"It was luckily in good shape," says Kapsalis, "and we just have to do some minor things in order to be able to unfold it".
“幸运的是，它的状态很好，”卡普萨里斯说，“我们只需要做一些小事情就可以把它展开。“
"It was luckily in good shape," says Kapsalis, "and we just have to do some minor things in order to be able to unfold it."
“幸运的是，它的状况良好，”卡普萨里斯说，“我们只需要做一些小事情就可以把它展开。”
This is going to unfold in several ways.
可以以几种不同的方式展开。
Thats how life tends to unfold before us.
生活就是这样在我们前面展开。
That's how life tends to unfold before us.
生活就是这样在我们前面展开。
As the years have passed, my journey is starting to unfold.
随着岁月过去了，我的旅程已经开始展开。
Only in the love of those who do not serve a purpose, love begins to unfold.
只有在不掺杂个人目的的爱中，爱才开始显露出来。
I urge you to consider your opinions and emotions as global events begin to unfold.
我力劝你，在全球事件开始展开时，细想你的意见和情绪。
All you need is deep within you, it is an inner fire waiting to unfold and reveal itself.
你所需要一切就在你的内心深处，它是你心灵的火花，等着被发现，被点燃。
When you fold code, the - icon turns into a +, which you can click again to unfold the method.
在折叠代码后，-图标将变为+，您可以再次单击+以展开方法。
Thee ideas will continue to unfold as those who want to participate join in and add suggestions.
随着志愿者不断加入以及大家的集思广益，这些想法还会继续展开。
Meanwhile, for Lesley the nightmare continued to unfold as the reality of the situation deepened.
与此同时，对于莱斯利，随着事件真相的不断深入，噩梦也在继续显现。
Consider taking no "unnecessary action" and rather than forcing the situation, allow it to unfold.
不要做任何不必要的行为，与其强制一种状况，不如任其发生。
Your purpose is to express your fullest potential, to unfold, and spiral out the amazingness that is YOU.
你生命的目标应该是将你的潜能最大程度的发挥出来，尽情的展现出你生命中的奇迹。这才是你。
The numbers themselves are not that interesting, but once you add the context, the story begins to unfold.
数据本身没什么意思，而是一旦你添加了背景，故事便变得鲜活起来。
The unexpected events of the year to come began to unfold, much too soon to become only an innocent treasured memory.
来年中那些意想不到的事情开始展现出来，很快，又会变成清纯美好的回忆。
The weekend continues to unfold without major planetary aspects, indicating we may be between significant events now.
这个周末没有重要星相的影响，意味着我们夹在重要事件之间的时期内。
They added, "They are so much in love. Brad and Angelina have waited a long time for this chapter in their lives to unfold."
皮特和茱丽深爱着彼此，这一天他们等了很久。
When you try all you marketing techniques, your strategies your tactics, let go of the outcome and allow them to unfold naturally.
当你尝试了你所有的营销技巧、你的策略、你的战术，那么就让结果顺其自然的展开吧。
No young man, no matter how great, can know his destiny. He cannot glimpse his part in the great story that is about to unfold.
没有一个年轻人能够感知自己未来的成就，无论他未来会有多伟大。他无法瞥见自己在那段还未展开的史诗中所扮演的角色。
Everything the bears do seems to unfold in slow motion, as if they're trying to conserve every last calorie for the coming winter.
两只熊的争斗似乎就像放慢镜一样，好像他们都在为很快到来的冬季尽量多储备些热量。
He never quite completes his sentences. It takes sentences cutting back and forth - with animated hand gestures - for the big picture to unfold.
谈话中他从不讲完整的句子，一句话在他的叙述中，被他不断的切断，再加上手势和姿态，他就像在展开一副大图片。
This section provides a serious of adventure hooks that you can use to involve the player characters in the events that are about to unfold.
这个部份提供了一系列的冒险连结，你可以利用它们让玩家的角色们卷进逐渐展开的事件当中。
The NBA has never undertaken such an expansion, so the exact outline of what's about to unfold is unclear. But the direction is unmistakable.
NBA从来没有采取过如此巨大的扩张，所以展开的确切的轮廓难以预料，但是方向不容置疑。
The video for this song was shot using different film frequencies, allowing various actions to unfold at different rates within the same frame.
这首歌的视频使用了非常手段，使得一个画面中的各种动作以不同的速度进行。
The video for this song was shot using different film frequencies, allowing various actions to unfold at different rates within the same frame.
这首歌的视频使用了非常手段，使得一个画面中的各种动作以不同的速度进行。
应用推荐