I have discussed this topic in some detail.
我已相当详细地讨论过这个话题。
He returns to this topic later in the report.
他在报告中后来又提到这个话题。
I think we've exhausted that particular topic.
我认为我们已把那个题目讨论透彻了。
Teaching methodologies vary according to the topic.
教学方法因题目而不同。
The debate veered away from the main topic of discussion.
争论脱离了讨论的主题。
A disproportionate amount of time was devoted to one topic.
不成比例的时间被用在一个话题上。
The topic of addiction remains something of a taboo in our family.
毒瘾在我们家依然是个有些忌讳的话题。
This topic will be discussed at greater length in the next chapter.
这个题目将在下一章里详细论述。
The quadruple murder has replaced property prices as the sole topic of interest.
这4起连环谋杀案已经取代房价成为了人们惟一感兴趣的话题。
The role of women in war has been a hot topic of debate since the Gulf conflict.
自海湾冲突以来，女性在战争中的作用一直是一个热门的争论话题。
The only stipulation is that the topic you choose must be related to your studies.
唯一的要求是你选的题目必须与你的研究科目有关。
Writing about a topic helps you integrate new knowledge with what you already know.
围绕某一题目写作有助于你将新知识和已有知识结合起来。
I couldn't follow the talk because he kept jumping about from one topic to another.
我听不明白他的讲话，他老是转换话题。
A topic-based approach can be hard to assess in schools with a typical spread of ability.
在以典型的能力多元化为特征的学校里很难评估一种基于话题的教学方法。
Sometimes something that makes no sense, is completely off topic, or just utterly stupid gets the best laughs.
有时那些不可理喻、与主题完全无关或极其愚蠢的东西却博得最多的笑声。
您不能编辑此话题。
That's certainly an interesting topic.
这确实是一个有趣的话题。
I have a chapter in the book dedicated to this topic.
书中有一章专门讨论这个话题。
AI, a popular topic recently, has caused heated debate.
人工智能是近来的热门话题，引发了热烈的讨论。
Dialect accommodation is a more manageable sort of topic.
对方言的适应是一个更容易处理的话题。
Maybe Teresa and Kevin aren't that excited about the topic?
也许特蕾莎和凯文对这个话题不那么感兴趣？
Environmental conservation has been a hot topic in recent years.
环境保护是近年来的一个热门话题。
A widely read reference book on the topic is listed under resources.
参考资料中列出了关于该主题的许多参考书籍。
After you introduce the topic, pause to hear what your partner says.
在你引入了这个话题后，停下来听听你的伴侣怎么说。
The sentences within each paragraph should be related to a single topic.
每个段落中的句子应该与一个主题相关。
This is a really good topic to do with the class before an exam because it's a little bit of a lighter topic.
这对于考试之前的一节课来说是一个非常好的课题，因为这是一个稍微轻松一点的课题。
You can skip the next chapter if you have covered the topic in class.
下一章，你要是在课堂上已经讲到了，就可以跳过去。
仔细选择话题。
睡眠是一个热门话题。
The topic is Life in the future.
主题是未来的生活。
应用推荐