The first clown in space, Canadian circus tycoon Guy Laliberte, arrived safely back on earth Sunday touching down in a Russian Soyuz capsule in Kazakhstan, the Russian mission control centre said.
据俄罗斯地面飞行控制中心消息，首个“太空小丑”、加拿大马戏团富翁盖•拉利伯特于周日安全返回地球，乘坐俄罗斯联盟号飞船降落在哈萨克斯坦境内。
The considerable programmatic shift reduced the footprint and the construction impact, as well as reiterating the owners' vision of gently touching down upon the earth.
相当大的移位减少了建筑足迹和施工影响，并且重申了使别墅轻轻降落在地上的业主愿景。
That comes before the world was a heavy rain, the weather is very cold, and still has a lot of dirty water, the earth hand touching the dirty water, immediately become a cold fish.
那次正赶上前天下了一场大雨，天气很冷，并且地上还有很多脏水，手碰到脏水，马上变得冷冰冰的。
I've always felt that there was something uniquely special about touching and feeling the earth, especially as a family.
我一直都觉得拨弄泥土是一件非常特别、极致的体验，尤其是全家人一同时。
This paper analyzes the influences of shaft voltage absorbing circuit and brush touching resistance on the performance of generator rotor earth fault protection.
分析了轴电压吸收回路以及接地碳刷与大轴间接触电阻对发电机转子接地保护的影响，并分别提出了相应的对策和注意事项。
They must lay their eggs without touching the ice, but it is the males that face the greatest challenge - overwintering alone in the coldest place on earth.
他们必须产卵不接触冰，但它是最大的挑战-越冬独自在地球上最冷的地方的男性。
This paper studied the effects of rare earth elements on the properties(such as hardness, electrical conductivity and resistance to corrosion)of pure copper used in touching wire of electric railway.
研究了稀土对电气铁路电车线用纯铜硬度、导电性、 耐磨性、耐蚀性的影响。结果表明，随稀土加入量的不同，上述性能都有一定程度的变化。
This paper studied the effects of rare earth elements on the properties(such as hardness, electrical conductivity and resistance to corrosion)of pure copper used in touching wire of electric railway.
研究了稀土对电气铁路电车线用纯铜硬度、导电性、 耐磨性、耐蚀性的影响。结果表明，随稀土加入量的不同，上述性能都有一定程度的变化。
应用推荐