Tony: Yeah, but she doesn't want to sound like it, does she?
托尼:我知道,但是她不想听起来像是那么回事,不是吗?
Tony: : Yeah, but she doesn't want to sound like it, does she?
托尼:我知道,但是她不想听起来像是那么回事,不是吗? ?
I don't want it to sound like I eschew oil but give natural gas and coal a pass.
我不想让它听起来像是我在回避石油却为天然气和煤块提供了通行证。
Yet, especially to Indian ears, they are starting to sound like familiar excuses.
特别是在印度方面,这些听起来都是很熟悉的借口。
The way to make it enjoyable is to sound like who you are, not to be pretentious.
使人从你的作品中得到享受的方法是做你自己,而不需要华丽的文体或矫揉造作。
This was beginning to sound like work, so I left the idea alone for a couple of years.
这开始时看起来好像工作量很大,所以我好几年都将这个想法放在一边。
This is beginning to sound like Ariza's negotiations and we all know how that worked out.
这个看起来有点想阿里扎的谈判了,我们都知道结果怎样。
We call it Stop Naming Your Unstable Undocumented Shitty Format to Sound Like Ours Thanks.
我们建议微软停止把自己不稳定无证明的垃圾格式命名成这样,发音和我们差不多,谢了。
I certainly do not want to sound like looking for excuses for the dilemma I tried to describe.
我并没有想从这种两难处境中寻找借口。
Note how, in the Republican debates, the word "Europe" is made to sound like the embodiment of "Soviet.
在共和党人的辩论中,注意“欧洲”这个词是如何被说成像是“苏联”的化身的。
Rocky: You're starting to sound like John. He showed me his study notes. They're just coloured diagrams on a piece of paper!
你讲话的口气越来越像约翰了。他给我看了他的课堂笔记。不过是一些彩色的图表而已吗。
That's not intended to sound like bragging, but to show you what can be accomplished (just to start) if you find the right motivation.
我并不是想吹嘘什么,而是告诉你当你找到正确的动机后,你所能达成的(仅仅是一个开始)。
Now it takes me, at the very least, two hours to get out the door. But this is starting to sound like complaining, which is discreditable.
而现在,我至少得花掉2个小时才能够出门,说起来真丢脸,我似乎开始抱怨了。
I hate to sound like a nitpicker, but I found a comma missing in your third paragraph and another comma missing down in the tenth paragraph.
我很讨厌听起来好像是在挑剔。但是我发现你文章的第三段里少了一个逗号,在第十段里也少了一个逗号。
At that moment, I saw a kind of difficult to sound like the quiet, a kind of local characteristics of sincerity, a young and old collision.
那一刻,我看到了一种难以鸣状的宁静,一种乡土特质的真诚,一种年轻与古老的碰撞。
The name Wahaha was chosen to sound like a baby laughing but is now at the centre of an increasingly contentious international business dispute.
娃哈哈的名字选择了听起来类似婴儿笑声的发音,但是,该品牌目前正处于一场日益激化的国际商务争端的核心。
For example: slippers marching, splashing water in the bathtub, snores cut up and put into a drum machine, and a pillow tapped to sound like a bass drum.
比如:拖鞋的嗒嗒声、浴室里飞溅的水花声、把打鼾声剪切成曲子的节拍以及拍打枕头时发出的像是低沉的贝司声。
"Not to sound like a salesman, but there are some real bargains out there," said Kevin Berman, a broker with Bankers Realty Services in Fort Lauderdale, Fla.
“听起来像一个推销员,但也的确有一些真正的便宜货在那里”,凯文·伯曼,在佛罗里达州银行房地产Fort Lauderdale地区的经纪人,如是说。
I studied and practiced martial arts for a few years, and it's starting to sound like yoga and Chinese gongfu are somehow related in their underlying ideals.
我学习和练习了几年的武术,慢慢觉得瑜伽和中国武术在有些地方是相关联的。
She might USE logic to "rationalize" her decision... or she might USE logic to SOUND like she has a good reason for either "being with" or "not being with" a particular guy.
她可能会使用逻辑让自己的决定“合理化”……或者她可能会用逻辑让与特定的那个男人“在”或“不在”一起,又有一个漂亮的理由。
The problem is that all of the key negotiating teams are beginning to sound like broken records as they demand that others move first to deliver targets before they make any commitment.
问题是所有关键的谈判小组都宣称其他人应该先行一步,达到目标,己方才能做出承诺。
If you record a sequence and assign it to channel 5, for example, only an instrument set to listen on channel 5 plays back the sequence, this feature enables MIDI networks to sound like orchestras.
例如,你记录了一个音乐序列并将它设置到第五声道上,并且只有一种乐器在第五声道上回放这个音序,其效果使MIDI网听起来很像乐队。
It's a disorder in which a person experiences a sudden change to their speech so that they sound like they're speaking in a foreign accent.
这是一种障碍,一个人突然改变了说话方式,听起来就像在用外国口音说话。
It's a disorder in which a person experiences a setting change to their speech so that they sound like they are speaking in a foreign accent.
这是一种障碍,在这种障碍中,一个人经历了语言环境的改变,以至于他们听起来像是在用外国口音说话。
It's a disorder in which a person experiences a setting change to their speech so that they sound like they are speaking in a foreign accent.
这是一种障碍,在这种障碍中,一个人经历了语言环境的改变,以至于他们听起来像是在用外国口音说话。
应用推荐