What is Jacob's transgression?
雅各的罪过在哪里呢？
CHAPTER X CRIMES OF SERVICEMEN's TRANSGRESSION OF duties.
第十章军人违反职责罪。
Are ye not children of transgression, a seed of falsehood?
你们岂不是悖逆的儿女，虚谎的种类呢。
And why dost thou not pardon my transgression, and take away mine iniquity?
为何不赦免我的过犯，除掉我的罪孽。
Zain. Remember my poverty, and transgression, the wormwood, and the gall.
我回忆著我的困厄和痛苦，尽是茹苦含辛！
One given to anger stirs up strife, and the hothead causes much transgression.
好气的人挑起争端；暴怒的人多多犯罪。
The most insignificant transgression reverberated in the most ethereal worlds.
最微不足道的罪行在最超越尘俗的天地里引起回响。
Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.
愚妄人因自己的过犯，和自己的罪孽便受苦楚。
The most insignificient transgression reverberated in the most ethereal worlds.
最微不足道的罪行在最超越尘俗的天地里引起回响。
In the transgression of the evil there is a snare, but the righteous sing and rejoice.
恶人犯罪，自陷网罗，唯独义人欢呼喜乐。
Kenobi was ostracized for his transgression, and Qui-Gon nearly abandoned his training.
克诺比由于违反团规而被抛弃，奎-冈几乎放弃了对他的训练。
The responsibility of proving deficiency of transgression recognizing is in the appellee.
缺乏违法性认识的可能性的证明责任在于被告方。
We believe that men will be punished for their own SINS, and not for Adam's transgression.
我们相信，男子将被处以为自己的捷联惯导系统，而不是亚当的海侵。
That verse captures the whole problem of the human race - "mine, mine was the transgression."
这一节抓住了人类的所有问题——“我罪！”
Microfossil analysis reveals three transgression layers in the CQJ4 borehole, which are at 4.
微体生物分析显示该孔岩芯记录了三个海侵层，分别位于4。
The evil are ensnared by the transgression of their lips, but the righteous escape from trouble.
恶人嘴中的过错，使自己的网罗，但义人必脱离患难。
And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the LORD.
必有一位救赎主，来到锡安雅各族中转离过犯的人那里。 这是耶和华说的。
Global warming melts the ice in the polar regions, and the increasing water is the cause of transgression.
海侵是由于全球变暖，冰山融水增加而引发的。
Wipro's transgression was to invite bank officials to take part in an oversubscribed share offering in 2000.
惠普罗(Wipro)的越界行为是，于2000年向世行员工提供超额认购的股票。
Whether there was marine transgression in Dongpu depression influences the evaluation of its oil gas resource.
东濮凹陷是否有海侵发生，直接影响着油气资源的评价。
In order to prevent misreading the text, "transgression" of the interpretation, we must first restore the text.
为了防止误读文本，出现“僭越”式的解读，首先要还原文本。
Thus shall you say to Joseph, Please forgive the transgression of your brothers and their sin, for they did you wrong.
你们要对约瑟这样说：从前你哥哥们恶待你，求你饶恕他们的过犯和罪。
The transgression remains found in Liangzhu culture can proved that the form of the fault was caused by transgression.
良渚文化大量海侵遗迹的存在可证明其原因为海侵所致。
In Blood Work, Holly Tucker tells a tale of fierce rivalry, bizarre experimentation and an uneasy sense of transgression.
在《血型拼图》一书中，霍莉·塔克讲述了一个惊险刺激的故事，故事里充满了怪诞的试验和令人不安的罪恶感。
For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward;
那藉着天使所传的话，既是确定的，凡干犯悖逆的，都受了该受的报应。
"The children shall not be punished for the father's transgression" (Daniel Defoe). As it refers to the breaking of a statute.
“孩子们不应由于父亲的过失而受惩罚”(丹尼尔·笛福)。该词指破坏法令。
Any transgression from this is not in line with an OTA's agreed role and represents a breakdown in the supplier-OTA relationship.
任何违背这一原则的行为均不符合在线旅行社的既定角色，而且破坏了供应商和在线旅行社的关系。
The Yellow River Delta experienced transgression and recession three times, so the formation and distribution of groundwater was complex.
黄河三角洲地区历经三次海侵和海退，地下水成因和赋存条件复杂。
One family member, the Guilty Kinsman, harms another (the Victim). They are punished for this serious transgression by an Avenging Kinsman.
家族成员之一，有罪的亲属，伤害了另一位家族成员(受害者)。而他也因这项严重罪行被为此复仇的亲属惩处。
One family member, the Guilty Kinsman, harms another (the Victim). They are punished for this serious transgression by an Avenging Kinsman.
家族成员之一，有罪的亲属，伤害了另一位家族成员(受害者)。而他也因这项严重罪行被为此复仇的亲属惩处。
应用推荐