Tell Aaron and his sons to treat with respect the sacred offerings the Israelites consecrate to me, so they will not profane my holy name.
你吩咐亚伦和他子孙说:要远离以色列人所分别为圣归给我的圣物,免得亵渎我的圣名。
As they thought about this possibility, they all began to treat each other with strong respect.
当他们想到这种可能性时,他们都开始非常尊重彼此。
Not once in my conversations with him have I heard him talk about any ethnic group in derogatory terms, or treat whites with whom he interacted with anything but courtesy and respect.
在我与他的谈话中,从来没听到过他用贬损的语言谈及其他族裔,也没看到哪一次他不是用礼貌和尊重来对待与他交往的白人。
You may not know this but our children do enjoy hanging out with us once in a while, especially when we treat them with respect and love.
你也许不知道,但是我们的孩子的确喜欢过一段时间和我们出去玩一次,尤其是我们尊重他们,关爱他们的时候。
Treat the question with respect, and use it, as the experts would say, to keep the conversation going.
就像专家所说的那样,尊重地对待这个问题,利用好它,让对话继续下去。
In addition to nourishing ourselves, our planet and others around the world, we want to support fair policies that treat workers with respect and allow them to earn a living wage.
除了养活我们自己,我们的星球和世界各地的人,我们要支持公平的政策,这些政策要求尊重的对待劳动者并且让他们挣得可以谋生的工资。
Though it can be difficult, if you really love your woman, you need to "be the man" and tell her plainly that you expect her to treat you with respect.
虽然这么做很困难,但是,如果你真的很爱你的爱人,你需要像个男人的样子,坦白地告诉她你希望她可以尊重你。
Good doctors will treat all your fears and inquiries with respect.
好的医生会带着尊重处理好所有你的担心和要求。
Always respect and admire the girl, because girls love when you admire them, treat her with kindness.
尊重女士、学会赞扬:学会尊重和赞扬女性,因为女生永远是喜欢被人表扬,喜欢被温柔对待的。
It is important to treat them with respect, which includes not leading them on and being honest about their suitability for a job.
重要的是要尊重他们,包括不要牵着它们的鼻子走、坦率告知他们是否适合这份工作。
Responding to the allegations today, Apple gave a subtle warning to its suppliers, insisting they are required to treat workers with dignity and respect.
为了回应今天的一些说法,苹果公司给了供应商一个小小的警告,坚称他们应该尊重工人。
Now, when he's negotiating: "If I get a little less, if I make the other guy happier, we can have a long-term deal, and treat each other with trust and respect."
现在,每次谈判的时候他都会告诉自己,“如果我退一小步,对方会更开心,那我们就能建立长期的合作关系,还能以诚相待,彼此尊重。”
Mr Muller argues that fees encourage students to think harder about what they want to study and universities to treat them with more respect.
muller先生争辩道学费激励学生更加努力的思考他们想学什么,也会促使大学更尊重他们。
Every lion, just like every animal, is an individual and you have to treat them with respect when you are working with them.
就像其它动物一样,每一头狮子都是有个性的,和狮子在一起的时候你必须尊重它们。
“We treat all visitors with hospitality and respect, and I think we deserve the same, she said”.
我们对游客表现出友好和尊敬,我认为也应该得到同样的对待。
We insist that our suppliers provide safe working conditions, treat workers with dignity and respect, and use environmentally responsible manufacturing processes.
我们坚持要求供应商提供安全的工作条件,尊重善待员工并采用环保的生产工艺。
We require our suppliers to treat all workers with dignity and respect.
我们要求自己的供应商尊重每一个工人。
Part of encouraging loving feelings is insisting that kids treat others, including siblings, with kindness, respect, and fairness — at least some of the time.
坚持让孩子体贴、尊敬、公平地对待他人,包括兄弟,也是培养爱心的一部分——至少在有些时候。
To treat equals and superiors with respect, and subordinates with kindly encouragement.
尊重上级,也尊重同事,尊重下属,给予他们亲切的鼓励。
Outsiders might treat him with more respect if he threatened to legalise cocaine or cosy up to Hugo Chávez, Venezuela's oil-rich anti-American leader.
如果他威胁说要将可卡因合法化,或者与委内瑞拉那位靠卖石油致富的反美领导人乌戈·查韦斯套近乎,那世界可能会给他一些尊重。
You should treat them not only with kindness and respect, but also with a smile and eye contact.
你就不仅应该以友善和尊重对待他们,而且要有微笑和视觉的接触。
If bosses treat employees and customers with fairness and respect, this, too, will reverberate4.
如果老板对雇员与客户公平、尊重,这同样会在雇员身上得到体现。
If bosses treat employees and customers with fairness and respect, this, too, will reverberate4.
如果老板对雇员与客户公平、尊重,这同样会在雇员身上得到体现。
应用推荐