Two others were able to see the sun - and so kept going in a straight line.
另外两名成员可以看到太阳——因此他们始终沿着直线行进。
The last thing this 14-year-old wants to do is leave a warm bed to see the sun rise .
对于一个14岁的孩子来说，此刻最不想做的就是离开暖乎乎的床去看太阳升起。
I'm so excited to see the sun rise from the terrace. We even have our own little fish pond.
能从屋顶平台上看着日出日落，我觉得好兴奋哦，甚至连我们自己的小鱼池都有。
Winter is coming, began to get up every day Open the window to see the sun will feel is a warm day.
冬天就要来了，开始每天起床开窗见着太阳就会觉得真是一个温暖的日子。
I am told that I should want to see the sun someday-when the dust settles, and the radiation is gone.
我被告知应该在某一天想去看看太阳，当尘埃落定，当放射物消散。
You wanted to see the sun rise after a night that lasted as long as all the things you have done wrong.
你想在经历了漫漫长夜(在你做错了所有事情的情况下)之后，看见日出。
I wanted to see the sun rise over new horizons and hear the flutter of birds that never had been seen by man.
我想看看地平线上那初升的太阳。听听人从未见过的百鸟啭鸣。
I am sorry to see the sun go, for one of the pleasures I have discovered is the warmth of his touch on my skin.
我感到抱歉见到太阳去，为我已经发现的快乐之一在我的皮肤上是他的触觉的温暖。
People like to go to this place especially in June as they want to see the sun rising on the longest day of the year.
人们尤其喜欢在六月到这个地方来，因为他们想看到一年中最长白昼的日出。
People like to go to this place especially in June as they want to see the sun rising on the longest day of the year.
特别是在6月，人们去这个地方，因为他们想看到太阳上升在一年中最长的一天。
In fact, on some parts of Mercury's surface, it is even possible to see the Sun briefly reverse its course in the sky.
事实上在水星表面某些部分还能看见太阳会短暂的在天空逆向运动。
I woke you up and enabled you to see the sun again. I gave you shelter, protected your family, and even let you make a new friend.
我让你醒来能再次看见温暖的太阳，我给你有居住的地方，甚至使你认识了一位新朋友。
It was dazzling to see the sun radiation, we sincerely praise the great sun, the sun said: "the clouds come out, you will not see me."
它看到放射着万丈光芒的太阳，便由衷的赞美太阳的伟大，太阳说：“乌云出来，你就看不见我了。”
At that time, scared to death, not against the natural order, to see the sun disappeared from the Western Hills treetops moment, bolted home.
那时候，怕得要命，自然不敢违命，看到太阳从西山树梢上消失的一刹那，狂奔回家。
They sometimes took a pleasure trip to see the sun rise, a mild species of enjoyment which befits those who are entering life and those who are quitting it.
他们常去观赏日出，借以消遣，这种恬淡的乐趣，对刚刚进入人生和行将脱离人生的人来说都是适合的。
But from that moment on I began to understand what is ordinary, because I felt the angel's blessing, to see the sun smile, I felt an extraordinary pleasure!
但从这一刻起我开始懂得什么是平凡，因为我感受到了天使的祝福，看到了太阳的微笑，我感受到了平凡的快乐！
Yesterday morning, when I woke up, I was so happy to see the sun, because I was invited with a few friends to go to Song Jiang to visit the studio of Zhang Huan.
昨天早晨我醒来时，看着初升的太阳，心情很愉快，因为张洹邀请我和几位朋友一同前往松江访问他的工作室。
"I want something that will not spread too much but will give shade, " she said. "It can't be forever dropping leaves, and it must allow me to see the sun in the winter.
“我要种这样一棵树：它不会铺张得太大，但却有阴凉，”她说，“它永远不会落叶，而在冬天里还必须让我能看见太阳。”
Then my favorite section 9 or 10o'clock , or 10 am on April 5 o'clock afternoon time to see the sun through the holly branches and large leaves into the Indus, a grass floor.
这时节我最喜欢上午九十点或十午四五点钟的时候，看阳光穿过冬青枝和宽大的梧桐树叶洒在一片青草地上。
In short, the end of the life of junior high school, high school life is a new beginning, the trip of a thousand miles begins with a single step, in order to see the sun tomorrow and work hard today!
总之，初中生活结束了，高中生活就是新的开始，千里之行，始于足下，为了见到明天的太阳而今天努力奋斗吧！
As long as the birds could see the Sun, no matter how their surroundings were altered, they went directly to the correct food box.
只要这些候鸟可以看到太阳，无论它们周围的环境如何变化，它们都会直接飞向正确的餐盒。
He accurately predicted that Venus would cross the face of the Sun in both 1761 and 1769—though he didn't survive to see either.
他准确地预测了金星将在1761年和1769年穿过太阳表面——尽管他没能活到看到这一现象的那一天。
In any given year, about a dozen known comets come close to the sun in their orbits, the average person can't see them all, of course.
在任何一年中，大约有十几颗已知的彗星在其轨道中接近太阳。当然，一般人看不到所有的彗星。
Perhaps I may be able once more to see the round red sun before he entirely disappears.
也许在圆圆的红日完全消失之前，我还能再看到它一眼。
For information on the remaining features, see Resources for links to Sun documentation and other important guides.
要获得关于其他特性的信息，参见参考资料以链接到Sun的文档以及其他一些重要的指南。
The shuttle enabled its astronauts to see, every 90 minutes, how the sun ignited a giant rainbow over the morning Earth.
舱内的宇航员每隔90分钟就能领略到太阳如何在清晨的地球上空点燃巨大的彩虹。
With the more precise data and the SDO’s ability to see the whole sun at once, scientists anticipate that they’ll be able to solve some longstanding questions about how the sun’s magnetic field works.
因为有更精确的数据，还有太阳动态观测台一次能够观察整个太阳的能力，科学家预计能够解决关于太阳磁场如何运作的一些长期存在的问题。
With the more precise data and the SDO’s ability to see the whole sun at once, scientists anticipate that they’ll be able to solve some longstanding questions about how the sun’s magnetic field works.
因为有更精确的数据，还有太阳动态观测台一次能够观察整个太阳的能力，科学家预计能够解决关于太阳磁场如何运作的一些长期存在的问题。
应用推荐