Together we are one union, that of love, a love that is unlike any that I have ever felt or experienced before.
我们是一个共同的联盟——爱的联盟,一种不像任何我以往感觉或经历过的爱。
"We are friends now. So we should go together to another place. No one will find us!" said the bean.
“我们现在是朋友了。所以我们应该一起逃到另一个地方去。没有人会找得到我们!”豆子说。
That no one else can tell us who we are. We'll be together, so don't ever stop.
没有人可以告诉我们我们是谁。我们将会在一起,所以永远不要停止。
During one working day, a consular officer truly hears multiplestories which, taken together, tell the story of the country we are servingin.
一个工作日里,领事官员真的会听到很多故事,结合在一起,讲述了我们所处的这个国家的故事。
Someday we'll go there to visit you though you are too far away from us. We are all going to stay together one day.
虽然你离我们很远,但有朝一日我们一定去看你。总有一天我们会在一起的。
As human beings we are all on the earth together being affected by one another's actions in many different ways.
作为人类,我们生活在地球上以不同的方式受着旁人的行为的影响。
'I stepped to the mic, apologized for my bad Chinese and gave a short but rambling thank you:' I am American, my friends here are Chinese. Together, we are one band.
我走向麦克风,为我蹩脚的普通话道歉,并做了一个简短但似乎有些不知所云的致辞:“我是美国人,我的这些朋友是中国人,我们组成了一个乐队。”
One of the first steps we can take together is to add to the ranks of our military - so that the American Armed Forces are ready for all the challenges ahead.
我们可以共同采取的最初步骤之一就是扩军——以便美军为应付未来的所有挑战做好准备。
And one of the first steps we can take together is to add to the ranks of our military so that the American Armed Forces are ready for all the challenges ahead.
我们可以共同采取的最初步骤之一就是扩军——以便美军为应付未来的所有挑战做好准备。
Together we are bringing the best of both companies in one lean and integrated package that makes the whole process more efficient and satisfying for our customers.
我们共同把最好的两家公司拉近一个精简和综合性的一揽子计划塑料工业网,使整个过程更加有效和使我们的客户满意。
We traversed together for over a year, there have been happy and sad too, perhaps together you do not have too happy, But you are my life, the only love, I hope that no one can claim it is my things!
我们一起走过了一年多,当中有过快乐,有过悲伤,或许在一起你并不曾有过开心,但是你是我这一生中唯一所爱的,我希望没有任何一个人能夺走属于我的东西!
When we are working together preaching and studying God's word (even if we are many miles apart) when we come together we will be as one man.
我们一起传道和学习(尽管不远万里),我们来到一起就如同一个人。
If they are not together, they would not create 15 chances. We played very well and created 15 chances but only one goal.
如果他们不在团队踢球,他们不可能创造15个机会。我们表现的很好,制造了15次机会,但是只进了一个球。
I still believe that we are one people. I still believe that together, we can do great things, even when the odds are long. Applause.
我仍相信我们是一个民族,我仍相信,我们一起可以做伟大的事情,即便机会很渺茫。
In my class, there are two Japanese and one American. We are getting along well and it's fun to study together with people from different cultures.
我们班有两个日本人,一个美国人,我们相处得很好,和来自不同文化的人一起学习很有趣“。
We are working together for a reformed and revised Near East, and our two movements complement one another.
我们正在为改造近东而共同努力,这两大运动彼此之间可以互相补充。
It's what the holidays are about: coming together as one American family to celebrate our blessings and the values we hold dear.
这就是节日的意义所在:作为一个美国大家庭庆祝我们得到的祝福和我们珍惜的价值。
I like one remark from my mother, "Sometimes we are not together, but I still have the feeling that you are there by my side."
我喜欢妈妈说过的一句话,“虽然我们不在同一个空间里,但我可以如此真切地感受到你们的存在。”
There are many levels and many parts to be played out … yet we are all in this together … and I … for one … think it is wondrous.
有这么多水平和许多的部分需要被提出来…我们也同样的都包含在内…还有我…作为整体…认为这是奇妙的。
Together we experienced a lot, I believe that the hurricane can't take away our love, I love you are the only one.
我们一起经历过很多,我相信飓风不能带走我们的爱,我爱的只有你一个。 这句话得翻译…英文的。
Together we experienced a lot, I believe that the hurricane can't take away our love, I love you are the only one.
我们一起经历过很多,我相信飓风不能带走我们的爱,我爱的只有你一个。 这句话得翻译…英文的。
应用推荐