Cataracts affect the transparency of the eye's lenses.
白内障影响眼睛晶状体的透明度。
With information no longer controlled by travel agents or hidden in business networks, the travel industry was revolutionized, as greater transparency helped slash prices.
随着信息不再被旅行社控制或是隐藏在商业网络中，旅游业发生了革命性的变化，更高的透明度使价格降低了。
This type of integrity requires well-enforced laws in government transparency, such as records of official meetings, rules on lobbying, and information about each elected leader's source of wealth.
这种诚信要求政府透明度方面的法律得到很好的执行，比如官方会议记录、游说规则，以及每位当选领导人的财富来源信息。
But do not underestimate the power of transparency.
但不要低估透明度的力量。
Without real meaningful transparency, sorry means nothing.
没有真正意义上的透明度，道歉苍白无力。
They called for greater transparency and a new code of ethics.
他们要求更高的透明度和一个新的道德守则。
That alone suggests that measuring transparency is worthwhile.
仅此就表明对透明度的衡量是值得的。
In its diligence and transparency, it has been above reproach.
鉴于其所具备的勤勉性及透明性，这种机制可谓无可非议。
This system will vastly increase transparency and accountability.
该系统将极大地加强透明性和问责制。
Efficiency, accountability and transparency of governance are key to progress.
效率、问责制和管理的透明性是取得进展的关键。
China needs a more robust system of corporate governance and far more transparency.
中国需要一套更为健全的公司治理体系，还需要大幅提高透明度。
But his aim is to use transparency to create a more orderly market, not to set prices.
但其目的是使用透明度来规范市场，而非限定价格。
But he adds that the test highlights the need for transparency to prevent misunderstanding.
但他又表示这次测试凸显了加强透明度的需要以避免误解。
But transparency alone is not enough. There has to be a community to champion the information.
但是仅仅做到信息透明是不够的，必须还要有一个捍卫这些信息的团体。
The bill's proponents defend it as nothing more than a push for transparency and accountability.
法案的拥护者认为该法案只是要增加美联储的透明度，推进问责制。
They also lost sight of three T's that undergird markets: trust, transparency, and truthfulness.
他们抛弃了市场最基本的三个T：信任（trust）、透明（transparency）和诚实（truthfulness）。
But transparency alone gets you only so far: it does not, for example, stop abuse or protectionism.
但仅仅是透明化是远远不够的：举例而言，它不能阻止滥用权力，也无法阻止保护主义。
This aim is admirable, and localism, pluralism and transparency are excellent ways of furthering it.
这样的目标是可钦佩的，并且地方化、多元化和透明化是深化之的良好方式。
Trust rests on commitment, reliability, familiarity, transparency and honest and open communication.
信任建立在承诺、可靠、融洽、透明以及坦诚和公开沟通的基础之上。
They are urging the valuation industry to raise the transparency and consistency of their reports.
他们强烈要求评估行业提高评估报告的透明度和一贯性。
A frequently-updated product blog promotes transparency, a sense of community and loyalty to your brand.
一个经常更新的产品博客提高了透明度，社区意识和对你的品牌的忠诚度。
It means good governance, openness, and transparency, facilitating strong citizen involvement and voice.
它意味着良好的治理、公开性和透明度，推动公民参与国家事务，给他们发言权。
It means good governance, openness, and transparency, facilitating strong citizen involvement and voice.
它意味着良好的治理、公开性和透明度，推动公民参与国家事务，给他们发言权。
应用推荐