问题，利用了加筋墙，因此屋顶标高上的变化得到了加强。
We're actively working to resolve this issue and we'll provide an update as soon as it becomes available.
我们正努力解决这个问题，当其解决后我们将发出一个更新。
The industrial intelligent system of monitoring and managing is the efficient scheme to resolve this issue.
工业智能监测与管理系统就是解决这一问题的有效方案。
To resolve this issue, confirm that the local computer is plugged into the network and can access network resources.
若要解决此问题，请确认本地计算机已接入网络，并且可以访问网络资源。
There is no need to resolve this issue here because (EA1) and (EA2) fall prey to another, less controversial, type of problem.
再次没有必需解决这一问题，因为（EA1）和（EA2）都陷入了另一个争议较少的一类问题。
We've held discussions with both companies in an attempt to resolve this issue and have not been able to reach a satisfactory agreement.
我们之前已经与这两家公司进行了谈判，力图解决这个问题，但是没有达成一致。
Under the current circumstances, all parties concerned should make efforts to resolve this issue through peaceful negotiation and dialogue.
我们认为在当前情况下，各方更应继续努力通过和平谈判和对话的方式来解决这一问题。
Therefore, the RUP activity to "capture a common vocabulary" — specifically, the step to evaluate results — needs to be taken quite literally to resolve this issue.
因此，“捕获一个公共词汇表”的RUP活动——特别是评价结果的步骤——需要非常仔细地来解决这个问题。
If we have any opinions, it may boil down to whether there are any problems in the current international monetary system, and whether it is necessary to resolve the issue from this perspective.
如果我们有意见的话，可能最后还要归结到当前的国际货币体系是否存在问题，是否需要从这个角度来解决这个问题。
We hope relevant countries resolve this issue appropriately through dialogue in a joint effort to maintain stability in the Gulf region of the Middle East.
希望有关国家通过对话妥善处理该问题，共同维护中东海湾地区的稳定。
Taking into account the DBA's responses to the questions asked by this advisor, the Recommendation advisor will suggest a course of actions to help resolve this issue.
根据DBA对该顾问提出的问题所作出的相应回答，RecommendationAdvisor会推荐一条行动路线，以帮助您解决问题。
This could particularly be the case for application accounts, when support users need to gain access to resolve an issue.
对于应用程序账户尤其如此，应用程序的支持用户需要获得访问权以解决问题。
However, the recursive composition characteristic of SOA complicates this further: the consumer is often another service and consequently is in no position to resolve the issue [4].
然而，SOA递归组合的特性使得情况进一步的复杂化：消费者常常是另一个服务，因此也不是解决该问题的合适位置[4]。
This issue can lead to minor but nearly fatal differences between the installed versions of the modules on each system, which is the key issue that we are trying to resolve.
这个问题可以导致每个系统中已安装模块版本之间的微小但很重要的差别，这是我们正尝试解决的关键问题。
Based on the agreement by all parties to adopt coordinated and consistent steps, this consensus further identifies and improves the way to resolve the issue and the principles to abide by.
这一共识是在各方同意采取协调一致步骤的基础上达成的，进一步明确和完善了解决问题的途径和需要遵循的原则。
In some cases this issue may require that your graphics driver be reinstalled to resolve the issue.
在某些情况下，这个问题可能需要你的显卡驱动重新安装来解决问题。
There is no code change for this issue, we can install required patches to client machine and reboot the PC will resolve this issue.
没有代码变更，这个问题，我们可以在客户端机器安装所需补丁，重启电脑后这个问题将会被解决。
We need to pay close attention to this issue and study ways to effectively resolve this issue.
我们需要密切关注这个问题，研究有效解决的方法。
This essay pointed out the importance of the issue of migrant workers and the need to resolve, and finally put forward in solving the problem of migrant workers and the response of some ideas.
本文主要指出农民工问题的重要性与解决的必要性，最后有针对性地提出在解决农民工问题的一些构想和对策。
We recommend the following troubleshooting steps to either resolve the issue, or rule out the possibility that this is an issue with your web browser or operating system.
我们推荐以下故障排除步骤可以解决这个问题，或排除，这是一个网页浏览器或操作系统的问题。
We recommend the following troubleshooting steps to either resolve the issue, or rule out the possibility that this is an issue with your web browser or operating system.
我们推荐以下故障排除步骤可以解决这个问题，或排除，这是一个网页浏览器或操作系统的问题。
应用推荐