We can't predict the outcome. There are too many imponderables.
我们无法预测结果。难以逆料的情况太多了。
It would be good to be able to travel light, but I end up taking too many clothes.
能够轻装旅行再好不过,但我最终还是带了太多衣服。
He needs someone who can keep him from dissipating his time and energy on too many different things.
他需要有人来阻止他浪费时间和精力做太多不同的事情。
If we cut down too many trees, the forest will disappear.
如果我们砍伐太多树木,森林就会消失。
Elephants are losing their homes because people cut down too many trees.
因为人们砍伐了太多的树木,大象正在失去自己的家园。
I'm expected to attend too many meetings and I seem to be spending a lot of my time doing unnecessary paperwork.
我要参加的会议太多了,而且我似乎把很多时间都花在了不必要的文书工作上。
The teacher explained with a smile on his face, "I know there are too many tests for you these days, but the test today is very special."
老师笑着解释说:“我知道这些天你们的考试太多了,但今天的考试很特别。”
The study also showed that eating breakfast keeps teenagers feeling full for longer, so they will not eat too many snacks later in the day.
研究还表明,吃早餐会让青少年的饱腹感持续更长时间,所以他们不会在一天的晚些时候吃太多零食。
That sounds like a great thing, but as a recent study has shown, too many choices can make us confused, unhappy, even paralyzed with indecision.
这听起来似乎是一件好事,但最近的一项研究表明,太多的选择会让我们困惑、不开心,甚至优柔寡断。
We kids really don't need too many toys. Just add some creativity, even a simple balloon and an egg carton can become a fun train or a cute puppy!
我们小孩真的不需要太多玩具。只要加上一点创意,甚至一个简单的气球和蛋盒,也能变成好玩的火车或可爱的小狗!
On the one hand, participating in extra-curricular activities allows children to develop their hobbies while on the other hand, too many such activities can increase children's burden.
一方面,参加课外活动可以让学生发展自己的兴趣,而另一方面,太多的课外活动可能会增加学生的负担。
This year is the 49th Earth Day and I think we should call on people not to cut down too many trees.
今年是第49个地球日,我认为我们应该呼吁人们不要过度砍伐树木。
Across the country, factory owners are now grappling with a new challenge: Instead of having too many workers, they may end up with too few.
在全国范围内,工厂老板们现在正着力应对一个新的挑战:他们最终可能面临的不是工人过剩,而是工人短缺问题。
I didn't like to put on AIRS, and even less to have too many people catering to me.
我不喜欢摆架子,更不愿让人家兴师动众来照顾我。
Im afraid your parrot has seen too many films about stealing.
恐怕你们的鹦鹉看的盗匪片太多了。
While it's important to set goals, don't take on too many tasks at once.
尽管树立目标很重要,但不要一次给自己安排太多的任务。
'I've got a few packets, not too many. Don't worry, my dear,' replies Grandma.
“我已经买了几包,不太多,别担心,亲爱的,”奶奶回答道。
There are too many good books to read to waste my time on books I don't enjoy.
有很多好的书,所以我不会把时间浪费在那些我不喜欢的书上。
It is great for hanging scarves (a real weakness of mine - I have far too many).
挂围巾很好(我的软肋,我有太多围巾了)。
We often waste a lot of time rushing around, trying to do too many things at once.
我们经常忙忙碌碌想一次做很多事情。
If I've got one bad addiction, it's got to be the purchasing of way too many books.
如果说我有一个不良嗜好的话,那就一定是购买了太多的书。
Are there too many goals here to realistically expect to achieve them all in a year?
一年之中实现这么多目标真的有希望吗?
Faced with too many choices, they just stop reading, or revert to the sports page.
面对过多的选择,他们宁可放弃阅读,或者直接转向体育版。
But having too many can cause you to lose focus, and you'll end up not doing any of them.
但是太多的目标反而会使你分散注意力,最终你也许一件事情都没有完成。
All too many projects fail because they begin without a clear idea of where they're going.
有太多项目失败就是因为它们没有明确的目标就开始了。
You have no reason to hurry, no reason to cut corners or to try to do too many things at once.
你没有理由匆忙,没有理由走捷径,也没有理由一次做太多的事情。
Don't carry too many things with you when you go traveling. Just take such things as you need.
出门旅行不要带太多东西,带上那些你必须带的东西就行了。
The world faces too many grave challenges for us to allow culture to be an obstacle to progress.
世界范围内,有太多的严峻挑战需要我们应对,在这种情况下,文化差异难以成为我们前进的障碍。
A common cause for lack of success is that you spread yourself too thin across too many projects.
缺乏成功的一个普遍原因是你把自己精力分散在太多的项目上了。
In our real lives, there are too many people fond of seeking the reason after an incident occurs.
现实生活中,放马后炮的人实在太多。
应用推荐