The news comes a day after developers of the new Circuit of Americas track said building had stopped.
这个消息发布于美国大奖赛赛道的建筑商宣布赛道停工一天后。
Complex sentence: the system shall be able to display the elapsed time for the car to make one circuit around the track within 5 seconds of the lap completion.
复合句：系统应能在车沿跑道绕行一圈后5秒之内显示这一圈花费的时间。
Simple sentence: The system shall be able to display the elapsed time for the car to make one circuit around the track.
简单句：系统应能显示车沿跑道绕行一圈花费的时间。
The system shall be able to display the elapsed time for the car to make one circuit around the track.
系统应能显示车沿跑道绕行一圈花费的时间。
For the problem of signal current bypass with track circuit of rolling stock depot in DC electric traction sections, the paper provides measures to prevent it.
针对直流电力牵引区段车辆段轨道电路中的信号电流存在的迂回问题，提出了在工程设计中的防范措施。
Compound sentence: the system shall be able to display the elapsed time for the car to make one circuit around the track, and the time format shall be hh: mm: ss.
并列句：系统应能显示车沿跑道绕行一圈花费的时间，且时间的格式应是hh：mm：ss。
Any LED system should be able to appropriately track overvoltage, undervoltage, short circuit, open circuit, and thermal runaway conditions.
任何LED系统都应当能够适度跟踪过高、欠压、短路、开路和热逃逸等问题。
It is given how to solve technical problem on track circuit synthetic parameters on-line measure in modern electric railway.
本文介绍了解决现代电气化铁路轨道电路综合参数“在线”测试过程的技术难题。
Impedance transformer is one kind of main equipment of track circuit in electrification district.
扼流变压器是电化区段构成轨道电路的主要设备之一。
Method of calculating the adjusting resistance of frequency shift track circuit for normal state and shunting state is introduced.
本文介绍了移频轨道电路调整状态及分流状态调整电阻的计算方法。
Defective shunting of track circuit constitutes a huge hidden trouble to the transportation production.
轨道电路分路不良对运输生产构成巨大的安全隐患。
In electric railway track circuit, the two steel tracks are both transmission line of the track signal and return line for electric locomotive tractive current back to electric substation.
在电气化铁路轨道电路中，两条钢轨即是轨道信号的传输线，又是电力机车牵引电流返回变电所的回流线。
Track and hold circuit (THA), as the key block of ADC, its linearity directly limits the resolution of the whole system.
跟踪保持电路(THA)作为ADC系统的关键单元，其线性度好坏直接影响着整个系统的精度。
This paper introduced circuit principle and debugging methods of photoelectric synchronous track camera for vibrating screens.
本文介绍了振动筛光电同步轨迹拍摄仪的电路系统，工作原理及调试方法。
Testing the main parameters of track circuit at interval by this method and estimating the safety of track circuit when error is permitted have strong practical meaning.
根据此方法定期检测轨道电路的主要参数，在误差允许范围之内判断轨道电路的安全性具有很强的实际意义。
The overall objective, technological crux, system function and application of UM71 track circuit technological profession management system were outlined in this paper.
对UM71轨道电路技术业务管理系统，从总体目标、技术关键问题、系统功能和使用情况等几个方面进行了详细论述。
The effect of track circuit unbalance current to the signal device in the electrified section and protection schemes are introduced in the paper.
论述了轨道电路不平衡问题对电化区段信号设备的影响及预防处理措施。
The paper introduces the influence of tractive current on the track circuit, and some improved methods are put forward.
介绍了牵引电流对轨道电路的影响，提出了几项改进方法。
On a line equipped with ATP as shown above, each block carries an electronic speed code on top of its track circuit.
在线被装备AT P依照被显示以上，各个块运载一个电子速度代码在它的轨道电路顶部。
This paper shows the main subsystems of the digital track circuit design of sending subsystem.
本文给出了数字轨道电路中主要系统——发送系统的设计方案。
Compared with the track circuit, this system was not only informative, but also safe and reliable.
这种方式与轨道电路相比，不仅信息量大，而且安全可靠。
The GAL is applied to ORed circuit . Matched circuit and ADDed circuit which are used in the BES Track Trigger System.
本文简要介绍在北京谱仪触发判选的径迹系统中采用GAL器件作相“或”电路、符合配对电路及径迹数相加电路。
Therefore, modern train control system can affect the quality of transmitted signals and used to ensure traffic safety and improve the daily operational efficiency is a key part of the track circuit.
轨道电路是现代列控系统中能够影响传输信号品质并且用来确保日常行车安全和提升运营效率的关键部分。
In this subject, methods of detecting those parameters are researched, which is aiming at UM71 track circuit.
本课题针对UM 71轨道电路，研究了其参数测试方法。
Aim at the problem of the pressure small, easily test error of adoption shunting line test residual press, develop a new track circuit shunt-residual press fix tester.
针对目前采用分路线测试残压产生压力小，易造成测试误差的问题，研制开发了一种新型轨道电路分路残压定压测试器。
A method for improving the ability of JZXC 480 track circuit once adjusting was presented. The method is to in crease the ratio of release voltage and work voltage of track relay.
为提高JZXC - 480型轨道电路一次调整的能力，提出改变轨道继电器返还系数的方法，并进行计算机仿真计算。
The present application relates also to a method, computer readable medium having a computer program stored thereon and a track and hold circuit comprising the apparatus.
本申请还涉及一种方法、其上存储有计算机程序的计算机可读介质、以及包括该装置的跟踪和保持电路。
It can be successfully used to sense ambient temperature if the circuit board is designed to track the ambient temperature.
它可以成功地用于检测环境温度，真实姿态，如果电路板的设计跟踪环境温度。
The working principle, technical specification and maintenance standard of the new WXJ25 phase-sensitive track circuit receiver were introduced in this paper.
介绍新型WXJ25型微电子相敏轨道电路接收器的工作原理，技术条件及维修标准。
The paper suggests a good solution for solving the problem of wrong alarm by DX3 type crossing signal equipment on ZPW-2000A jointless track circuit.
文章对叠加在ZPW- 2000a型无绝缘轨道电路上的DX3型道口信号设备错误报警问题，提出了合理的解决方案。
应用推荐