For a moment she felt a pang of guilt about the way she was treating him.
有那么一会儿她为自己对待他的方式感到一阵突然的愧疚。
Protecting yourself from identity theft is a matter of treating all your personal and financial documents as top secret information.
要保护你自己的身份免遭盗用，就要把你的个人和财务文件都当做绝密信息处理。
It is probable that the medication will suppress the symptom without treating the condition.
可能该药物只治标而不治本。
By staying relaxed, and by treating the pain as an interesting sensation, we can handle the pain without falling apart.
通过保持放松，并把疼痛当作一种有趣的感觉来对待，我们可以在不崩溃的情况下处理疼痛。
He responded in champion's style by treating the fans to an exhibition of power and speed.
他回报以冠军的风格，为仰慕者们呈现了一次力量与速度的展示。
Thank you for treating animals and their living space with respect!
请尊重动物和它们的生存空间，谢谢配合！
It was a great reminder that treating people with respect can lift all of us up.
这很好地提醒了我们，对他人的尊重可以鼓舞所有人。
Traditional Chinese medicine has been playing an important role in treating COVID-19.
中医药在治疗新冠肺炎中一直发挥着重要作用。
"We are treating the dirt as an art piece." says Rong Bo, the museum's leading archeologist.
“我们把这些泥土当作一件艺术品。”该博物馆的首席考古学家容波说。
I think it would be great to have a neighborhood party serve as a kicking off point for trick-or-treating in the neighborhood.
我认为将邻里聚会作为捣蛋活动的开端非常好。
We are treating African leaders as equal partners.
我们把非洲领导人看作我们的平等伙伴。
We could start by treating cinemas like we treat theatres.
我们可以通过像对待剧院那样对待影院来开始改变。
This opens new ways of thinking about and treating the cancers.
这一发现为人们看待和治疗癌症开拓了新思路。
It is early days in the global response to treating drug-resistant TB.
在全球的应对工作中，治疗耐药结核病尚处于早期阶段。
These findings can lead to important advances in methods for treating autism.
我们的发现可能会对孤独症的治疗产生重要的影响。
Cognitive behavioral therapy is another non-drug option for treating depression.
认知行为治疗是另一种治疗抑郁症不需要服药的可选方法。
This is why treating infectious cases of TB has important benefits for society as a whole.
这就是为什么治疗结核病对整个社会来说都具有重要意义。
But it also holds great promise for treating cancer, diabetes, Alzheimer's and other diseases.
但是干细胞还极有希望用于治疗癌症、糖尿病、老年痴呆症和其它疾病。
There is probably a deeper reason why that individual is in a bad mood or not treating you kindly.
那个人心情不好或对你不够友善很可能是有更深的原因。
Whatever it is, find the source of the problem and fix it, instead of just treating the symptom.
不管怎样，找到问题的源头并解决它从而治本，而不是仅仅治标。
They believed in treating men like equals. And they expected to be treated like equals themselves.
她们认为男女是平等的，她们渴望受到与男人一样公平的待遇。
If these results hold up, treating loneliness should involve more than individual therapy for patients.
如果这个研究结果站得住脚，那么治疗患者的孤独则不能只从个体下手。
We have never had such a sophisticated arsenal of technologies for treating disease and prolonging life.
我们在治疗疾病和延长寿命方面从未有过如此复杂的技术储备。
I often think about that person and hope they were able to move on into a kinder way of treating others.
我经常会想起那个人，并且希望他们能够用更加温和的方式对待他人。
Both groups of researchers think this is the beginning of a new approach to treating inner-ear problems.
两组研究人员都认为这是治疗内耳疾病新尝试的一个开端。
Celebrate yourself by treating yourself the way that you'd treat your child, spouse, or best friend.
赞美你自己就象你对待你的孩子、配偶、或最好的朋友那样。
Try treating money management like a learning opportunity...... you'll be more open to the experience.
多尝试自己理财，把它当作一个学习的好机会。
Er was a fictional drama, but viewers still saw it as a realistic depiction of doctors treating patients.
《仁心仁术》是虚构的电视剧，但观众仍然把它看作是医生对待病人的真实写照。
Er was a fictional drama, but viewers still saw it as a realistic depiction of doctors treating patients.
《仁心仁术》是虚构的电视剧，但观众仍然把它看作是医生对待病人的真实写照。
应用推荐