A memorial is a monument in time that transcends time.
纪念碑是可以超越时间的纪念物。
This piety based on blood ties is universal and transcends time and space.
这种基于人类血缘关系的“孝”道，具有超时空的普遍性。
Half a century later, this exhibition offers an opportunity to witness great design that transcends time.
半个世纪之后，这个展览提供了见证超越时代的伟大设计的机会。
"Maybe we've spent too long trying to figure all this out with theory. Love is the one thing that transcends time and space." - Amelia Brand.
“也许我们花了太多时间去试图解开这些理论。爱是唯一可以超越时间与空间的事物。”——艾米莉亚·布兰登。
Jamil also says Jackson's talent as a singer, dancer, songwriter was so unique that it transcends time and will continue to inspire Pakistani pop artists.
贾米尔还说，杰克逊把歌手、舞者和作曲者集于一身的天赋是独一无二的，并且能够超越时间，继续启示巴基斯坦流行音乐艺术家的灵感。
Sometimes, people become much greater in the afterlife. Their image transcends time and space; their words sink in as the decades pass; their reputation gains in our eyes.
有的人，去世后显得越发伟大。他们的形象能穿越时空，他们的话语会在数十年后遇到知音，他们的声名在我们眼中有增无减。
Although there are many people misunderstand him in history, his great personality and talented art transcends time and obstruction made by misunderstanding and misreading.
尽管历史上不少人存在对他的误解和误读，但他的伟大人格和天才横溢的艺术功力超越于一切时代，同时也超越由误解和误读造成的屏障。
These motherly advise transcends the borders of time, space, language and culture.For kids are kids everywhere and Mom are always Mom...caring, concern, all knowing and full of love.
这些话超越了时空、语言和文化，各地的小孩都听过这些话，各地的妈妈们也都是一样，都那麽关心我们，那麽理解我们，那麽充满爱心。
These motherly advise transcends the borders of time, space, language and culture. For kids are kids everywhere and Mom are always Mom... caring, concern, all knowing and full of love.
这些话超越了时空、语言和文化，各地的小孩都听过这些话，各地的妈妈们也都是一样，都那么关心我们，那么理解我们，那么充满爱心。
Last but not least, classical music frequently transcends the limitation of time and space.
最后，同样重要的是，古典音乐往往超越时间和空间的限制。
Britain's obesity epidemic transcends class because for the first time in history a large number of people of all incomes cannot cook, Jamie Oliver told MPs at Westminster yesterday.
昨天，JamieOliver在议会指出，在英国肥胖症的蔓延已经跨越阶层，各收入阶层不懂得烹饪的人数之巨，是有史以来第一次。
The term evolutionary creationism is used in particular for beliefs in which God transcends normal time and space, with nature having no existence independent of His will.
术语进化创造说被用于特定的信仰，在此信仰里上帝超越了正常的时空，不依赖他的意志自然存在。
And even though he may not be your best friend as time goes on, there's still something that transcends even friendship, in a way.
而且即使他可能不是你最好的朋友，随着时间的推移，还是有东西在某种程度上什至超越了友谊。
This glover's son transcends the centuries, with his great friend and fellow playwright Ben Jonson describing him as "not of an age, but for all time".
这位手套商的儿子超越了世纪，就像他的好朋友、戏剧家本·琼森说的，他“不是一个时代，而是永恒”。
Displacement is thus our ability to convey a meaning that transcends the immediately perceptible sphere of space and time.
有一种含义，它超越了对时间和空间立刻领悟的范畴，我们表达这种含义的能力就叫情感转移。
But individually speaking, this event transcends the limits of space and time and is, in fact, already under way.
但就个别而言，这个事件超出时空限度，而且实际上已经在进行中。
Joy flows vibrations of the highest frequency through your system; it brings knowledge that transcends space and time.
喜悦使得最高频率的振动流过你的系统，它也带来了穿越时空的智慧。
The myth is a type of narration and its validity transcends the space-time limits.
作为一种叙述，神话的有效性是超越时空的。
Man is the historical existence but at the same time he transcends the belief of a given historical period.
人是历史性的存在，但同时又有着超越既定历史性的信仰。
As the agreements are released, the harm is reversed, and Terra transcends the next layer of violations against her over time.
当协议被解除时，那么伤害就被逆转，而Terra就随时间而超越了对她的下一层侵犯。
Scrupulous and accurate design makes Mendale sofa a great success. Each model is a classic one that transcends fashion and is tested by time but always in mode.
设计的斟酌和推敲成就梦洁沙发经典超越时尚， 款款经典，经年时考验而不落后。
Heroes triumph here only because the force of their will transforms and transcends both space and time.
英雄们能够在这里凯旋只因为他们的力量能够在时空里改变和超越。
Owing to the power of mythology, the Sound and the Fury transcends the limitation of time and space, reaching a higher point as a modern fable concerned with the fate of human race.
神话的力量使《喧哗与骚动》超越了特定时空的限制而升华为一部探讨人类命运的现代寓言。
Owing to the power of mythology, the Sound and the Fury transcends the limitation of time and space, reaching a higher point as a modern fable concerned with the fate of human race.
神话的力量使《喧哗与骚动》超越了特定时空的限制而升华为一部探讨人类命运的现代寓言。
应用推荐