Rom. 3:15 Swift are their feet to shed blood.
罗三15杀人流血,他们的脚飞跑。
Young people to join hands in the blood bloody for the home country are willing to shed blood for the nation.
血雨腥风中热血青年们携起手来,为家国为民族甘愿洒热血。
For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
他们曾流圣徒与先知的血,现在你给他们血喝。这是他们所该受的。
They shed innocent blood, the blood of their sons and daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan, and the land was desecrated by their blood.
流无辜人的血,就是自己儿女的血,把他们祭祀迦南的偶像,那地就被血污秽了。
But this word of the Lord came to me: 'You have shed much blood and have fought many wars. You are not to build a house for my Name, because you have shed much blood on the earth in my sight.
只是耶和华的话临到我说,你流了多人的血,打了多次大仗,你不可为我的名建造殿宇,因为你在我眼前使多人的血流在地上。
Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.
在耶路撒冷周围流他们的血如水,无人葬埋。
Moreover, Manasseh also shed so much innocent blood that he filled Jerusalem from end to end-besides the sin that he had caused Judah to commit, so that they did evil in the eyes of the Lord.
玛拿西行耶和华眼中看为恶的事,使犹大人陷在罪里,又流许多无辜人的血,充满了耶路撒冷,从这边直到那边。
But God said to me, 'you are not to build a house for my Name, because you are a warrior and have shed blood.'
只是神对我说,你不可为我的名建造殿宇。因你是战士,流了人的血。
If ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt.
不欺压寄居的和孤儿寡妇。在这地方不流无辜人的血,也不随从别神陷害自己。
And Reuben said unto them, Shed no blood, but cast him into this pit that is in the wilderness, and lay no hand upon him; that he might rid him out of their hands, to deliver him to his father again.
又说,不可流他的血,可以把他丢在这野地的坑里,不可下手害他。流便的意思是要救他脱离他们的手,把他归还他的父亲。
For they have shed the blood of saints and prophets, and you have given them blood to drink.
因为他们已摆脱血液的圣人和先知,和你给他们血喝,这是他们应得的!
Scientists at st George's, University of London, are working on a blood test that USES DNA markers to identify prostate cancer cells that are shed into the bloodstream.
伦敦圣乔治大学的科学家们正在研究一种血液测试,即通过DNA标记物来识别出那些脱落进入血流当中的前列腺癌细胞。
We should advocate: to bear the social responsibility of enterprises and entrepreneurs who want to shed the blood of morality.
我们应该倡导:企业要承担社会责任,企业家身上要流淌着道德的血液。
For they have shed the blood of saints and prophets, and you have given them blood to drink. It is what they deserve!
他们曾流圣徒与先知的血,现在你给他们血喝;这是他们所该受的。
Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; wasting and destruction are in their paths.
他们的脚奔跑行恶,他们急速流无辜人的血。意念都是罪孽。所经过的路都荒凉毁灭。
Scientists at st George's, Uniersity of London, are working on a blood test that USES DNA markers to identify prostate cancer cells that are shed into the bloodstream.
伦敦圣乔治大学的科学家们正在研究一种血液测试,即通过DNA标记物来识别出那些脱落进入血流当中的前列腺癌细胞。
Shed your sweat and blood and reap your own harvest. You have to work extremely hard to realize your golden dream.
流自己的汗、干自己的活、发财梦是要靠自己努力去实现。
And God said to me: Thou shalt not build a house to my name: because thou art a man of war, and hast shed blood.
然而天主对我说:你不可为我的名建筑殿宇,因为你是一个军人,流过人的血。
We need a band of brothers willing to "shed their blood" with us.
我们只需要一小班弟兄,愿意为我们流血牺牲的弟兄。
Cells under viral attack tend to shed them. Too many of them in the blood can thus be a signal of viral infection.
受到病毒攻击的细胞往往会试图摆脱病毒,因此,大多数散布在血液中的细胞可能会受到病毒感染。
Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.
他们在耶路撒冷的周围把圣民的血像水一般倒出,没有人埋葬他们。
Yes, his enemies were the worst: they shed blood they had no right to shed. How dared they kill him!
不错,他的仇敌最坏,他们让自己没有权利伤害的人流了血,竟敢杀害了他!
Yes, his enemies were the worst: they shed blood they had no right to shed. How dared they kill him!
不错,他的仇敌最坏,他们让自己没有权利伤害的人流了血,竟敢杀害了他!
应用推荐