He returns to this topic later in the report.
他在报告中后来又提到这个话题。
I have a chapter in the book dedicated to this topic.
书中有一章专门讨论这个话题。
Or even growing up as a woman in the American society, what drew you to this topic?
或者说作为一个成长在美国社会的女性，是什么引导你探究这个问题的？
Thanks to Keys Botzum for his suggestions which led to devoting this column to this topic.
感谢Keys Botzum为本专栏的这一主题提出建议。
The format of the VMI is important for compatibility reasons, and I'll return to this topic shortly.
从兼容性角度看，VMI的格式很重要，我将稍后介绍这个主题。
You cannot reply to this topic.
您不能回复此话题。
I bought many books relating to this topic.
我买了许多与此题目相关的书。
We devoted a lengthy and full discussion to this topic.
我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
Any ideas or posts related to this topic would be great help!
任何想法或与此主题相关的帖子会有很大帮助！
Articles, photos, memoirs and other writings related to this topic are invited.
欢迎与此相关的任何文章、照片、回忆录或其他文体。
Evidence: MEDLINE search to identify publications related to this topic after 1980.
证据：Medline检索，以确定有关1980年后此主题的出版物。
Methods: to consult, analyze, induce and review the worldwide literature refer to this topic.
方法：查阅国内外有关文献，进行分析、归纳和综述。
The design of the reception center of Baoding city makes a valuable exploration to this topic.
保定市接待中心方案设计对这个命题进行了有益的探索。
Another commonly used term related to this topic is "outsourcing" - this means to use a different company to handle some supporting tasks.
另一个和此话题相关的术语是“业务外包”也就是让另一个公司来处理支持功能。
Among all the touching facts relating to this topic that I have heard, noticed and experienced, the most impressive one is the following one.
在我听说过的、注意到的、经历过的所有关于这个题目的感人事例中，下面这个是令我印象最深的。
To accomplish this, the subscriber portlet registers its event handler to this topic, and the publisher portlet (Figure 9) publishes a message to this topic.
为了完成该操作，订阅者Portlet对该话题注册了其事件处理器，而发布者 Portlet （图9）就会对该话题发布一条信息。
Provide a detailed yet concise account of an event related to this topic. Provide the listeners with enough detail so they can imagine themselves in the event described.
准备一个与演讲主题相关的具体的、确切的故事。给听众足够的细节信息，让他们可以身临其境。
Disciple Mian Yan ask for calligraphy on the Four Boundless Minds. Instead of the traditional formula, I wrote my contribution to this topic, the Unification of Four Boundless Minds.
弟子绵延请我书写四无量心。我写下我对此题目的贡献“圆融四无量心”以代替传统的说词。
Disciple Mian Yan ask for calligraphy on the Four Boundless Minds. Instead of the traditional formula, I wrote my contribution to this topic, the Unification of Four Boundless Minds.
弟子绵延请我书写四无量心。我写下我对此题目的贡献“圆融四无量心”以代替传统的说词。
应用推荐