The papers are all members of the Nikkei-Asahi-Yomiuri Internet Business Partnership, a group formed nearly a year ago to launch a web site that featured all their articles together in one place.
他们都是日经-朝日-读卖网的合伙人,那是他们在一年前组建的一个集团,旨在将他们的特色文章集中发布上网。
The buccaneers formed a close group together called the Brethren of the Coast.
这些海盗建立了一个被称为“海岸兄弟会”的紧密组织。
The men I interviewed found various remedies: One pulled together a group of former co-workers and formed a creative-services co-operative, referring freelance jobs to each other.
关于这个问题,我所采访的这些男士都各有妙招:有一位仁兄拉了一帮前同事,成立了 一个创意服务协会,为每个会员提供自由职业工作机会。
When a group meditates or prays together, beautiful thought patterns are formed that can move outward and lift up others who are sensitive to this vibration.
当团体一起做集体冥想或祈祷时,能够形成美丽的思想波并向外移动,能提升对这种振动敏感的人。
Together with Paul Allen, they formed the official-sounding Lakeside Programmers Group and got a job writing a payroll system for a local firm.
和保罗·艾伦一起,他们成立一个听起来很官方的湖滨程序员小组,并且为当地的一家公司设计工资管理系统。
The results showed that 20 isolates originated from diverse fruit tree hosts in Guangdong were clustered together with high genetic similarity, and formed a large group (group I).
结果表明:除部分芒果上的菌株外,20个来源于不同果树上的胶孢炭疽菌都以较高的相似系数聚为一个大群(群I)。
The results showed that 20 isolates originated from diverse fruit tree hosts in Guangdong were clustered together with high genetic similarity, and formed a large group (group I).
结果表明:除部分芒果上的菌株外,20个来源于不同果树上的胶孢炭疽菌都以较高的相似系数聚为一个大群(群I)。
应用推荐