Everyone feels resentment at being treated unfairly.
每个人都会为受到不公平的待遇而感到愤慨。
You feel that you have been treated unfairly, or not able to fully express your strength or gifts.
你感到自己被错待,无法完全发挥自己的长处和天赋。
But if he thinks that he is being short-changed or in any way treated unfairly, he is worse than wrong.
但如果他认为他被忽视了或者说是遭到了不公正的待遇,那么他就大大的错了。
The US Supreme court is reviewing whether or not a court case about women being treated unfairly at work can proceed.
美国最高法院正审核一项工作中女性受到不公待遇的案件是否应该上庭。
Latrell Sprewell of the Minnesota Timberwolves says he was treated unfairly by a police officer during a traffic stop this week.
明尼苏达森林狼队的斯普雷威尔说,在近日的一次交通阻塞中,他受到了警官不公平的对待。
The attitude of the commission also suggests a certain paranoia that European sovereign issuers are being treated unfairly by ratings agencies.
委员会的态度也暗示某种偏执,就是欧洲主权债券发行人被信用评级机构不公正的对待。
Are famous people treated unfairly by the media? Should they be given more privacy or is the price of their fame an invasion into their private lives?
媒体是否应该公平工整对待名人,是否应该给他们更多隐私?没有隐私是他们出名的代价吗?
Dogs that were treated unfairly refused to give the paw almosttwice as often as frustrated controls (unpartnered dogs who did notreceive a reward for their efforts).
每当受到令人沮丧的控制,被亏待的狗拒绝给爪子几乎两倍(没有搭档的狗不因功受赏)。
He complained bitterly that he had been unfairly treated.
他愤懑地诉说他所受到的不公平待遇。
A Gallup poll taken shortly after Hart withdrew found that 64 percent of respondents felt the press had treated him unfairly.
哈特退出后不久,盖洛普的一项民意测验发现,64%的受访者觉得媒体对他不公正。
Even if you feel as if you're being unfairly targeted or treated poorly, don't take the matter public unless you're forced to.
即使你觉得你好像受到不公平的批评或对待,也不要把事情公开,除非是被迫如此。
To date, the bondholders have been tough negotiators, complaining that they are being unfairly treated.
到目前为止,债权人在谈判中一直态度强硬,抱怨说他们正受到不公正的对待。
I think he was unfairly treated at West ham and at Southampton, it was ridiculous actually.
我想他在西汉姆和南安普顿的遭遇都不公平,完全是荒谬。
Someone may feel unfairly treated and you could be the one that resolves the issue to their satisfaction.
某些人可能会觉得遭遇了不公平的待遇,而你会会令人满意地解决那个问题。
An employee, for example, could express anger constructively after a manager has treated a fellow worker unfairly.
又如,经理以不公平的方式对待同事后,员工可以建设性地表达自己的愤怒。
He felt very resentful at being unfairly treated.
他对自己受到不公正待遇而感到忿忿不平。
Strive to always take the high road when dealing with others, even if they've treated you unfairly in the past.
跟人打交道时,要努力以德服人,即使对方曾对你有过不公。
He never complained that life had treated him unfairly;
他从来没有抱怨过上天对他的不公;
According to the experts, it takes many forms including being unfairly treated, public humiliation, being regularly threatened with the sack, and even character assassination.
据专家所说,工作场合的欺凌有许多形式,包括待遇不平等,公开侮辱,经常以解雇相威胁,甚至是对人格的诋毁。
The owner of currency capital will be unfairly treated because of the character of unbroken combination between manpower capital and the holder.
人力资本与其所有者具有不可分离的特性,这意味着货币资本的所有者即基金持有人容易受到“虐待”。
Dr Friederike Range, of the University of Vienna's neurobiology department, has shown that dogs feel intense jealously when they spot that they are unfairly treated compared with other dogs.
奥地利维也纳大学的神经生物学博士弗里德里克·朗格称,当狗意识到自己得到的关注不如其它狗,即受到了不公正待遇时,就会表现出强烈的嫉妒情绪。
If you think I've treated you unfairly, then I've done my job to better prepare you for what you'll encounter as you climb the 23 ranks, as you invariably will.
将来你总有迈向事业顶峰的那一天,我这么做是想让你为将要面临的困难做好更充分的准备。
Dr Friederike Range, of the University of Vienna's neurobiology department, has shown that dogs feel intense jealously when they spot that they are unfairly treated compared with other dogs.
维也纳大学神经生物学系Friederike Range博士给人演示了,狗认为同其他狗相比受到不公平待遇会表现出激烈的妒忌情绪。
Dr Friederike Range, of the University of Vienna's neurobiology department, has shown that dogs feel intense jealously when they spot that they are unfairly treated compared with other dogs.
维也纳大学神经生物学系Friederike Range博士给人演示了,狗认为同其他狗相比受到不公平待遇会表现出激烈的妒忌情绪。
应用推荐