Many of them instead become the kind of nuisance lawsuit filer that makes the tort system a costly nightmare.
他们中的许多人反而成为了妨害诉讼的归档者，这使得侵权制度成为了一场代价高昂的噩梦。
Many of them instead become the kind of nuisance-lawsuit filer that makes the tort system a costly nightmare.
他们当中的许多人反而成为了那种妨碍民事诉讼的使得侵权制度成为一场代价高昂的噩梦的文件编档员。
Joint tort system began from committed in the private and simple system of joint and several liabilities in Roman law.
共同侵权制度肇始于罗马法中的私犯和单纯连带责任制度。
In the second part of this paper, the article focuses on the establishment of China's products liability tort system of punitive damages.
第二部分主要论述了确立我国的产品侵权责任的惩罚性赔偿制度。
To judge whether the act of tort system is perfect and reasonable depends in the large scale on whether its principle of responsibility imputation system has been founded.
衡量一个国家的侵权行为法体系是否完整、合理，在很大程度上取决于其合理的归责原则体系是否建立。
Tort litigation system is malicious damage caused by people on the tort action for victims of a malicious party liable to the damage suffered by the law.
恶意诉讼侵权责任制度也是关于致害人对因恶意诉讼侵权行为而受害的一方所遭受的损害承担责任的法律。
This article address the problem, by Comparative Perspective, combined with the relevant provisions of China's Tort Law and the relevant jurisprudence of the system of pure economic loss.
本文针对上述问题，通过比较法视角，并结合我国侵权责任法相关规定，以及相关司法判例对纯粹经济损失赔偿制度进行研究。
As present, the law of each country has researched the theory and system of malicious prosecution tort responsibility.
目前，各国法律领域对恶意诉讼侵权责任理论和制度方面都加以研究。
After the environmental tort occurs, how prompt, reasonably, effectively relief victims, is the core of environmental tort relief system.
环境侵权事故发生后，如何及时、合理、有效的救济受害人，是环境侵权损害赔偿制度的核心。
One of the major reasons for these securities frauds is without civil compensation system of security tort in China security market .
我国证券市场欺诈行为盛行的重要原因之一就是，证券民事赔偿制度的缺位。
Elements with tort theory are able to greatly reduce this uncertainty, allowing a malicious tort litigation system to design more rational and scientific.
凭借侵权责任构成要件理论，能够将这种不确定性大大降低，从而使得恶意诉讼侵权责任制度设计更加合理、科学。
Only perfecting China's civil compensation system of securities tort can China security market get further development and growth.
只有建立完善的证券民事赔偿制度，中国证券市场才能得到长足发展。
In the process of establishing civil code in our country, the position of Tort Law in the whole civil code system is heavily disputed.
在我国民法典的制定过程中，有关侵权行为法在民法典体系中的地位问题一直备受争议。
In the field of pollution prevention, it gives several system examples such as discharge right trade, remedy of environmental tort, etc.
污染防治领域给出排污权交易、环境侵权救济等制度实例。
The fifth part makes some constructive comments for the tort liability system the commercialization of the well-known image.
第五部分对知名形象商品化的侵权责任制度的完善提出了一些建设性的意见。
The forth chapter analyses system of responsibility of environmental joint tort.
第四章分析了环境共同侵权的责任承担体系。
It is necessary for a rational system of compensation for damage of environmental tort that gives consideration to both infringers and victim.
一个合理的环境侵权损害赔偿制度，必须能同时兼顾环境侵权人与受害人双方的利益。
Such analytic methods as comparison, positive and system analysis will be taken in the thesis, and the theories of civil law of tort and environment will be mainly used in the research.
本论文采取的研究方法包括比较分析方法、实证分析方法和制度分析方法等，主要运用民法侵权法理论和环境法学理论进行研究。
I believe that with the tort of Plural subjects system in order to better study on the nature of joint liability.
笔者认为，只有结合复数主体侵权制度，才能更好的把握共同侵权责任的本质。
The system of environmental tort responsibility insurance is the answer to the practical need and is playing a increasingly positive role.
环境侵权责任保险制度的出现，恰恰符合了现实之所需，正日益展现出它的积极作用。
That is not effectively protect the right to relief. Then China have not been formally established the "environmental right", and the corresponding environmental tort relief system is imperfect.
其次是我国尚未正式确立“环境权”，相应的环境侵权的救济体系也就不完善，这就导致污染受害者很难在维权行动中取胜。
In this thesis, the author puts forward his own views and conceives the system of criterion of liability of Tort Law.
本文提出了自己的见解并对相应问题的处理体系提出了设想。
From the legal perspective, the article argues for the position and the value of the environmental tort responsibility insurance and presents some countermeasures to make the related system.
本文通过从法的角度给环境侵权责任保险定位以及分析其存在的价值，从而指出构建与之相关制度的对策。
Meanwhile, it provides a special perspective on reflection and reconstruction on the liability system for tort and contract in the problem of compensation for pure economic loss.
同时，纯粹经济损失赔偿问题也为反思和重构侵权与合同二元民事责任体系提供了一个独特的视角。
Therefore, the class action system research of environmental tort has the vital significance to environmental tort's victim right protection and the remedy of our country.
因此，环境侵权集团诉讼制度的研究，对我国环境侵权受害人权利的保护和救济具有重要的意义。
One of the tort forms of the law of tort in the common law system is nuisance.
侵扰侵权诉讼制度是英美侵权法中一种重要的侵权诉讼形式。
The third part: The relieving system of environmental tort.
第三部分：环境侵权救济制度。
The third part: The relieving system of environmental tort.
第三部分：环境侵权救济制度。
应用推荐