Students sometimes do casual work in the tourist trade.
学生有时做些旅游方面的零工。
They've ruined the tourist trade for the next few years.
他们已经毁掉了以后几年的旅游生意。
Along with thc development of the tourist trade, all of famous scenic spot rull oftourlist.
随着旅游热的兴起，所有风景区人满为患。
Those familiar only with the banal 20th-century examples made for the tourist trade are in for a happy surprise.
那些对20世纪事件很熟悉的人来说，这些玩意仅仅是旅行者商贸上的快乐惊喜。
London's proximity to other destinations normally lifts its tourist trade: it is Europe's most-visited city.
伦敦与其他旅游点的一个相似性减轻了它的旅游重任：它是欧洲最受欢迎的城市。
The many visitors to Madurai have spawned a vibrant tourist trade among the locals, including this child in face paint.
众多造访马杜赖的游客已经引发当地活跃的旅游生意，图中这名脸上涂满颜料的小孩便是一例。
Your airport is quiet large and up-to-date, I think it was built recently to meet the needs of your growing tourist trade.
你们的机场非常大，非常的先进，我想它的建设一定是为了满足贵国旅游业的增长吧！
A meagre tourist trade to the home of England's historic pottery industry has done little to lift its limp, post-industrial economy.
尽管这里是在英国历史上扮演重要角色的陶瓷工业的发源地，无力的后工业经济并没有从本就不发达的旅游业中获利多少。
The Bay Islands have so far escaped the rampant commercialization of Cancun or Montego. Pristine, white beaches extend for miles, virtually untouched by the tourist trade.
海湾群岛目前仍逃过了坎昆和蒙特哥猖獗的商业开发，原始的白色海滩绵延数英里，尚未受旅游业侵扰。
With tourism becoming the biggest industry around the world, the relative studies on competitions in tourist trade have gained much attention and emphasis at home and abroad.
随着旅游业成为全球第一大产业，对旅游竞争的相关研究先后得到了国外和国内的重视。
Tourist trade already becomes Chinese sunrise industry of 21 centuries, the tourist trade flourish develops to urge industry talented person need great quantity to increase by.
旅游业已经成为21世纪中国的朝阳产业，旅游业的蓬勃发展促使行业人才的需求大量增加。
Mantas, with their slow reproductive rate, are vulnerable to overfishing, so a robust tourist trade could give local communities an economic incentive to conserve the fish rather than kill them.
蝠鲼繁殖率缓慢，很容易受到过度捕捞，所以强大的旅游业可以给当地社区的经济补助，以保护鱼类，而不是杀死它们。
If we are not allowed to trade near stadiums, fan parks and other tourist areas, how can we benefit from tourism?
如果我们不被允许在体育场、球迷居住区和其他旅游点附近做生意，从旅游获益从何谈起？
Lujiazui District is situated in Lujiazui Financial Trade Zone in the Pudong District. It is also one of the most attractive tourist areas in Shanghai.
陆家嘴地区位于浦东新区的陆家嘴金融贸易区，是上海最有吸引力的旅游区域之一。
A city that grew fabulously wealthy on its trade with the East, jealously defended by a formidable navy, now has to rely on a new kind of import: the foreign tourist.
这个当初凭借着与东方通商而富甲天下的城市，曾经拥有强大的海军严密防卫，而现在却要依赖新的引进品营生：游客。
According to world Trade Organization, China will become the world's largest tourist country by 2020, and it will also have the fastest-growing overseas travel expense in the few years to come.
据世界贸易组织估计，2020年中国将成为世界上最大的旅游国。在未来几年里将成为出境旅游支出增长最快的国家。
Supervise the operation of tourist economy and take charge of tourist statistics and release of trade information.
监测旅游经济运行，负责旅游统计及行业信息发布。
The world's best tourist destination? It's not Spain, the US, or even Telegraph Travel readers' favourite country New Zealand, but Ethiopia, according to the European Council on Tourism and Trade.
欧洲理事会评选出的不是西班牙，不是美国，也不是《电报旅游》读者最喜欢的新西兰，而是埃塞俄比亚。
Kunming adjacent to the tourist attractions from the airport, railway stations, "Expo Garden" and "Kunming Trade Fair" only 3 to 10 km journey;
毗邻昆明各 旅游景点； 距机场、火车站、“世博园”和“昆交会”仅3~10公里车程；
Kunming adjacent to the tourist attractions from the airport, railway stations, "Expo Garden" and "Kunming Trade Fair" only 3 to 10 km journey;
毗邻昆明各 旅游景点； 距机场、火车站、“世博园”和“昆交会”仅3~10公里车程；
应用推荐