Nervous times for the toothy ones.
对狼来说，这仍是一个非常紧张的时代。
A white toothy smile complemented the sparkle in her eyes.
白色的露齿笑容补充，她的眼睛闪闪发光。
A wary tiger flashes a toothy snarl in this extreme close-up.
一只机警的老虎在这个特写镜头里呲牙咆哮。
They used to walk, they used to swim, they used to fly with a toothy grin.
它们常常行走，它们常常游泳，它们常常咧着嘴笑着飞。
Titanoboa could've swallowed such toothy prey as though it were an appetizer.
但泰坦莽不可能把它这样牙齿发达的生物当作开胃菜一口吞下。
Those slippery strands of linguine won't stand a chance against this toothy server.
滑丝的扁意这些立场不会对这种露齿的服务器的机会。
The last fish turns out to be no cod or haddock but something eel-like, scary and toothy.
钓上的最后一条鱼不是鳕鱼也不是黑线鳕，而是鳗鱼样的，可怕的露出牙齿的东西。
He wore it to the premiere of some toothy-fruity love story where he played a blind guy!
他穿这个演了个无聊的爱情故事，演的是个瞎子！
This time, when Charlie Crews smiled one of his toothy smiles, it was completely for real.
这一次，当查理船员之一，他微笑着牙齿的笑容，这是完全真实的。
To this day, I can count the number of times I saw a toothy smile on her almost daunting face.
直到今天，我仍然说得出，在她那有些令人害怕的脸上一共露出过几次笑容。
The study shows that the earliest ancestor of human being was probably a toothy little cannibal.
研究表明，这位我们人类最早的祖先很可能是长着长长牙齿的小型“食人魔”。
They've found God, reached a level where they wear a big toothy grin on their faces that won't crack.
他们找到了上帝，升到了一个层次能够咧齿不崩脸的微笑。
The interior was printed on a toothy off-white paper that contrasts beautifully with the stark white cover.
内陆则印在露齿白色纸张对比鲜明的白色精美的封面。
You will be able to catch up to 28 different species of fish, including toothy barracuda and dangerous sharks!
来自世界各地的竞争者将会出现，这里有世界上的大部分鱼类，数目达到28种。包括尖尖的梭鱼和危险的鲨鱼！
This animal USES its toothy "saw" to sense buried crustaceans or bottom-dwelling fish, and to stun and kill them.
这种生物用它的齿状“锯子”来感知，打昏，杀死隐藏的甲壳类动物和住在海底的鱼类。
Nine-year-old Kate Middleton shows her true colors - and a toothy grin - in a photo taken at prep school around 1991.
9岁的凯特·米德尔顿本色出镜——一个露齿的微笑——这张照片摄于1991年左右她就读小学的时候。
Happy camper: A sulfur miner relaxes with a surprisingly toothy smile at a base camp called Camp Sulfatara on May 24.
快乐的矿工：一名硫磺矿工正在一个名为sulfatara的营地休息，镜头里他咧着嘴开心的笑着（图片摄于5月24日）。
"So, could you please explain," somebody with a very 14 toothy voice asked, "why you are down here calling out Teresa."
“那么，能不能请你解释一下，”一个声音很尖，说话露出牙齿的人说，“你为什么站在这里大声地叫‘特丽萨’呢？”
The toothy farmer said he was introduced to the idea of growing coffee back in 1992 by experts, both Chinese and foreign.
这个有点凸牙（想想龅牙珍）的农民说，回想起那是1992年，他被中外专家介绍知道了咖啡种植这件事。
Perhaps somewhere upriver, some wily piranhas were engaged in a toothy chuckle over their successful escape from the purge.
也许在上游的什么地方，狡猾的食人鲳正呲牙暗笑躲过了一劫呢。
His mummified face, including his toothy smile, and his teenage feet are the only visible parts behind the thick glass walls.
他木乃伊化的脸颊，露齿的微笑和年轻的脚部是隔着厚厚玻璃墙唯一可见的部分。
A commonly encountered species found in ports across the galaxy, these short humanoids are characterized by broad toothy snouts, sparse hair and coarse skin.
常见的种族，全银河系的港口都有出现。这种矮小的人形种族口鼻部宽阔，牙齿突出，毛发稀疏，皮肤粗糙。
Using a motion-capture system, the robot, called Geminoid TMF, can move its rubber face to imitate a smile, a toothy grin, and a grim look with furrowed brows.
这款名为GeminoidTMF的机器人利用一个动作捕捉系统，使她的橡胶制成的脸庞可以动起来，从而模仿出微笑、露齿笑和皱眉头的严峻表情。
New research is shedding light on toothy Marine animals that lived before dinosaurs and, according to scientists, ate like the creature did in the movie "Alien."
最新研究让一种生活于恐龙时代以前的有牙齿的水生动物再现于我们的眼前，据科学家说，这种生物的吞食方式就像电影《异形》里的生物一样。
Biologists from Macquarie University in Sydney insist that grey nurse sharks, while terrifyingly toothy in appearance, are mild creatures which will bite humans only if provoked.
不过，科学家们认为，尽管沙锥齿鲨锋牙利齿的外表很吓人，但它们实际上是性情温和的动物，只有被激怒时才会咬人。
He was on top of her back, pushing and grunting, and she lay on her stomach, her face turned toward mine. Her green mouth gaped, and when she saw me spying, she flashed me a toothy grin.
他骑在她背上，推搡着，咕哝着，她俯卧在地，脸朝向我，绿色的嘴开合着，看到我在看，就朝我露齿一笑。
With her Cheshire cat look, Saraswati used an app to edit her eyes and an impressive amount of make up and face paint to complete the rest of the look, including the cat's signature toothy grin.
柴郡猫的猫咪形象装扮好后，萨拉瓦蒂用应用编辑了眼睛，脸部施以重彩浓墨，完成剩余包括猫咪露齿而笑在内的妆容。
With her Cheshire cat look, Saraswati used an app to edit her eyes and an impressive amount of make up and face paint to complete the rest of the look, including the cat's signature toothy grin.
柴郡猫的猫咪形象装扮好后，萨拉瓦蒂用应用编辑了眼睛，脸部施以重彩浓墨，完成剩余包括猫咪露齿而笑在内的妆容。
应用推荐