DB2 Enterprise 9: Download a free trial version.
DB 2Enterprise9：下载它的免费试用版。
Download a free trial version of DB2 Enterprise 9.
下载DB 2Enterprise9的免费试用版。
You can, however, download a trial version of Lotus Sametime.
也可以下载LotusSametime的试用版本。
If you don't have a copy of ObjectGrid, see Resources to get a trial version.
如果您没有ObjectGrid的副本，请参见参考资料以获得试用版。
The free trial version of DgDiscover from Dataguise now supports DB2 environments.
来自Dataguise的免费试用版dgdiscover现在支持DB 2环境。
However, you can download a free trial version of DB2 9 Enterprise Edition if you wish.
但可以下载DB 29企业版的免费试用版。
Download a trial version of Lotus Quickr 8.0, a Web 2.0-based team collaboration offering.
下载试用版LotusQuickr 8.0，这是一个基于Web 2.0的团队协作产品。
The trial version of Rational Performance Tester allows only five concurrent tests of users.
RationalPerformance Tester的试用版本只允许五位并发用户的测试。
If you don't already have a copy of WebSphere Express 6.0, you can download a trial version.
如果您还没有WebSphereExpress 6.0的副本，您可以下载一个试用版。
Customers can use the Trials and demos Web page to download a trial version (see Resources).
客户可以通过Trials和演示Web页面下载试用版本(见参考资料)。
DB2 UDB: If you do not have DB2 UDB installed, a trial version is available from the data site.
DB 2UDB：如果还没安装DB 2 UDB，可以从资料站点下载一个试用版。
Any idea what's the future of this product and if I can download a trial version from somewhere?
能告诉我这种产品将来的某些发展趋势以及能否从其它地方下载测试版本？
The trial version tracked gender only, using color-coded circles to distinguish male and female faces.
该试用版软件只能分辨性别，用不同颜色的圆圈来区分男性和女性的脸。
Refer to the Resources section to download a free trial version of DB2 9.7 for Linux, UNIX, and Windows.
从参考资料部分可以下载DB2 9.7for Linux,UNIX,and Windows的免费试用版。
IBM Mashup Center: Download a trial version of IBM Mashup Center to try the solution example described in this article.
IBMMashupCenter：下载IBM Mashup Center的试用版，尝试本文中描述的解决方案示例。
If you don't have an instance of Rational Team Concert server, you can download a free 60-day trial version from jazz.net.
如果您并没有RationalTeam Concert服务器的实例，您可以从jazz.net下载一个60天的免费试用版。
Refer to the Resources section for a link you can use to download a free trial version of DB2 9.7 for Linux, UNIX, and Windows.
使用 参考资料小节提供的链接下载DB2 9.7for Linux,UNIX,and Windows 的免费试用版。
User's use of a trial version of the Software is for a limited time period only and subject to the terms of this Agreement.
使用者仅能于有限期间内使用软体试用版，且必须遵守本合约条款。
Download a trial version, log into an online trial, work with a product in a sandbox environment, or access it through the cloud.
下载试用版，登录在线试用版，在沙箱环境中试用产品，或者通过云访问试用软件。
The best way to really get a feel for the enhancements described here is to download the trial version and play with it yourself.
理解这里描述的增强的最好方法是，下载试用版本并亲自体验。
See your IBM Sales Representative or ShopzSeries for more information about obtaining a trial version or purchasing this product.
有关获取试用版或购买产品的更多信息，请联系IBM销售代表或ShopzSeries。
However, you will get more out of the tutorial if you download the free trial version of IBM DB2 9 to work along with this tutorial.
但若您下载免费的IBMDB 29试用版，并将其与教程配合使用，可更好地掌握教程中介绍的内容。
Developed by researchers at the IBM research laboratory in Haifa, Israel, ConTest is available from alphaWorks in a limited trial version.
它由位于以色列海法市的IBMResearch实验室的研究人员开发，可以从alphaworks获得ConTest的有限制的试用版。
Great product! Thanks for having a full featured trial version before purchase. I love your product and I actually think it is underpriced.
非常棒的产品！感谢在购买之前有一个全功能的试用版本。我喜欢你们的产品且我认为它性价比极高。
FlexBuilder Standard edition includes a trial version of the Automation API that limits the number of replays allowed per launch of an application.
FlexBuilder标准版包含了AutomationAPI的试用版，这限制了应用每次加载时所允许的重放次数。
If you are not a current customer and would like to obtain a trial version, contact your IBM Sales Representative or authorized IBM Business Partner.
如果目前还不是该产品的用户并希望获得此版本，请联系您的IBM销售代表和获得授权的IBM业务合作伙伴。
Corel Videostudio Pro X9 can be expected to be released in the first half of the year and all users will then have access to the trial version for free.
会声会影x 9可望在今年上半年发布，届时，所有用户都可以免费体验试用版。
Available in a lot of languages, it also comes with solid documentation, a great price and a trial version that looks and feels just like the real thing.
有着大量语言支持，和丰富的帮助文档，以及优惠的价格，软件提供试用版，与实际版本完全一样。
For instance, you could find yourself downloading a trial version of the custom controls merely to get the API (Application Programming Interface) documentation.
比如，您发现您自己下载一个自定义控件的试用版本仅仅是为了获得API (ApplicationProgrammingInterface)文档。
If you are not a current customer and would like to obtain a trial version of the product, contact your IBM Sales Representative or authorized IBM Business Partner.
如果您目前还不是该产品的用户并且想获得试用版，请联系IBM销售代表或获得授权的IBM业务合作伙伴。
应用推荐