He was tormented by feelings of insecurity.
他苦于没有安全感。
Nietzsche's love of the enlightenment deliberately contrasts with Wagner's mediaevalism and tormented emotion.
尼采对启蒙运动的热爱与对瓦格纳中世纪精神和痛苦的情感形成了鲜明的对比。
Camilla and Anne-Lise have tormented pasts.
Camilla和Anne -Lise有着痛苦的过去。
While Cathy is preparing, he tells Ellen of how he has been tormented by Catherine for the last eighteen years.
当凯西在准备的时候，他告诉艾伦这十八年来他是如何被凯瑟琳折磨的。
With it, as he wrote in “Starry Messenger”, “all the disputes which have tormented philosophers through so many ages are exploded at once by the irrefragable evidence of our eyes.”
在《星际使者》一文中，他写道：有了望远镜，“自古以来一直在折磨着哲学家们的争论至此终结，我们可以用自己的双眼寻找无可置疑的证据”。
Severe headaches tormented him.
严重的头痛折磨着他。
She was tormented with toothache.
她受牙痛的折磨。
One patient seemed tormented by nightmares.
有一名患者一直噩梦缠身。
He was tormented with the stings of conscience.
他感到良心苛责的痛苦。
Juno followed and tormented Latona in many ways.
朱诺紧随着拉多娜，且使用很多方法来折磨她。
He had lain awake all night, tormented by jealousy.
他彻夜未眠，深受嫉妒的折磨。
I am tormented with an everlasting itch for things remote.
凡是天外的东西总是永远引得我心痒难熬，苦念不已。
Mt. 8:6 And saying, Lord, my servant is lying in the house paralyzed, terribly tormented.
太八6主啊，我的仆人瘫痪了，躺在家里，极感痛苦。
He got captured in the battlefield. No matter how cruelly the enemy tormented him, he would never give in.
他在战场中被俘，无论敌人如何残酷的折磨他，他从不屈服。
But he was not often willing. Am I right? The tug between power and love has tormented past emperors for centuries.
可是他不愿意，对吗？江山美人，从来困惑着百代帝王。
In a world tormented by tension and the possibilities of conflict, we meet in a quiet commemoration of an historic day of peace.
现在紧张局面和冲突的可能折磨着世界，我们聚在一起静静地纪念具有历史意义的和平日。
And then came the offer that took her back to her Nashville roots - playing the wife of tormented country star Johnny Cash. A singing role.
这时，她接到片约，邀她出演约翰尼·卡什——一个饱受折磨的乡村歌手——的妻子，这是个需要演员有唱功的角色，该片约又把她带回到纳什维尔的家乡。
Outwardly, the impression he made was balanced and self-controlled, but in reality he was very insecure; an unstable, tormented personality.
表面看来，他给人的印象是平稳而自制的，但实际上他非常缺乏安全感，性格不稳定且苦闷。
Since then, of course, I have learned what every madman in Paris discovers sooner or later; that there are no ready-made infernos for the tormented.
从那时起我当然明白在巴黎的每个疯子早晚都会发现一件事：并不存在为受磨难者预备的现成地狱。
This is simply the entanglement and the puzzle that tormented thinkers with an academic training in philosophy in Africa, South America and the Caribbean.
这就是折磨着非洲、南美和加勒比地区受过哲学训练的思想家的纠缠和疑惑。
The Heifer and the Ox A HEIFER saw an Ox hard at work harnessed to a plow, and tormented him with reflections on his unhappy fate in being compelled to labor.
小母牛与公牛小母牛看见公牛套着犁具在辛苦地干活，十分可怜他那被迫劳役的悲惨命运。
But when her green eyes looked at him, kind and alive with laughter, he knew they were friends, together against all the bullying muggles that had ever tormented him.
当她的绿眼睛带着温柔和笑意又落在他身上的时候，他知道他们真的成了好朋友，可以一起对付那些一直欺负他捉弄他的麻瓜们。
He tormented himself with doubts about his ability.
他对自己的能力没有信心，这使他感到痛苦。
She tormented herself with suspicion, fear and jealousy.
她受到猜疑、恐惧和妒忌的折磨。
Tormented by her ignorance, Jenny delves into her mother's past.
珍妮为自己不了解真相而痛苦，她开始深入调查母亲的过去。
Tormented by Frostmourne's maddening voice, Arthas lost vestiges of his sanity.
在被霜之哀伤疯狂的低吟折磨不堪后，阿尔塞斯失去了他仅剩的心智。
Tormented by Frostmourne's maddening voice, Arthas lost vestiges of his sanity.
在被霜之哀伤疯狂的低吟折磨不堪后，阿尔塞斯失去了他仅剩的心智。
应用推荐