The insurance company will take warehouse stocks or treasury bonds as surety.
保险公司将接受仓库存货或国库券作为担保物。
A: I am not buying US Treasury bonds.
答：我并没有购买美国国债。
The interest incomes from treasury bonds;
国债利息收入；
Previously, he said he owned nothing but Treasury bonds.
先前，他说他仅持有的只有国债。
Why are both Treasury bonds and gold performing so well?
为何国债能和黄金翩跹共舞？
So what might replace Treasury bonds as the global risk-free asset?
那么，什么来取代美国国债成为全球性的无风险资产呢？
The yields on American Treasury bonds remain at close to record lows.
而其国库债券收益维持在接近历史低水平状态。
Instead Mr Shilling thinks that investors should own long-dated Treasury bonds.
相反，Shilling先生认为投资者应持有长期国债。
However, for foreign investors, that means Treasury bonds are not risk-free at all.
无论如何，对外国投资者而言，这意味着美国国债并不是完全无风险。
America is now officially in deflation so real yields on Treasury bonds are around 3%.
美国官方已经正式宣布进入通货紧缩时期，所以美国国债的实际收益大约为3%。
The tax plan has crushed the prices of Treasury bonds since it was announced last week.
上周宣布的减税计划推动美国国债价格小幅上涨。
You would expect the performance of gold and Treasury bonds to be inversely correlated.
黄金和国债的表现可说是恰成反比。
On August 31st all Treasury bonds maturing within five years were yielding less than 1%.
8月31日，所有五年内到期国债的收益率均不到1%。
That is not too surprising. Treasury bonds are still the most liquid market in the world.
这也没什么大惊小怪的，国库债券仍是世界上最具流动性的市场。
The central budget deficit and the volume of Treasury bonds issued will be increased.
增加中央财政赤字和国债发行规模。
A credit rating is far less relevant to Treasury bonds than it is to, say, a corporate bond.
信用评级与国库债券的关系不大，远远不如与公司债券之间的关系。
The dollar and treasury bonds and bills play a central role in the world monetary system.
美元、美国长期国债和美国短期国库券一直在世界货币体系中起关键作用。
Investors should also ask whether it makes sense to insure against a default on Treasury bonds.
投资者也当自问，向违约国债投保是否明智。
Treasury Bonds are usually issued in thirty-year maturities, and pay interest twice a year.
长期国库券通常发行期限为30年，并且每年付息两次。
By contrast medium-dated Treasury bonds returned 95.3% and high-yield American bonds 102.2%.
相比之下，中期国库券的回报率为95.3%，高收益率的美国债券回报率为102.2%。
Investors rushed for the safety of Treasury bonds, where the ten-year yield dropped back below 2%.
投资者奔向安全的国债，在那里十年的产量降到了2%。
Tuesday it said it would expand its purchases of debt, and even consider buying U.S. Treasury bonds.
美联储周二表示，或将进一步购买债券，甚至考虑购买美国国债。
THE yield of Treasury bonds is arguably the single most important indicator in financial markets.
美国国库券收益率无疑是最重要的金融市场指标。
After QE2, this would likely be mostly Treasury bonds but it could also be mortgage-backed securities.
QE2以后，这些很有可能大部分是长期国债但也有可能是抵押债券。
The fixed-rate element normally carries a higher yield than that of Treasury bonds with the same maturity.
而固定利率一般比同一期间到期的美国国债收益率高。
American interest rates have fallen in recent days, as investors apparently seek refuge in Treasury bonds.
由于投资者购买国债避险，近日美国利率已明显下跌。
The spread on emerging-market bond yields over American Treasury bonds fell to another record low last week.
新兴市场债券同美国国债的息差上周继续出现新低。
It may still be worth holding Treasury bonds yielding around 4% as a hedge against a sharp economic downturn.
在这种情况下，持有收益率4%左右的美国国库券来规避经济大幅衰退仍然是值得的。
It may still be worth holding Treasury bonds yielding around 4% as a hedge against a sharp economic downturn.
在这种情况下，持有收益率4%左右的美国国库券来规避经济大幅衰退仍然是值得的。
应用推荐