We passed the triangular farm on our left and the path widened to allow us to walk together.
我们走过左边三角形的农场，路变宽了，可以允许我们并排走在一起。
You need to walk together to finish the hike because only the team's finishing time will be recorded.
你们需要一起走完全程，因为只记录整个团队的完成时间。
They need to walk together to finish the hike because only the team's finishing time will be recorded.
他们需要一起行走完成步行因为只有团队的完成时间才被记录。
Happiness is to walk together and love, happiness is to eat mother's dishes, happiness is the child in your heel.
幸福就是和爱人一起漫步，幸福就是吃到妈妈的拿手菜，幸福就是孩子在你的脚跟打转。
Anyway, the members of our church community, the people of construction company and Tadao Ando Architect &Associates continued to walk together looking for a glimmer of hope.
不管怎样，我们教会的成员，建造公司的工作人员和安藤忠雄设计师和（事务所）的同仁共同坚持不断地寻找着那道微弱的希冀之光。
Taking a long walk together to talk without our kids may go a long way to soothe worries and regular "parent-only" dates help us reexperience the love that brought us together in the first place.
一起散散步，在没孩子的地方谈谈心，有助于缓解焦虑，而固定的“家长独处”日有助于我们重新体验当初使我们走到一起来的爱的感觉。
We both liked to go for long walks and occasionally took a day-long walk across country together.
我们都喜欢漫步，偶尔还一起花上一整天走过整个乡间。
They walk to and from school together, singing, in rows of two, led by old Mr Wang.
他们站成两队，由老王领着，一起唱着歌去上学。
I'll walk through the basic components of a package, what you need to create your own packages, and finally how to pull it all together to create a package.
我将完整地介绍软件包的基本组件，创建自己的软件包所需的东西以及如何将它们组合在一起来创建一个软件包。
He and I both used to walk into work together not together, I never really met him, but I always felt an affinity to him.
我们都习惯走去上班,不是真的一起去上班,我们从未碰面,但我总觉得和他很亲近
During their seven years together, Grandma had helped teach Emily to walk, read, write, ride a bike, cook, climb trees, swim—the list could go on forever.
在她们相处的七年里，奶奶教会了埃米莉走路、阅读、写字、骑自行车、烹饪、爬树和游泳等一系列技能——她所教的东西多得不胜枚举。
After days of waiting, thousands of fans finally got the opportunity to see the stars of the film, Emma Watson, Rupert Grint and Daniel Radcliffe walk the red carpet together for one last time.
经过数日的等待，数千名粉丝终于抓住机遇，亲临现场看到的他们心中的影星：艾玛·沃特森，鲁伯特·格林特和丹尼尔·拉德克里夫。
He then asked her to walk into the house — but she declared herself not tired, and they stood together on the lawn.
他请她到屋子里去坐坐，她说并不累，两个人便一块儿站在草地上。
we don't walk around putting discrete items together until they add up to a context;
我们并不需要到处走来走去把离散的物品放在一起，让它们组合成一个相关联的语境；
This section is joined with nine other structures, which come together to create a walk-through installation spanning the length of the 25-metre-long gallery.
这一部分与其他九个结构连接在一起，一起创建一个可步行通过的装置，长度跨越25米的画廊。
When the wind starts to growl, and the crowd really roars, there is only one way to walk through it. Standing firm, with a strong base, together.
当狂风开始咆哮，球迷开始喊叫，只有一种办法能够度过难关。有一个坚固的基地，大家坚定地站在一起。
We carry on, we race, we strive, we build and we walk and we love and we raise our kids to do the same and we come together to celebrate life and walk our cities and cheer for our teams.
我们要继续，我们要比赛，我们要奋斗，我们建设、工作、爱并且抚养我们的孩子这样做，我们相聚一堂庆祝生活，在城市中漫游，为我们的队伍喝彩。
The men were happy again, the color back in their faces as they talked together and began to walk on.
那帮人又高兴起来，脸上渐渐有了血色，他们开始边说边赶路。
The doctor says that Mother won't be able to walk until the bones of her leg have knitted together.
医生说，母亲在腿上的骨头长牢之前走不了路。
The doctor says that Mother won't be able to walk until the bones of her leg have knitted together.
医生说母亲只有等她的腿骨长合在一起了方可走动。
I stepped to one side and, without being observed, saw the two women walk by me together with the two young men who were escorting them.
我闪在一旁不让人看到，只见两个青年陪着这两个女人走过。
Whether you plan to walk or drive, your route is displayed on the map itself, together with step-by-step directions.
无论是步行还是开车，您的路线会显示在地图上，并将一步步指引您。
Whether you plan to walk or drive, your route is displayed on the map itself, together with step-by-step directions.
无论是步行还是开车，您的路线会显示在地图上，并将一步步指引您。
应用推荐