The professor devoted all his life to researching the treatment of AIDS.
这位教授毕生致力于研究艾滋病的治疗方法。
With the help of a sling, the bay gelding Comanche was gently conveyed to a ship for medical treatment.
在吊索的协助下,这匹枣红色骟马科曼奇被小心翼翼地运到一艘船上接受治疗。
Scientists have made a major breakthrough in the treatment of cancer, bringing great hopes to those patients.
科学家在癌症治疗方面取得了重大突破,为患者带来了巨大希望。
In the mid-nineteenth century, Dorothea Dix began to campaign for humane treatment of the mentally ill.
在19世纪中叶,多罗西娅·迪克斯发起了为精神病患者争取人道待遇的运动。
After years of regular treatment, she finally became healthy.
经过多年的正规治疗,她终于恢复了健康。
For example, animal lovers may volunteer at an animal centre to help improve the treatment of animals.
比如,热爱动物的人可以在动物中心做志愿者,帮助改善动物的待遇。
If they found a special treatment for Ebola, or a way of completely preventing it, life would be easier in so many places.
如果他们发现了埃博拉的特殊疗法,或者能完全预防埃博拉的方法,那么很多地方的生活就会变得更容易。
On January 29th, 2020, Zhong Nanshan and his team spent over four hours online checking five patients who were seriously ill, and made a treatment plan for those patients.
2020年1月29日,钟南山和他的团队花了4个多小时在线接诊5名重症患者,并制定了治疗方案。
She wants universal access for everyone who needs treatment.
她也希望每一个有所需求的人均能获得治疗。
Do the things she likes doing and give her the royal treatment.
做一些她喜欢做的事情,给她一种“王室”的待遇。
For the best results year-round, continue this treatment monthly.
为使全年有最好效果,应持续每月一次的护理。
We also need to promote testing to enable early diagnosis and treatment.
我们还需要促进艾滋病毒检测,以便能够早诊断、早治疗。
The new hope centres on the idea of combining treatment with prevention.
新的希望主要是将治疗与预防相结合。
The life-saving treatment for diarrhoea is simple: ORS and zinc tablets.
拯救生命的腹泻病治疗办法很简单,只需口服补液盐和锌片即可。
By August, after five months of treatment, Zhou Hao's parents brought him home.
八月,周浩接受治疗五个月之后,他的父母将他接回了家。
“If it really works well, it could be a cure rather than a treatment,” he said.
“如果这种方法真的奏效,那么将是彻底治愈而非仅仅是针对症状的治疗手段。” 他说。
BGI says the finding would help doctors choose the right medicines for treatment.
深圳华大基因研究院称,调查结果将帮助医生选择正确的药品进行治疗。
Thus, prompt treatment for STIs is important to reduce the risk of HIV infection.
因此,及时治疗性传播感染,对于减少艾滋病毒感染风险至关重要。
Optimism is an occupational hazard of programming. Feedback is the treatment.
乐观是编程人员的职业病,而反馈则是解药。
Praziquantel is the only available treatment against all forms of schistosomiasis.
吡喹酮是唯一可用于治疗各种类型血吸虫病的药物。
She was only 16 years old, but she was actually working on a treatment for cancer.
她还只有16岁,却已经在为治疗癌症而进行实际工作。
Koch received treatment, settled down, started a family, and reconsidered his life.
科赫接受了治疗,安定下来,组建了家庭,开始重新审视自己的人生。
We will strengthen prevention and treatment of occupational and endemic diseases.
加强职业病、地方病防治。
I believe in his egalitarian treatment of everyone despite race, creed or appearance.
我相信无论在种族,信仰还是在相貌上,他对每一个人都是平等的。
They are able to participate in meaningful and fulfilling work while receiving treatment.
他们能在接受治疗的同时参加有针对性和可发挥其潜力的工作。
In homes across the U.S., animals of all shapes and sizes get the red carpet treatment.
在美国的家庭里,各种大小形状的动物都受到红地毯般的礼遇。
This luxurious treatment is one of the reasons that many people enjoy visiting Vienna.
这种奢华的款待是很多人喜爱到维也纳观光的原因之一。
This luxurious treatment is one of the reasons that many people enjoy visiting Vienna.
这种奢华的款待是很多人喜爱到维也纳观光的原因之一。
应用推荐