Their movements through the region were calculated to terrify landowners into abandoning their holdings.
他们在整个地区的行动意在恐吓地主们放弃其财产。
He said: "Monsanto should not be able, just because they've got billions of dollars to spend on legal fees, to try to terrify farmers into obeying their agreements by massive force and threats."
他说,“孟山都不应该仅仅因为他们拥有数十亿美元的法律费用,就试图用大规模的武力和威胁来恐吓农民遵守他们的协议。”
Whom would it profit to terrify or to kill James Sinclair?
恐吓或者干掉詹姆斯罙·辛克莱对谁会有好处?。
The lawyer tried to terrify us with all those legal terms, but didn't succeed.
那个律师试着用法律的用语来吓唬我们,但是没有成功。
But the goal to ask this question is not to terrify yourself, but to know yourself, right?
但是问这个成绩的目的不是为了吓你本人,而是了解你本人,对吧?
They fired shots into the air to terrify people and then used a wrench to break into glass showcases.
抢劫人员向空中开枪威胁在场人员,然后用扳手砸破了玻璃展柜。
Of course, it's not easy to terrify subjects in a science lab, or to trick people into thinking that they're about to die.
当然,在实验室里让参试者感到恐俱,或欺骗他们以为自己快要死了,并不容易。
The frequency of these food scares is enough to terrify anyone. Every time I eat something these days I catch myself wondering whether it's safe or not.
频繁曝光的食品安全事故让人心惊胆战,弄得我每次吃东西的时候都担心食物是否安全。
The valley of Elah is where the Philistines sent out their Goliath to terrify the Israelites, and where young David felled the giant with his trusty slingshot.
以拉谷地是古腓力斯国派出他们的英雄歌力亚恐吓以色列人的地方,在这里,年轻的大卫王用自己可靠的弹弓击倒了巨人歌力亚。
We all have a different threshold for interfering and you don't want to terrify people, but this is the one thing I'd urge a total stranger to see a doctor about.
全科医师玛丽·麦克科林斯( Mary McCullins)说,“对于干扰,我们都有不同的极限,你不希望吓着别人,不过,遇到这件事,我一定会督促一位完全陌生的人去看医生。”
Still, the legislature's prompt response to a crisis that had begun to envelop the country (and to terrify euro-zone leaders) appears to have won Italy some breathing space.
立法机构对危机的快速响应将缓解意大利面临问题,也会吓坏欧元区领导人,但看来会为这个国家赢得喘息的空间。
She notes that some mastaba (early non-pyramid tomb) walls in Giza and Saqqara were actually inscribed with "curses" meant to terrify those who would desecrate or rob the royal resting place.
她指出,在吉萨和萨卡拉有些古埃及墓室(早期非金字塔墓)的墙壁上确实刻有“诅咒”两字,目的是为了吓走那些会亵渎或皇家劫掠陵墓的人。
It would terrify me to think I knew nothing other than my major and my job.
他说,“一想到自己除了本专业和工作上的事,其他一无所知,我就觉得很可怕。”
There are plenty of other new amusement park rides to amuse or terrify you, but that's not all you can do here.
还有很多其它新的游乐器材可以让你开心或让你惊吓,但这绝不是这里仅有的娱乐。
Once it has assumed this monstrous guise, it will terrify its brothers and drive them away to Normandy.
一旦有了这个凶暴的伪装,它就会恐吓它的兄弟,把它们赶出诺曼底。
Since the beginning, thrill rides were designed to both exhilarate and terrify.
从最开始,弹射座椅的设计就充满了紧张刺激。
I am learning every day to allow the space between where I am and where I want to be, to inspire me and not terrify me.
我每天都在学习,以便让我与目的地之间的距离来激发我,而不是吓倒我。
When they were first designed, it is also likely that all uniforms made symbolic sense-those for the military, for example, were originally intended to impress and even terrify the enemy;
当初所有制服被设计出来,有可能是想得到像给敌人以震撼,和甚至恐吓的军服的效果;
Our lineup has changed many times, but never our aim, which is to astound and terrify you!
我们的演员阵容改变了许多次,但我们的宗旨始终不变,那就是要让你们感到震惊和害怕!
What time really terrify people is its silent elapsing which forces you to face the problems.
时间可怕的地方在于它在悄无声息地把问题摆在你面前。
This can terrify us if it means that what shows on the screen is something we don't want God to see.
这着实会吓坏我们——如果显在神眼前的是我们不愿祂看见的。
Nothing could be further from the truth. But in a world dedicated to distraction, silence and stillness terrify us; we protect ourselves from them with noise and frantic busyness.
没有什么东西比追求真理更重要了,但在这个追逐享乐、害怕沉默的世界,我们却以喧闹和疯狂的忙碌来自我保护。
Nothing could be further from the truth. But in a world dedicated to distraction, silence and stillness terrify us; we protect ourselves from them with noise and frantic busyness.
没有什么东西比追求真理更重要了,但在这个追逐享乐、害怕沉默的世界,我们却以喧闹和疯狂的忙碌来自我保护。
应用推荐